Введение
Пневматический инструмент, воздушный инструмент, инструмент с пневматическим приводом или инструмент, работающий на сжатом воздухе, – это тип силового инструмента, приводимый в действие сжатым воздухом, подаваемым воздушным компрессором. Пневматические инструменты также могут приводиться в действие сжатым углекислым газом, хранящимся в небольших баллонах, что обеспечивает их портативность. Большинство пневматических инструментов преобразуют энергию сжатого воздуха в механическую работу с помощью пневматического двигателя. По сравнению с эквивалентными электрическими инструментами, пневматические инструменты безопаснее в эксплуатации и обслуживании, поскольку исключают риск искрообразования, короткого замыкания или поражения электрическим током, а также обладают более высоким отношением мощности к весу, что позволяет более компактному и легкому инструменту выполнять ту же задачу. Кроме того, они менее подвержены поломкам при заклинивании или перегрузке. Пневматические инструменты общего назначения с небольшим сроком службы обычно дешевле и рассматриваются как "одноразовые" в инструментальной промышленности, в то время как промышленные пневматические инструменты с длительным сроком службы стоят дороже. В целом, пневматические инструменты дешевле, чем их эквиваленты, работающие от электросети. Однако регулярная смазка инструментов все же необходима. Большинство пневматических инструментов требуют подачи сжатого воздуха под давлением от 4 до 6 бар.
A pneumatic tool, air tool, air powered tool or pneumatic powered tool is a type of power tool, driven by compressed air supplied by an air compressor. Pneumatic tools can also be driven by compressed carbon dioxide stored in small cylinders allowing for portability. Most pneumatic tools convert the compressed air to work using a pneumatic motor. Compared to electric power tool equivalents, pneumatic tools are safer to run and maintain, without risk of sparks, short circuiting or electrocution, and have a higher power to weight ratio, allowing a smaller, lighter tool to accomplish the same task. Furthermore, they are less likely to self destruct in case the tool is jammed or overloaded. General grade pneumatic tools with a short life span are commonly less expensive and considered “disposable tools” in tooling industries, while industrial grade pneumatic tools with long life span are more expensive. In general, pneumatic tools are cheaper than the equivalent electric powered tools. Regular lubrication of the tools is still needed however. Most pneumatic tools are to be supplied with compressed air at 4 to 6 bar.
Технические термины
Пневматические инструменты оцениваются по нескольким параметрам: свободная скорость (об/мин), давление воздуха (psi/бар), расход воздуха (м³/мин или л/мин), мощность (л.с.) и размер шпинделя. Каждый инструмент имеет свои специфические требования, определяющие его совместимость с системами воздушных компрессоров. Расход воздуха, или воздушный поток, связанный с потреблением воздуха в пневматических инструментах, представляет собой количество сжатого воздуха, проходящего через поперечное сечение за единицу времени. Он измеряется в л/мин, м³, при эквивалентном значении в свободном воздухе в условиях стандартной эталонной атмосферы (SRA). Например: +20 °C, 65% относительной влажности, 1013 мбар, в соответствии с нормами NFE.