Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Финский политик
Finnish politician
Ханну Аапа Таккула (родился 20 ноября 1963 года) — финский политик и бывший депутат Европейского парламента (MEP) от Финляндии. Он является членом Партии центра, входящей в Альянс либералов и демократов за Европу.
Hannu Aapa Takkula (born 20 November 1963) is a Finnish politician and former Member of the European Parliament (MEP) from Finland. He is a member of the Centre Party, part of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe.
Ранние годы
Таккула вырос в семье лаестадианцев, являющейся обновленческим течением внутри лютеранской церкви. В возрасте 15 лет его семья была исключена из общины, поскольку он занимался спортом, а его отец, директор школы, разрешал ему смотреть телевизор в школе. Таккула и его братья также изучали классическую музыку, что запрещено лаестадианством. Разочарованный, он создал рок-н-ролльную группу. Его родители сильно беспокоились и испугались переменам в сыне. Поэтому отец начал искать для Таккулы школу и выбрал школу адвентистов седьмого дня в Тоивонлинне. Таккула согласился пойти в эту школу, расположенную на юге Финляндии, чтобы покинуть семью на севере. В конечном итоге он присоединился к церкви адвентистов седьмого дня. Перед поступлением в университет Таккула изучал музыку в Тамперской консерватории, специализируясь на вокале. В 1993 году он получил степень магистра педагогики в Лапландском университете, а затем в 1992–1995 годах преподавал в общеобразовательной школе Анетярви. В 2016 году Таккула защитил докторскую диссертацию на факультете образования Лапландского университета. В 2004 и 2009 годах Таккула был избран депутатом Европейского парламента. На выборах в Европейский парламент в 2014 году он потерял место, но вернулся в 2015 году, когда Олли Рен сложил свои полномочия после избрания в парламент Финляндии. Его работа в основном сосредоточена на вопросах международной торговли, сельского хозяйства, образования, культуры и спорта. Он является членом группы ALDE (Альянс либералов и демократов за Европу) и партии Центр Финляндии, в настоящее время возглавляя делегацию партии Центр в Европейском парламенте.
Takkula was raised in a Laestadianism family, which is a revivalist group within the Lutheran church. At the age of 15, his family was excommunicated because he played sports, and was allowed to watch television at school by his father who was the headmaster. Takkula and his siblings were also studying classical music, which is forbidden by Laestadianism. Disappointed he started a rock 'n' roll band. His parents became very worried and scared in the changes in their son. So his father researched schools for Takkula and chose a Seventh day Adventist school in Toivonlinna. Takkula agreed to go to the school which was in southern Finland, to get away from his family in the north. Eventually he joined the Seventh day Adventist Church. Before attending university, Takkula studied music at the Tampere Conservatory and majored in singing. In 1993 he graduated with a Master of Education from the University of Lapland, going on to teach at Anetjärvi comprehensive school in 1992–1995. In 2016, Takkula completed his doctorate degree in the Faculty of Education of the University of Lapland. In 2004 and 2009, Takkula was elected Member of the European Parliament. In 2014 European Parliament election Takkula lost his seat, but returned later in 2015, when Olli Rehn resigned his seat after being elected to the Parliament of Finland. His work focuses mainly on the areas of International Trade, Agriculture, Education, Culture and Sports. He is a member of the ALDE group (Alliance of Liberals and Democrats for Europe) and the Centre Party of Finland, currently leading the Centre Party MEP delegation.
Личная жизнь
Он брат финского футбольного спортивного директора Миики Таккулы и виолончелиста Хейки Таккулы. Таккула – автор книг. У него двое детей и пятеро внуков.
He is brother of Finnish football sporting director Miika Takkula, and cellist Heikki Takkula. Takkula has authored books. He has two children and five grandchildren.
Работы
Где найти мужество? Хельсинки: Arkki, 2006. Для будущего: Сердца из Европы Хельсинки: Образ и слово, 2014.
Where Would You Find the Courage Helsinki: Arkki, 2006. For the Future: Hearts from Europe Helsinki: Image and Word, 2014. .