Ассоциация технических бухгалтеров (AAT): международная профессиональная организация
Association of Accounting Technicians
AAT – глобальная организация для бухгалтеров и техников-бухгалтеров. Более 150 000 членов, 5000 лицензированных бухгалтеров. Обучение, карьера в финансах.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Всемирная профессиональная организация
Worldwide professional organization
Ассоциация бухгалтеров-техников (AAT) является профессиональной организацией для бухгалтеров-техников, насчитывающей более 150 000 членов по всему миру. Согласно официальным данным Совета по финансовой отчетности (FRC), в AAT состоит 150 000 членов, включая 2 500 лицензированных бухгалтеров. Кроме того, в ассоциацию входят более 5 000 лицензированных бухгалтеров AAT, предоставляющих бухгалтерские, налоговые и консультационные услуги в области бизнеса более чем 500 000 частным лицам, индивидуальным предпринимателям, а также малым и средним предприятиям Великобритании. 80% компаний, входящих в индекс FTSE 100, используют стажеров AAT в своих финансовых отделах. AAT была создана в 1980 году Институтом бухгалтерского персонала (в то время дочерней компанией ACCA) и Ассоциацией техников в области финансов и бухгалтерского учета (в то время дочерней компанией CIPFA). Это квалификация технического уровня, предлагающая программы повышения квалификации, которые позволяют тем, кто успешно сдал экзамены и приобрел соответствующий опыт работы под руководством, стать бухгалтерами-техниками. Штаб-квартира AAT находится по адресу 140 Aldersgate Street, Лондон, однако ассоциация имеет 43 отделения по всей Великобритании и представительства в других странах мира, включая Гонконг, Ботсвану и Южную Африку.
The Association of Accounting Technicians (AAT) is a professional body for Accounting Technicians, with over 150,000 members worldwide. AAT has 150,000 members according to official records from the Financial Reporting Council (FRC). This includes 2,500 licensed bookkeepers. It also includes over 5,000 AAT Licensed Accountants who provide accountancy, tax and business advisory services to more than 500,000 individuals, sole traders and small and medium sized British businesses. 80% of the FTSE 100 employ an AAT apprentice within their finance function. AAT was created in 1980 by the Institute of Accounting Staff (then a subsidiary of ACCA) and the Association of Technicians in Finance and Accounting (then a subsidiary of CIPFA). It is a technician level qualification offering higher apprenticeships which entitles those who have completed the exams and obtained relevant supervised work experience to become an accounting technician. The AAT is based at 140 Aldersgate Street, London but has 43 branches across the UK with representation in the rest of the world including Hong Kong, Botswana and South Africa.
Признание профессии
Орган финансировался четырьмя британскими профессиональными организациями бухгалтеров: CIPFA, ICAEW, CIMA и ICAS с 1980 года по май 2017 года. После этой даты ICAEW, CIPFA, CIMA и ICAS прекратили участие в структуре управления AAT, и AAT приняла решение завершить партнерские отношения со своими спонсорами. Прочные отношения между AAT и ее бывшими спонсорами сохранились, хотя и приобрели более оперативный характер, при этом сохранение взаимного признания квалификаций остается ключевым аспектом этих отношений. В 2012 году AAT стала полноправным членом Международной федерации бухгалтеров (IFAC).
The body was sponsored by four UK chartered accountancy bodies; CIPFA, ICAEW, CIMA and ICAS from 1980 until May 2017. After this date, ICAEW, CIPFA, CIMA and ICAS no longer participated in AAT’s governance structure and AAT took the decision to bring their sponsoring body partnerships to a close. A strong relationship remains between AAT and its former sponsoring bodies, albeit on a more operational basis, with exemptions for the chartered qualifications remaining at the heart of those relationships. The AAT became a full member of the International Federation of Accountants (IFAC) in 2012.
Против КАТ
Ассоциация дипломированных сертифицированных бухгалтеров (ACCA) ранее была спонсором AAT, но вышла из партнерства, чтобы создать конкурирующую квалификацию – Сертифицированный бухгалтер-техник (CAT). ACCA приняла это решение, поскольку стремилась к квалификации технического уровня, предлагающей стажировки в области бухгалтерского учета по бизнес-модели, аналогичной собственной.
