Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская компьютерная компания TippingPoint Technologies была американской компанией, разрабатывающей компьютерное оборудование и программное обеспечение, существовавшей с 1999 по 2015 год. Она специализировалась на продуктах сетевой безопасности, в частности на системах предотвращения вторжений. В 2015 году компания была приобретена Trend Micro.
American computer company
TippingPoint Technologies was an American computer hardware and software company active between 1999 and 2015. Its focus was on network security products, particularly intrusion prevention systems for networks. In 2015, it was acquired by Trend Micro.
История
Компания была основана в январе 1999 года под названием Shbang! в Техасе. Ее соучредителями были Джон Ф. МакХейл, Кент А. Савидж (первый главный исполнительный директор) и Кеннет А. Калиноски. Основным видом деятельности компании была разработка и продажа интернет-устройств. В мае 1999 года компания сменила название на Netpliance, а в ноябре представила i Opener – недорогой компьютер, предназначенный для просмотра Всемирной паутины. Аппаратное обеспечение продавалось с убытком, а затраты возмещались за счет подписки на услуги. Когда выяснилось, что устройство легко модифицировать для обхода платной подписки, Netpliance изменила условия продажи, введя плату за расторжение договора. В 2001 году Федеральная торговая комиссия оштрафовала компанию на 100 000 долларов за неточную рекламу и несправедливое выставление счетов клиентам. В 2002 году компания прекратила производство интернет-устройств и сменила название на TippingPoint. Главный исполнительный директор Савидж был заменен председателем совета директоров МакХейлом. МакХейл покинул свой пост в 2004 году, но остался председателем совета директоров. Его место занял Кип Маккланахан, бывший главный исполнительный директор BroadJump. В январе 2005 года TippingPoint была приобретена компанией по производству сетевого оборудования 3Com за 442 миллиона долларов и стала ее подразделением под руководством Джеймса Гамильтона (президент TippingPoint), которого позже сменил Алан Кесслер. В апреле 2010 года 3Com была приобретена производителем компьютеров Hewlett Packard примерно за 2,7 миллиарда долларов. 21 октября 2015 года TippingPoint была приобретена Trend Micro примерно за 300 миллионов долларов.
The company was founded in January 1999 under the name Shbang! in Texas. Its co founders were John F. McHale, Kent A. Savage (first chief executive), and Kenneth A. Kalinoski. Its business was to develop and sell Internet appliances. In May 1999, the company changed its name to Netpliance and in November they released the i Opener, a low cost computer intended for browsing the World Wide Web. The hardware was sold at a loss, and costs were recouped through a subscription service plan. When the device was found to be easily modded to avoid the service plan, Netpliance changed the terms of sale to charge a termination fee. In 2001, the Federal Trade Commission fined the company $100,000 for inaccurate advertising and unfair billing of customers. In 2002, the company discontinued operations of its internet appliance business and renamed itself TippingPoint. CEO Savage was replaced by chairman of the board McHale. McHale stepped down in 2004, but remained chairman of the board. The position was filled by Kip McClanahan, former CEO of BroadJump. In January 2005, TippingPoint was acquired by the network equipment company 3Com for $442 million, operating as a division of 3Com led by James Hamilton (TippingPoint President), later replaced by Alan Kessler. 3Com itself was subsequently acquired by computer manufacturer Hewlett Packard in April 2010 for approximately $2.7 billion. On October 21, 2015, TippingPoint was acquired by Trend Micro for approximately $300 million.
Технология
TippingPoint NGIPS – это сетевая система предотвращения вторжений (IPS), предназначенная для защиты от ИТ-угроз. Она сочетает в себе безопасность на уровне приложений, учет пользователей и возможности проверки входящей и исходящей сетевой активности для защиты приложений, сети и данных от угроз. В сентябре 2013 года HP объявила о выходе на рынок межсетевых экранов нового поколения с новой линейкой межсетевых экранов TippingPoint. Эта линейка расширяет функциональность существующих IPS-устройств TippingPoint, добавляя традиционную фильтрацию пакетов с сохранением состояния и контроль приложений.
The TippingPoint NGIPS is a network Intrusion Prevention System (IPS) deals with IT threat protection. It combines application level security with user awareness and inbound/outbound messaging inspection capabilities, to protect the user's applications, network, and data from threats. In September 2013, HP announced that it entered the next generation firewall market with a new line of TippingPoint firewalls. The line extends TippingPoint's existing IPS appliances with traditional stateful packet filtering and application control.