Схевенинген: История и современность морского курорта.

Введение

Шевенинген – один из восьми районов Гааги, Нидерланды, и одновременно подрайон (wijk) этого города. Шевенинген – современный приморский курорт с длинным песчаным пляжем, эспланадой, пирсом и маяком. Пляж популярен среди любителей водных видов спорта, таких как виндсерфинг и кайтсерфинг. Гавань используется как для рыбной ловли, так и для туристических целей.

История

Самые ранние упоминания о названии Схевенинген относятся к 1280 году. Первыми жителями могли быть англосаксы. Другие историки склоняются к скандинавскому происхождению. Рыболовство было основным источником пропитания и дохода. Битва при Схевенингене произошла между английским и голландским флотами у побережья деревни 10 августа 1653 года. Тысячи людей собрались на берегу, чтобы посмотреть. В 1660 году флагманский корабль Монтегю принял английского короля в Схевенингене для завершения Реставрации. В 1663 году была построена дорога в соседнюю Гаагу (нынешнее название: Scheveningseweg). В 1470 году сильный шторм разрушил церковь и половину домов. Деревня снова пострадала от штормов в 1570, 1775, 1825, 1860, 1881 и 1894 годах. После этого последнего шторма жители решили построить гавань. До этого рыболовные лодки имели плоское дно (bomschuiten) и вытаскивались на берег. К 1870 году в эксплуатации находилось более 150 таких лодок. После строительства гавани в 1904 году бомшуйтены были заменены более современными судами. В 1818 году Якоб Пронк построил деревянное здание на дюне возле моря, откуда люди могли купаться из четырех отдельных комнат. Это стало началом Схевенингена как курорта. С тех пор Схевенинген привлекает многочисленных туристов со всей Европы, особенно из Германии. Отель Курхаус был открыт в 1886 году. На протяжении веков деревня привлекала многих голландских художников, которые рисовали бомшуйтены на берегу или рыбаков, работающих в Северном море. Среди известных художников, запечатлевших деревню, были Адриан ван де Вельде, Симон де Флайер и Хендрик Виллем Месдаг, чья большая панорама высотой 14 м и шириной 120 м сохранила вид на Схевенинген в 1881 году. Международный союз конькобежцев был основан в Схевенингене в 1892 году. Существуют свидетельства того, что название Схевенинген использовалось как шифровка во время Второй мировой войны для выявления немецких шпионов: они произносили начальный звук "Sch" как один согласный (беззвучный палатоальвеолярный фрикатив, произносимый примерно как "Ш"), а не как типичную для голландского языка последовательность беззвучного альвеолярного сибилянта, за которым следует беззвучный увулярный фрикатив, "Сх", как в слове "Чингисхан". Схевенинген никогда не был самостоятельной общиной, но имеет свой собственный герб, официально признанный городским советом Гааги (предложение 136 от 23 марта 1984 года); даже в Средние века он был частью того же административного региона, что и Гаага. Тем не менее, Схевенинген всегда сохранял свою собственную идентичность. Например, у него был свой футбольный клуб, игравший в высшем голландском дивизионе (его название было "Scheveningen Holland Sport"). Во второй половине 20-го века этот клуб был вынужден объединиться с ADO Den Haag. С 21 апреля 1960 года пиратская радиостанция Radio Veronica вещала свои программы с якоря в Северном море примерно в четырех милях от побережья Схевенингена, первоначально называя себя Vrije Radio Omroep Nederland (VRON), Свободная радиостанция Нидерландов. К ней присоединилось Radio Noordzee Internationaal в 1970 году и возрожденное Radio Caroline в конце 1972 года. Когда Нидерланды ратифицировали Страсбургский договор 1 сентября 1974 года, Вероника обратилась за юридическим статусом и стала VOO, Каролина переместила якорь к английскому побережью, а RNI прекратила вещание. Запоминающимися эпизодами этого периода стали выброс на берег корабля радиостанции "Вероника", "Нордерней", который потерял якорь в шторме и сел на мель на пляже Схевенингена 2 апреля 1973 года, и нападение с применением зажигательной смеси на корабль RNI, "Мебо II", 15 мая 1971 года. С 1970-х годов население оригинального Схевенингена изменилось по мере упадка рыболовной промышленности и притока художников и специалистов. Большинство домов рыбаков, капитанов и владельцев траулеров были снесены. Некоторые из них сохранились и охраняются властями, в том числе некоторые из первоначальных "хофжей" – закрытых территорий с небольшими рядами домов по обе стороны. Слободан Милошевич, 3-й президент Сербии и Черногории, был найден мертвым в своей тюремной камере 11 марта 2006 года, находясь под стражей в центре содержания под стражей трибунала ООН по военным преступлениям в Схевенингене.

