BitTorrent: Оригинальный клиент для обмена файлами по протоколу BitTorrent
BitTorrent (software)
BitTorrent: оригинальный клиент для обмена файлами по протоколу BitTorrent (P2P). История, особенности, версия 6.0 и связь с μTorrent. Скачать BitTorrent.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Программа peer-to-peer для загрузки и скачивания файлов по протоколу BitTorrent, оригинальный клиент BitTorrent.
Peer to peer program for uploading and downloading files via the BitTorrent protocol
the original BitTorrent client
BitTorrent – это проприетарный клиент BitTorrent с рекламным ПО, разработанный Брэмом Коэном и Rainberry, Inc., используемый для загрузки и скачивания файлов по протоколу BitTorrent. BitTorrent был первым клиентом, написанным для этого протокола. Разработчики часто называют его Mainline, указывая на его официальное происхождение. Начиная с версии 6.0, клиент BitTorrent является ребрендированной версией μTorrent. В результате он больше не имеет открытого исходного кода. В настоящее время он доступен для Microsoft Windows, Mac, Linux, iOS и Android. Существует две версии программного обеспечения: "BitTorrent Classic", сохраняющая историческую нумерацию версий, и "BitTorrent Web", использующая собственную систему нумерации версий.
BitTorrent is a proprietary adware BitTorrent client developed by Bram Cohen and Rainberry, Inc. used for uploading and downloading files via the BitTorrent protocol. BitTorrent was the first client written for the protocol. It is often nicknamed Mainline by developers denoting its official origins. Since version 6.0 the BitTorrent client has been a rebranded version of μTorrent. As a result, it is no longer open source. It is currently available for Microsoft Windows, Mac, Linux, iOS and Android. There are currently two versions of the software, "BitTorrent Classic" which inherits the historical version numbering, and "BitTorrent Web", which uses its own version numbering.
История
Программист Брам Коэн разработал протокол в апреле 2001 года и выпустил первую реализацию клиента BitTorrent 2 июля 2001 года. В настоящее время его поддерживает компания Коэна BitTorrent, Inc. До версии 6.0 BitTorrent был написан на Python и являлся свободным программным обеспечением. Очень ранние версии, выпущенные до 30 декабря 2001 года, были переданы в общественное достояние без лицензии. Версии до и включая 3.4.2 распространялись под лицензией MIT. Исходный код версий 4.x и 5.x был опубликован под лицензией BitTorrent Open Source License, являющейся модифицированной версией лицензии Jabber Open Source License. Версии 4.0 и 5.3 были перелицензированы под лицензией GPL. Версия 4.20 клиента получила название Allegro от BitTorrent Inc. в связи с расширениями протокола, разработанными компанией для повышения скорости загрузки и удобства управления интернет-провайдерами. Версия 5.30 клиента, сохранённая в Internet Archive, является последней версией с открытым исходным кодом. Начиная с версии 6.0, выпущенной 18 сентября 2007 года, клиент BitTorrent представляет собой ребрендированную версию μTorrent и больше не является программным обеспечением с открытым исходным кодом.
Programmer Bram Cohen designed the protocol in April 2001 and released a first implementation of the BitTorrent client on 2 July 2001. It is now maintained by Cohen's company BitTorrent, Inc. Prior to version 6.0, BitTorrent was written in Python, and was free software. Very early versions released prior to December 30, 2001, were released into the public domain without a license. Versions up to and including 3.4.2 were distributed under the MIT license. The source code for versions 4. x and 5. x was released under the BitTorrent Open Source License, a modified version of the Jabber Open Source License. Versions 4.0 and 5.3 were relicensed under the GPL. Version 4.20 of the client was dubbed Allegro by BitTorrent Inc., in reference to protocol extensions developed by the company to accelerate download performance and ISP manageability. Version 5.30 of the client which is snapshotted at Internet Archive is the latest open source version. Since version 6.0, which was released on September 18, 2007, the BitTorrent client has been a rebranded version of μTorrent. It is no longer open source.
Особенности
Клиент BitTorrent позволяет пользователю искать и скачивать торрент-файлы, используя встроенное поле поиска ("Поиск торрентов") в главном окне, которое открывает страницу поисковой системы BitTorrent с результатами поиска в браузере пользователя по умолчанию. Текущий клиент включает в себя ряд функций, в том числе одновременную загрузку нескольких файлов. BitTorrent предоставляет несколько статистических, табличных и графических видов, позволяющих пользователю отслеживать события, происходящие в фоновом режиме. Различные виды отображают информацию о пирах и сидерах, к которым подключен пользователь, включая объём загружаемых и отдаваемых данных. В нём реализована автоматическая система восстановления, проверяющая целостность данных после некорректного завершения работы. Он также выступает посредником при установлении связей между клиентом, серверами исходных файлов ("трекерами") и другими клиентами, что повышает эффективность распространения. Клиент также позволяет пользователям создавать и распространять торрент-файлы.
The BitTorrent client enables a user to search for and download torrent files using a built in search box ("Search for torrents") in the main window, which opens the BitTorrent torrent search engine page with the search results in the user's default web browser. The current client includes a range of features, including multiple parallel downloads. BitTorrent has several statistical, tabular and graphical views that allow a user to see what events are happening in the background. A host of views offer information on the peers and seeds to which the user is connected, including how much data is being downloaded from each and to how much data is being uploaded by each. It has an automatic recovery system that checks all data that has been handled after an improper shutdown. It also intermediates peering between itself, source file servers ("trackers") and other clients, thereby yielding distribution efficiencies. The client also enables users to create and share torrent files.