Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
История
Школа первоначально открылась в 1926 году как средняя школа Моррисона в небольшом поселке Моррисон. В 1948 году она получила название Уорвикская средняя школа. Первоначально располагавшаяся в округе Уорик, она вошла в систему государственных школ Ньюпорт-Ньюс в 1958 году, когда жители бывшего округа Уорик проголосовали за политическое объединение с соседним независимым городом Ньюпорт-Ньюс. Здание Уорвикской средней школы было расширено до нынешних размеров в 1968 году. После решения Верховного суда США по делу Браун против Совета по образованию 1954 года, судебные иски о расовой сегрегации в конечном итоге привели к решению федерального суда о введении программы перевозки учащихся на автобусах в Ньюпорт-Ньюс, которая началась в 1971 году. Программа перевозки изменила состав населения и облик сообщества Уорвика. Однако, после прекращения контроля со стороны федерального суда, был принят подход, основанный на создании специализированных школ (магнитных школ), чтобы привлечь учащихся и их семьи в школу по собственному желанию. Также в 1971 году студенты проголосовали за смену школьного талисмана с фермеров на рейдеров после притока учащихся из недавно закрытых средних школ Ньюпорт-Ньюс, Хантингтон и Карвер (которые были закрыты в связи с десегрегацией города Ньюпорт-Ньюс), и демографический состав школы изменился: из преимущественно белой школы она превратилась в школу, где почти 40% учащихся составляли афроамериканцы. Из-за переполненности и проблем с вредителями Уорвикская средняя школа расширилась, включив в себя здание, ранее известное как Центр раннего развития Уорвика. В настоящее время это здание известно как Центр для пожилых людей, хотя в нем могут проводиться занятия для учащихся всех классов. Центр для пожилых людей открылся для учащихся в начале 2023–2024 учебного года.
The school originally opened in 1926 as Morrison High School in the small community of Morrison. It became Warwick High School in 1948. Originally located in Warwick County, it became part of the Newport News Public Schools system in 1958 when the citizenry of the former Warwick County voted to be politically consolidated with the neighboring independent city of Newport News. The facilities at Warwick High School were expanded to their current size in 1968. Following the 1954 Brown vs. Board of Education decision of the U. S. Supreme Court, racial desegregation lawsuits eventually resulted in a federal court ordered busing program in Newport News, which began in 1971. Busing changed the nature of Warwick's population and community. However, in the years after the federal court supervision ended, a magnet school approach was adopted to attract students and families to select the school voluntarily. Also in 1971, the student body voted to change the school mascot from the Farmers to the Raiders after an influx of students came from the recently closed Newport News, Huntington, and Carver High Schools (which were closed due to the city of Newport News desegregating), and the demographics changed from almost entirely white school to a school whose student body was almost 40 percent African American. Due to overcrowding and pest control issues, Warwick High School expanded into the building, formerly the Warwick Early Childhood Center. This building is now known as the Senior Center, although students from all grades may have classes there. The Senior Center was opened to students at the start of the 2023 2024 school year.
Внеклассные мероприятия
В 2007–2008 учебном году в Уорвикской средней школе была создана команда по стрельбе из лука. Команда выиграла соревнования штата и отправилась на национальные соревнования в Луисвилле, штат Кентукки. Команда Уорвикской средней школы выигрывает Кубок полуострова каждый год с 2017–2018 года. Уорвикская средняя школа также добилась больших успехов в дебатах и ораторском искусстве. Студенты из дебатной команды прошли квалификацию на турнир государственного первенства в 2021–2022 году и выиграли чемпионат в стиле LD. В 1986 году футбольная команда "Рейдерс" вышла в чемпионат штата, но проиграла команде "Томас Эдисон" со счетом 7:6. В 2022–2023 учебном году футбольная команда "Рейдерс" снова вышла в чемпионат штата. Однако в полуфинале "Рейдерс" проиграли команде "Динвидди" со счетом 28:0.
During the 2007–2008 school year, Warwick High School started an archery team. The team won the state competition and went to nationals in Louisville, Kentucky. Warwick High School's Scholastic Bowl team has won the Peninsula District Scholastic Bowl every year since 2017 18. Warwick High School has also enjoyed great success in debate and forensics. Students from the debate team qualified for the state championship tournament in the 2021 2022 year and won the LD style championship. In 1986, the Raiders football team advanced to the state championship but lost to Thomas Edison 7 6. In 2022 2023 school year, the Raiders football team went to the state championship again. In the semi finals, however, the Raiders lost 28 0 to Dinwiddie High School.