The earliest reference to the name Sceveninghe goes back to around 1280. The first inhabitants may have been Anglo Saxons. Other historians favour a Scandinavian origin. Fishing was the main source of food and income. The Battle of Scheveningen was fought between English and Dutch fleets off the coast of the village on 10 August 1653. Thousands of people gathered on the shore to watch. In 1660 Montagu's flagship picked up the English king at Scheveningen in order to accomplish the Restoration. A road to neighbouring The Hague was constructed in 1663 (current name: Scheveningseweg). In 1470, a heavy storm destroyed the church and half the houses. The village was again hit by storms in 1570, 1775, 1825, 1860, 1881, and 1894. After this last storm, the villagers decided to build a harbour. Until then, the fishing boats had had a flat bottom (bomschuiten), and were pulled up the beach. By around 1870, over 150 of these boats were in use. Once the harbour had been constructed in 1904, more modern ships replaced the bomschuiten. In 1818, Jacob Pronk constructed a wooden building on a dune near the sea, from where people could bathe from four separate rooms. It marked the start of Scheveningen as a bathing resort. Since then, Scheveningen has attracted numerous tourists from all over Europe, notably from Germany. The hotel Kurhaus was opened in 1886. The village attracted a number of Dutch artists over the centuries, who painted the bomschuiten drawn up on the beach, or fishermen at work in the North Sea. Notable painters who recorded the village include Adriaen van de Velde, Simon de Vlieger, and Hendrik Willem Mesdag, whose large panorama, 14 m high and 120 m wide, preserved the view of Scheveningen in 1881. The International Skating Union was founded in Scheveningen in 1892. Anecdotal evidence exists of the name Scheveningen being used as a shibboleth during World War II to identify German spies: they would pronounce the initial "Sch" as one consonant (the voiceless palato alveolar fricative, pronounced approximately like "Sh"), rather than the native Dutch sequence of the voiceless alveolar sibilant followed by the voiceless uvular fricative, "Skh", as in "Genghis Khan". Scheveningen was never an independent municipality, but it has its own coat of arms, officially recognised by The Hague local council (proposal 136 of 23 March 1984); even in the Middle Ages, it was part of the same administrative region as The Hague. Nevertheless, Scheveningen always had a strong identity of its own. For instance, it had its own football club, playing in the highest Dutch division (its name was "Scheveningen Holland Sport"). In the course of the second half of the 20th century, this club was forced to merge with ADO Den Haag. From 21 April 1960, the pirate radio station Radio Veronica broadcast its programmes from an anchorage in the North Sea about four miles off the Scheveningen coast, originally calling itself Vrije Radio Omroep Nederland (VRON), Free Radio Station [of the] Netherlands. It was joined by Radio Noordzee Internationaal in 1970 and the relaunched Radio Caroline in late 1972. When the Netherlands ratified the Treaty of Strasbourg on 1 September 1974, Veronica applied for legal status and became the VOO, Caroline moved anchorage to the English coast, and RNI closed down. Memorable episodes during this period included the stranding of Radio Veronica's ship, the Norderney, which lost its anchor in a storm and ran aground on Scheveningen beach on 2 April 1973, and a firebomb attack on RNI's ship, the Mebo II, on 15 May 1971. Since the 1970s the population of the original Scheveningen changed as the fishing industry declined and some artists and professionals moved in. Most of the fishermen, captains and trawler owners houses were demolished. Some still remain and have been protected by the authorities, including some of the original 'hofjes', in an enclosed area with small row houses on each side. Slobodan Milošević, the 3rd president of Serbia and Montenegro was found dead in his prison cell on 11 March 2006 while he was being held in the UN war crimes tribunal's detention center in Scheveningen.

Культура

До недавнего времени некоторые пожилые женщины всё ещё носили местный костюм Шевенингена, в то время как местным диалектом Шевенингена почти не говорят молодые люди. Из-за замкнутости первоначальной общины многие носили одни и те же фамилии. Это привело к тому, что стали использовать прозвища, чтобы лучше различать семьи. Например, некоторых членов семьи Пронк знали как "человек с лошадью", "Пиет-мышь", "Родившийся без зубов" или "Геррит-проповедник". Некоторые распространённые "типичные" фамилии Шевенингена – это, например, Бал, Дийкхёйзен, Грён, Корвинг, Ден Хейер, Кноэстер, Де Нит, Плугге, Пронк, Рог, Испанс, Тааль, Тоэт, Вролик, Зурмонд и Ван дер Зван. С началом открытия рыбацкой деревни в начале 20-го века это явление постепенно исчезло.

Маяк

Световой луч мигает через каждые 2,5 и 7,5 секунд. Местоположение: .

Шахматы

В шахматах Шевенингенский вариант сицилийской защиты получил свое название от шахматного турнира 1923 года, проходившего в этом районе. В ходе турнира этот вариант использовали несколько игроков, в том числе будущий нидерландский чемпион мира по шахматам Макс Эуве.