Введение
Американский спортивный комментатор (род. 1957)
Теодор Робинсон (род. 19 июля 1957) – американский спортивный комментатор. С 2000 года Робинсон работает на NBC Sports в качестве комментатора спортивных соревнований по теннису, плаванию и прыжкам в воду на Олимпийских играх, а также на NBC Sports Network, комментируя матчи студенческого футбола и баскетбола. Он также сотрудничает с телеканалом Tennis Channel и сетью Pac-12 Network, и был радиокомментатором матчей команды San Francisco 49ers с 2009 по 2018 год.
Ранние годы
Тед Робинсон вырос в Роквилл-Центре, штат Нью-Йорк, и учился в средней школе Шаминад. Он окончил Университет Нотр-Дам в 1978 году, где на студенческой радиостанции работал с будущим сенатором США Джо Доннелли и будущим главным тренером футбольной команды Нотр-Дам Чарли Вайсом. Его жена, Мэри, также окончила Нотр-Дам в 1978 году, и их двое детей также являются выпускниками Нотр-Дам: Энни в 2005 году и Пэт в 2008 году. После окончания университета Робинсон получил свою первую работу, освещая хоккей для команды низшей лиги в Оклахома-Сити. Он стал теле- и радиоведущим, дважды удостоенным премии «Эмми». Робинсон пробежал четыре марафона, включая Бостонский марафон 1999 года.
Теннис
Робинсон комментирует теннис для Tennis Channel с 2007 года, освещая Открытый чемпионат Австралии, Открытый чемпионат Франции, Открытый чемпионат США, Кубок Дэвиса, Кубок Билли Джин Кинг (ранее Кубок Федерации) и Открытую серию США. С 2000 по 2018 год Робинсон был главным комментатором теннисных трансляций NBC. Он комментировал Открытый чемпионат Франции и (до 2011 года) Уимблдонский турнир для NBC. В течение 22 лет он вел трансляции US Open на канале USA Network, получив высокую оценку за сотрудничество с Джоном МакЭнроу, которое продолжается на NBC и Tennis Channel. Эта же пара комментировала мужской финал в борьбе за золотую медаль на Олимпийских играх 2012 года, проходивших на Уимблдоне.
Бейсбол
Робинсон работал в нескольких командах Высшей бейсбольной лиги на протяжении многих лет. Он был радио- и телекомментатором "Сан-Франциско Джайентс" в течение девяти сезонов, телевизионным комментатором "Миннесоты Твинз" в течение шести сезонов, теле- и радиокомментатором "Нью-Йорк Метс" в течение четырех сезонов и телекомментатором "Окленд Атлетикс" в течение трех сезонов. Помимо работы с командами "Атлетикс", "Метс", "Твинз" и "Джайентс", Робинсон два года работал комментатором на канале "The Baseball Network", четыре года комментировал "Major League Baseball Game of the Week" на NBC Sports и несколько лет был голосом за кадром в программе "Game of the Week" на CBS Radio. В 2007 году Робинсон и Стив Стоун вместе комментировали дивизионную серию Американской лиги на канале TBS. В 2011 году Робинсон вернулся к комментированию игр "Твинз", работая комментатором игр в радиоэфире на неполный рабочий день, поскольку основной комментатор Джон Гордон работал по сокращенному графику перед уходом на пенсию по окончании сезона. Голос Робинсона звучит в фильме "Несколько хороших парней", где он комментирует игру "Миннесота Твинз", которую смотрит персонаж Тома Круза.
Олимпийские игры
Робинсон был комментатором по прыжкам в воду на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне для NBC и работал спортивным комментатором на последних восьми Олимпийских играх (четыре Зимних и четыре Летних). Его летние Олимпийские задания начались с бейсбола на летних Олимпийских играх 2000 года в Сиднее, где сборная США сенсационно победила Кубу в борьбе за золотую медаль, а также с прыжков в воду и гребли на каноэ на летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах, оба для NBC. Его зимние Олимпийские задания начались с шорт-трека, фристайла и гигантского слалома на сноуборде на зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано для CBS, а затем шорт-трек на зимних Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити, 2006 года в Турине и 2010 года – уже для NBC. Робинсон комментировал восемь олимпийских медалей Аполо Оно в шорт-треке для NBC и был спортивным комментатором при освещении прыжков в воду на последних трех летних Играх для NBC Sports, включая победу Дэвида Будиа и завоевание им золотой медали в Лондоне.
Другие виды спорта
В 2012 году он стал основным комментатором новой сети Pac 12, освещая ключевые футбольные матчи и другие виды спорта. В 2011 году он продолжил работу в качестве комментатора студенческого футбола на Versus (ныне NBC Sports Network), где комментировал матчи студенческого футбола в 2009–2011 годах, а в 2008 году был ведущим студии программы College Football Central. Робинсон на протяжении многих лет комментировал различные виды спорта, включая студенческий баскетбол на CBS TV и радио. Он 24 года комментировал турнир NCAA Men's Division I Basketball Championship по радио, в настоящее время сотрудничая с Dial Global. Для NBC он освещал соревнования по плаванию и прыжкам в воду, арена-футбол, прыжки с трамплина, санный спорт, конный спорт и триатлон. С 1980 по 1982 год он был спортивным комментатором на радиопередачах матчей команды NHL "Миннесота Норт Старз". В 1983 году, в возрасте 26 лет, он был назначен основным комментатором NBA "Голден Стэйт Уорриорз", на этой должности он проработал два сезона. В 1989–1990 годах он был телевизионным комментатором NBA "Шарлотт Хорнетс". Он комментировал баскетбол Pac 10 для FSN, а в 2011 году продолжил работу в качестве основного комментатора студенческого футбола Pac 12 на NBC Sports Network. Он был радиокомментатором футбольной команды Стэнфорда в течение 13 лет, комментировал футбол и баскетбол Нотр-Дам, баскетбол Университета Миннесоты и баскетбол Университета Калифорнии. В 2008 и 2007 годах он был ведущим программы College Football Central на Versus, для которой он также комментировал футбол Pac 10 и баскетбол Mountain West в 2009 и 2010 годах. За 22 года работы на USA Network он комментировал теннисные турниры Большого шлема, бокс, студенческий баскетбол, гольф PGA Tour и Всемирную лигу американского футбола.