Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Ферриеритовая группа цеолитных минералов (структура FER) состоит из трех очень похожих видов: ферриерит Mg, ферриерит Na и ферриерит K, различающихся по преобладающему катиону в позиции A. Ферриерит Mg и ферриерит K – орторомбические минералы, а ферриерит Na – моноклинический, с весьма изменчивым катионным составом |(Na,K)2Mg(Si,Al)18O36(OH)*9H2O. Часто присутствуют также кальций и другие ионы. Минерал встречается в виде стекловидных или перламутровых, часто радиально-лучистых, сферических агрегатов тонких пластинчатых прозрачных или полупрозрачных кристаллов. Обычно ферриерит образуется как вторичный минерал в базальтах и туфах. В Северной Америке он найден у озера Камлупс (Британская Колумбия, Канада) – оригинального типового местонахождения, и у озера Левитт (Калифорния). Название минералу дано в честь канадского геолога и горного инженера Уолтера Фредерика Ферьера (1865–1950).
The ferrierite group of zeolite minerals (the FER structure) consists of three very similar species: ferrierite Mg, ferrierite Na, and ferrierite K, based on the dominant cation in the A location. ferrierite Mg and ferrierite K are orthorhombic minerals and ferrierite Na is monoclinic with highly variable cationic composition |(Na,K)2Mg(Si,Al)18O36(OH)*9H2O. Calcium and other ions are often also present. They are found in vitreous to pearly, often radiating, spherical aggregates of thin blade shaped transparent to translucent crystals. Ferrierite typically occurs as an alteration mineral in basaltic rocks and in tuffaceous sediments. In North America, it is found at Kamloops Lake, BC, Canada (the original type locality) and Leavitt Lake, California. Ferrierite was named for Canadian geologist and mining engineer Walter Frederick Ferrier (1865–1950).
Синтетический ферририт
Синтетические ферриеты обладают еще большей изменчивостью катионного состава и широко используются в качестве коммерческих фильтров и ионообменных смол. Ферриерит H может применяться в качестве катализатора в химической промышленности для кислотно-каталитической скелетной изомеризации н-бутенов в изобутен, являющийся сырьем для производства метил-трет-бутилового эфира (MTBE). Гидрофобный ферриерит на основе чистого диоксида кремния (Si FER) демонстрирует очень высокую селективность при разделении смесей спиртов и воды благодаря крайне ограниченным формам и пространственным ограничениям структуры FER. При высоком давлении Si FER способен разделять жидкую смесь этанола и воды на супрамолекулярные блоки, состоящие из димерных цепочек этанола и тетрамерных структур воды в форме квадратов.
Synthetic ferrierites have even greater cation variability and have important uses as commercial filters and ion exchange beds. Ferrierite H can be used as a catalyst in the chemical industry for the acid catalyzed skeletal isomerization of n butenes to isobutene, the raw material for production of methyl tert butyl ether (MTBE). The hydrophobic all silica ferrierite (Si FER) has very high selectivity in the separation of alcohol–water mixtures, due to the very restrictive shape and space constraints of the FER framework type. At high pressure, Si FER can achieve the separation of an ethanol–water liquid mixture into supramolecular blocks of its components, namely, ethanol dimer wires and water tetramer squares.