Association of Chartered Certified Accountants (ACCA) used to be a sponsor of the AAT but broke away in order to form a rival qualification called the Certified Accounting Technician (CAT) award. The ACCA implemented this policy as it wanted a technician level qualification that offered accountancy apprenticeships based on the same business model as itself.
В Шотландии
Институт дипломированных бухгалтеров в Шотландии также заинтересован во внедрении курсов AAT в свою бизнес-модель. В настоящее время у него нет планов по разработке квалификации технического специалиста ICAS, которая напрямую конкурировала бы с британской моделью AAT, как это предлагалось в конце 1990-х годов.
The Institute of Chartered Accountants in Scotland is also keen to implement AAT courses into its own business model. It presently has no plans to develop an ICAS technician qualification in direct competition with the AAT's UK model as proposed in the late 1990s
В Южной Африке
Южноафриканский институт дипломированных бухгалтеров принял решение спонсировать программу AAT, предлагающую курсы бухгалтерского учета в рамках высшего ученичества, и она расширилась с 2011 года. AAT(SA) не имеет права подписи за своих южноафриканских членов, поскольку предлагаемая квалификация не содержит достаточного объема учебного материала по аудиту. SAICA и AAT работают над получением полномочий в ряде других областей, таких как назначение комиссаром по присяге и статус рецензента. Получение таких полномочий требует времени, а новое законодательство о компаниях Южной Африки еще не принято.
The South African Institute of Chartered Accountants decided to sponsor the AAT program offering higher apprenticeship accounting courses and it has expanded since 2011. AAT(SA) has no signatory powers for any of its South African members, this is because there is not sufficient audit content within the qualification offered. SAICA and AAT are working towards gaining authority in a number of other areas, such as Commissioner of Oaths and review status. This sort of authority does take time to approve and the new South African Company Legislation is not yet finalised.
Обследования
С 2010 года каждый уровень квалификации AAT состоит из нескольких модулей, каждый из которых заканчивается компьютерным тестированием.
Since 2010 every level of the AAT qualification has a number of modules, each of which culminate in a computer based assessment.
Квалификация
Квалификация AAT Intermediate Level 3 или Level 6 в Шотландии одобрена для системы поступления в университет и оценивается в объеме до 56 баллов UCAS. Эта квалификация также учитывается в таблицах успеваемости KS5. Итоговая квалификация AAT, AAT Advanced Level, эквивалентна уровню 4 QCF и уровню 8 SCQF. Бухгалтеры-техники, прошедшие сертификацию и подтвердившие свой опыт и компетентность, могут выполнять те же задачи, что и дипломированные бухгалтеры, за исключением права подписи аудиторских заключений по компаниям. Это в основном не имеет значения для бухгалтеров, лицензированных AAT, поскольку их клиенты – преимущественно микро- и малые предприятия, которые подпадают под исключение из аудита малых компаний (имеющих менее 50 сотрудников, оборот менее 10,1 млн фунтов стерлингов или активы менее 5,1 млн фунтов стерлингов). AAT также лицензирует бухгалтеров, предоставляющих отчетность ATOL, хотя таких членов немного. В 2014 году AAT расширила перечень квалификаций и запустила новые курсы по бухгалтерскому учету, ведению бухгалтерского учета, компьютерному бухгалтерскому учету, налогообложению и деловым навыкам. В 2017 году AAT также представила новую категорию членства для специалистов по ведению бухгалтерского учета (AATQB).
The AAT Intermediate Level 3 qualification or Level 6 in Scotland, is approved for the University entrance system with a value of up to 56 UCAS tariff points. This is also included in the KS5 performance tables. The final AAT qualification, the AAT Advanced Level is equivalent to QCF Level 4 and SCQF Level 8. Accounting Technicians, when certified as being experienced and competently qualified, can perform identical tasks to Chartered accountants with the exception of not being permitted to sign off company audits. This is largely irrelevant for AAT licensed accountants as their client base is almost exclusively formed of micro and small businesses who enjoy the small company audit exemption (employing less than 50 employees with a turnover below £10.1m or assets below £5.1m). AAT also licenses ATOL reporting accountants although it only has a small number of such members. In 2014 AAT expanded its suite of qualifications and launched new courses in accounting, bookkeeping, computerised accounting, tax and business skills. In 2017, AAT also launched a new membership category for bookkeepers (AATQB).