Введение
«Ничего святого» – американский комедийный фильм 1937 года, снятый в техниколоре Уильямом А. Уэллманом, спродюсированный Дэвидом О. Селзником, с Кароль Ломбард и Фредериком Марчем в главных ролях, а также с Чарльзом Уиннингером и Уолтером Коннолли в ролях второго плана. Сценарий был написан Беном Хехтом на основе рассказа Джеймса Х. Стрита «Письмо редактору» 1937 года, а также с участием ряда других сценаристов, включая Ринга Ларднера-младшего, Бадда Шульберга, Дороти Паркер, Сидни Говарда, Мосса Харта, Джорджа С. Кауфмана и Роберта Карсона, внесших неофициальный вклад. Богатую, вдохновлённую музыкой Гершвина партитуру написал Оскар Левант, с дополнительной музыкой Альфреда Ньюмана и Макса Штайнера, а также свинговый номер в исполнении квинтета Реймонда Скотта. Фильм был снят в техниколоре У. Говардом Грином и смонтирован Джеймсом Е. Ньюкомом. Это была продукция Selznick International Pictures, распространяемая United Artists. В начальных титрах фильма представлены характерные карикатуры на ведущих актёров в виде 3D-фигурок и на творческих работников – в виде 2D-мультфильмов, созданные Сэмом Берманом. Это был единственный фильм Кароль Ломбард, снятый в техниколоре. Она утверждала, что этот фильм был одним из её любимых.
Nothing Sacred is a 1937 American Technicolor screwball comedy film directed by William A. Wellman, produced by David O. Selznick, and starring Carole Lombard and Fredric March with a supporting cast featuring Charles Winninger and Walter Connolly. Ben Hecht was credited with the screenplay based on the 1937 story "Letter to the Editor" by James H. Street, and an array of additional writers, including Ring Lardner Jr., Budd Schulberg, Dorothy Parker, Sidney Howard, Moss Hart, George S. Kaufman and Robert Carson made uncredited contributions. The lush, Gershwinesque music score was by Oscar Levant, with additional music by Alfred Newman and Max Steiner and a swing number by Raymond Scott's Quintette. The film was shot in Technicolor by W. Howard Greene and edited by James E. Newcom, and was a Selznick International Pictures production distributed by United Artists. The film's opening credits feature distinctive caricatures of the leading actors, as 3d figurines, and creative artists, as 2d cartoons, by Sam Berman. This was Lombard's only Technicolor film. She stated that this film was one of her personal favorites.
Сюжет
Нью-йоркский репортер Уолли Кук оказывается виноватым в том, что представил гарлемского чистильщика обуви Эрнеста Уокера как дворянина "с Востока", организующего благотворительное мероприятие. Кук утверждает, что ничего не знал, но его понижают до написания некрологов. Он умоляет своего босса Оливера Стоуна дать ему еще один шанс и указывает на историю о женщине, Хейзел Флэгг, которая, по слухам, умирает от отравления радием. Кука отправляют в (вымышленный) городок Варшава, штат Вермонт, чтобы взять у Хейзел интервью. Кук наконец находит Хейзел, которая плачет и потому, что врач сказал ей, что она не умирает, и потому, что осознает, что может остаться в Вермонте на всю жизнь. Не зная об этом, Кук приглашает Хейзел и ее врача в Нью-Йорк в качестве гостей газеты "Morning Star". Газета использует ее историю, чтобы увеличить тираж. Ей устраивают парад с ленточной бумагой и вручают ключ от города, она становится вдохновением для многих. Она и Уолли влюбляются, и он делает ей предложение, даже продолжая верить, что она умирает. После медицинского осмотра тремя независимыми врачами выясняется, что Хейзел на самом деле не умирает, и городские власти и Стоун решают, что лучше избежать неловкости, создав впечатление, что она уехала умирать, "как слон". Хейзел и Уолли женятся и тайно отправляются в тропики.
Актерский состав
По словам Уильяма Веллмана-младшего, на роль Хейзел Флэгг изначально была утверждена Джанет Гейнор, чтобы воспользоваться успехом фильма "Звезда родилась" (1937). Однако после встречи Уильяма Веллмана-старшего с Кэрол Ломбард, он убедил Селзника отдать роль ей. Чемпион мира по боксу Макси Розенблум давал Кэрол Ломбард уроки бокса, чтобы подготовить её к сцене драки с Фредериком Марчем.
Производство
Первая комедия, снятая в цвете, "Ничто святое" также ознаменовала первое использование в цветном кино процессуальных эффектов, монтажа и проекции на задний план. Фон для проекции на задний план был снят на улицах Нью-Йорка. Paramount Pictures и другие студии усовершенствовали эту технику в своих последующих цветных фильмах. Бен Хехт написал сценарий за две недели, находясь в поезде. Он адаптировал рассказ Джеймса Х. Стрита "Письмо редактору", впервые опубликованный в журнале Hearst's International Cosmopolitan. Хехт написал роль для своего друга Джона Бэрримора, но Дэвид Селзник отказался от его кандидатуры из-за проблем Бэрримора с алкоголем. Это привело к разрыву в отношениях между Хектом и Селзником, после чего Хехт покинул проект. В июле 2018 года фильм был выбран для показа в программе "Венецианская классика" на 75-м Венецианском международном кинофестивале.
Авторское право и домашние медиа
В 1965 году фильм перешел в общественное достояние в Соединенных Штатах, поскольку правообладатели не продлили регистрацию авторских прав на 28-й год после публикации. Благодаря своему статусу общественного достояния, фильм часто включается в недорогие издания и подборки. Хотя он в целом был в приемлемом для просмотра состоянии, до недавнего времени лучшим DVD-изданием был американский диск Region 0 от Lumivision, позднее переизданный компанией Sling Shot. В 2011 году Kino Lorber выпустила фильм на DVD и Blu-ray, мастеринг которого был выполнен на основе 2K-скана личного нитратного позитива Селзника, хранящегося в отделе киноархива Джорджа Истмена. В 2018 году Kino переиздала Blu-ray, на этот раз мастеринг был выполнен на основе 2K-скана реставрации Disney 1999 года, проведенной по заказу ABC, владеющей большей частью библиотеки Селзника.
Ремейки
Сценарий Бена Хехта также послужил основой для бродвейского мюзикла "Хейзел Флаг" (1953) с Хелен Галлахер, а также для комедийного фильма "Веселая жизнь" (1954) с Дином Мартином в роли Виннингера, Джерри Льюисом в роли Ломбарда (под именем Гомер Флаг) и Джанет Ли в роли Марч.