Радио Маргаритавилль – онлайн и спутниковое радио (SiriusXM Ch. 24) от Jimmy Buffett. Музыка 24/7, концерты в прямом эфире, вдохновлено атмосферой Key West!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Радио Маргаритавилль — всемирная интернет-радиостанция и спутниковая радиостанция SiriusXM (канал 24), принадлежащая наследникам Джимми Баффета. Она вещает музыку 24 часа в сутки и прямые трансляции концертов Джимми Баффета.
Radio Margaritaville is a worldwide Internet radio station and SiriusXM Satellite Radio station (Ch. 24) owned by the estate of Jimmy Buffett. It features 24 hour music and live broadcasts of Jimmy Buffett's concerts.
История
Баффетт был вдохновлен создать Radio Margaritaville после прослушивания радиостанций в Австралии, Ки-Уэсте и WOYS в Апалачиколе, штат Флорида. Его привлекал широкий спектр программ, в отличие от однообразных плейлистов, которые он слышал на других станциях. Он связался со старым другом, Стивом Хантингтоном, который согласился покинуть эфирное радио, чтобы стать программным директором нового проекта Баффета. "Когда мы впервые начали об этом говорить, мы не знали, что Интернет станет основным каналом", – сказал Хантингтон в интервью 2001 года. "Мы предполагали, что это будет сделано через синдикацию или что-то подобное. Но мы начали делать несколько передач на основном сайте Margaritaville в 1998 году, и реакция была очень хорошей". Баффетт создал канал по образу пиратских радиостанций, не ограничивая выбор песен. Он также напоминал свободное FM-радио 1970-х годов с разнообразными плейлистами, включающими музыку в жанрах рок, джаз, блюз и фолк. К 2002 году Radio Margaritaville стала одной из самых популярных интернет-станций, хотя ей еще предстояло создать аудиторию, сопоставимую с небольшими местными радиостанциями. В 2005 году Radio Margaritaville присоединилась к Sirius Satellite Radio на канале 31 (перейдя на XM 24 4 мая 2011 года) и к Dish Network на канале 6031. Она стала первой интернет-станцией, перешедшей на традиционное радио и доступной также в эфире. 12 ноября 2008 года, после слияния Sirius и XM Radio, станция была добавлена в линейку XM на канале 55 (перейдя на XM 24 4 мая 2011 года). Программный директор Radio Margaritaville – Кирстен Винквист, а генеральный директор – Коулман Сиссон. В эфире работают ведущие Кирстен Винквист (VP Programming), Сара Уэст, Жасмин Шиннесс, Рене Адамс, ДжейДи Спрадлин и Кристал Кинг. Станция вещает из курортов Margaritaville в Орландо и Нэшвилле. Radio Margaritaville теперь использует короткий музыкальный отбивочный сигнал – звук стального барабана с несколькими нотами из песни "Margaritaville", что усиливает узнаваемость станции. В 2016 году станция SiriusXM "The Highway" добавила в свой эфир пятничную вечернюю программу "Music Row Happy Hour". Ведущий – Базз Брэйнард, шоу транслируется из ресторана Margaritaville в Нэшвилле и в нем принимали участие такие артисты, как Брет Элдредж, Марен Моррис и Блейк Шелтон. Шоу "создало естественную перекрестную рекламу с каналом Radio Margaritaville Джимми Баффета". По состоянию на август 2017 года Radio Margaritaville в среднем насчитывала три миллиона уникальных слушателей в неделю. Баффетт скончался 1 сентября 2023 года, но станция продолжала работу на момент его смерти.
Buffett was inspired to create Radio Margaritaville after listening to radio stations in Australia, Key West, and to WOYS in Apalachicola, Florida. He was attracted to the channels' wide range of programming, as opposed to the homogenized playlists he heard elsewhere. He contacted an old friend, Steve Huntington, who agreed to leave terrestrial radio to serve as program director for Buffett's new venture. "When we first started talking about this, we didn't know the Internet would be the route," Huntington said in a 2001 interview. "We figured it would be done in syndication or something. But we started doing some shows on the main Margaritaville site in 1998 and the response was very good." Buffett modeled the channel after pirate radio stations in terms of having no restrictions on what songs to play. It also recalled free form FM radio of the 1970s with diverse playlists featuring music in the rock, jazz, blues, and folk genres. By 2002, Radio Margaritaville was one of the most popular Internet stations, though it had yet to build an audience that would rival small market radio stations. Radio Margaritaville joined Sirius Satellite Radio in 2005 on channel 31 (moving to XM 24 May 4, 2011) and Dish Network channel 6031. It became the first internet station to transition to mainstream radio, and can also be heard on radio. On November 12, 2008, following the merger of Sirius and XM Radio, the station was added to the XM lineup at channel 55 (moving to XM 24 May 4, 2011). Radio Margaritaville's program director is Kirsten Winquist and the General Manager is Coleman Sisson. On air talent consists of hosts Kirsten Winquist (VP Programming), Sara West, Jasmine Shinness, Renee Adams, JD Spradlin and Krystal King. The station is broadcast from The Margaritaville Resort locations in Orlando and Nashville. Radio Margaritaville now has a stinger often heard between songs of a steel drum with a few notes of "Margaritaville", adding to station identity. SiriusXM's station, "The Highway," added a Friday afternoon drive program, Music Row Happy Hour, to its lineup in 2016. Hosted by Buzz Brainard, the show is broadcast from the Margaritaville Restaurant in Nashville and has featured visits from such artists as Brett Eldredge, Maren Morris, and Blake Shelton. The show "created a natural cross promotion with Jimmy Buffett’s Radio Margaritaville channel." As of August 2017, Radio Margaritaville averages three million unique listeners a week. Buffett died September 1, 2023; the service was still operational at the time.