Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет Свендборг (Svendborg Kommune) — коммуна в регионе Южная Дания, расположенная на юго-восточном побережье острова Фюн, а также на островах Дрейё, Хьорто, Скаро, Тюро и Тосинге у юго-восточных берегов Фюна в южно-центральной части Дании. Площадь муниципалитета составляет 418 км², а общая численность населения — 59 735 человек (2023). Мэр муниципалитета — Бо Хансен (2017), член партии Социал-демократов. Главный город и место расположения муниципального совета — город Свендборг. Южнее муниципалитета, отделяя его часть, расположенную на Фюне, от других островов, находится пролив Свендборг (Svendborg Sund). Мост Свендборгсунд (Svendborgsundbroen) длиной 1220 метров (4003 фута) соединяет муниципалитет в городе Свендборг с островами Тосинге и Сио, где мост Лангеланд (Langelandsbroen) длиной 774 метра (2540 футов) продолжается до города Рудкёбинг на острове Лангеланд. Мост Свендборгсунд был открыт в 1966 году. Мост Лангеланд был открыт в 1962 году и является десятым по длине мостом в Дании. Паромное сообщение связывает муниципалитет в городе Свендборг с островами Скарё, Дрейё и Хьорто, а также с городом Эроскёбинг на острове Эро. 1 января 2007 года муниципалитет Свендборг в результате Kommunalreformen («Муниципальной реформы» 2007 года) был объединен с муниципалитетами Гудме и Эгебьерг, образовав расширенный муниципалитет Свендборг.
Svendborg Municipality (Svendborg Kommune) is a kommune in the Region of Southern Denmark on the southeast coast of the island of Funen, as well as on the islands of Drejø, Hjortø, Skarø, Thurø, and Tåsinge off Funen's southeastern shores in south central Denmark. The municipality covers an area of 418 km2, and has a total population of 59,735 (2023). Its mayor is Bo Hansen (2017), a member of the Social Democrats political party. The main town and the site of its municipal council is the city of Svendborg. South of the municipality separating that part located on Funen from the other islands is Svendborg Strait (Svendborg Sund). The 1,220 meter (4003 ft) long Svendborgsund Bridge (Svendborgsundbroen) connects the municipality at the city of Svendborg over the islands of Tåsinge and Siø, where the 774 meter (2540 ft) long Langeland Bridge (Langelandsbroen) continues to the city of Rudkøbing on the island of Langeland. The Svendborgsund Bridge was opened in 1966. The Langeland's Bridge was opened in 1962, and is Denmark's 10th longest bridge. Ferry service connects the municipality at the town of Svendborg to the municipality's islands of Skarø, Drejø, and Hjortø, and to the town of Ærøskøbing on the island of Ærø. On 1 January 2007 Svendborg municipality was, as the result of Kommunalreformen ("The Municipal Reform" of 2007), merged with Gudme and Egebjerg municipalities to form an enlarged Svendborg municipality.
Политика
Муниципальный совет Свендборга состоит из 29 членов, избираемых каждые четыре года. В муниципальном совете действует семь политических комитетов.
Svendborg's municipal council consists of 29 members, elected every four years. The municipal council has seven political committees.
Муниципальный совет
Ниже приведены муниципальные советы, избранные после муниципальной реформы 2007 года.
Выборы | Партия | Общее число мест | Явка | Избранный мэр
------- | -------- | -------- | -------- | --------
2005 | 8122121111 | 2972,1% | Ларс Эрик Хорнеман (V)
2009 | 924211017 | 0,3% | Курт Соренсен (A)
2013 | 613111516 | 476,2% | Ларс Эрик Хорнеман (V)
2017 | 1022146317 | 4,8% | Бо Хансен (A)
Below are the municipal councils elected since the Municipal Reform of 2007. Election Party Totalseats Turnout Electedmayor200581221211112972.1%Lars Erik Hornemann (V)20099242110170.3%Curt Sørensen (A)2013613111516476.2%Lars Erik Hornemann (V)201710221463174.8%Bo Hansen (A)Data from Kmdvalg. dk 2005, 2009, 2013 and 2017
Данные с сайта Kmdvalg.dk за 2005, 2009, 2013 и 2017 годы.
Below are the municipal councils elected since the Municipal Reform of 2007. Election Party Totalseats Turnout Electedmayor200581221211112972.1%Lars Erik Hornemann (V)20099242110170.3%Curt Sørensen (A)2013613111516476.2%Lars Erik Hornemann (V)201710221463174.8%Bo Hansen (A)Data from Kmdvalg. dk 2005, 2009, 2013 and 2017