Эрик Вердж Хамбер: Биография и вклад в Британскую Колумбию
Eric Hamber
Эрик Вердж Хамбер (1879-1960) – канадский бизнесмен и 15-й лейтенант-губернатор Британской Колумбии. Биография, карьера в банковской сфере и лесной промышленности.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Лейтенант-губернатор Британской Колумбии (1879–1960)
Lieutenant Governor of British Columbia (1879–1960)
Эрик Вердж Хамбер (1879–1960) был канадским предпринимателем и 15-м лейтенант-губернатором Британской Колумбии.
Eric Werge Hamber (1879–1960) was a Canadian businessman and the 15th Lieutenant Governor of British Columbia.
Ранние годы
Родился 21 апреля 1879 года в Виннипеге, Манитоба. В юности был выдающимся спортсменом, прославившимся в школьных командах по гребле, регби, футболу и хоккею. Его первой работой было место младшего клерка в The Dominion Bank, и в 1907 году он переехал в Ванкувер, Британская Колумбия, чтобы открыть новое отделение. 14 мая 1912 года он женился на Алдиен Хендри и начал работать в компании BC Mills Timber and Trading Company, принадлежавшей отцу Алдиен, Джону Хендри. Позже Хамбер стал президентом этой компании. В 1934 году он построил в стиле неоготики поместье Миннехада в Кокитламе, которое служило ему загородной резиденцией и охотничьим домом. В настоящее время этой территорией управляет Metro Vancouver Parks.
Born on April 21, 1879, in Winnipeg, Manitoba, as a youth he was an excellent athlete who shone in his school rowing, rugby, football, and hockey teams. His first job was as a junior clerk with The Dominion Bank, and he moved to Vancouver, British Columbia, to open a new branch in 1907. On May 14, 1912, he married Aldyen Hendry and began work at the BC Mills Timber and Trading Company, a company owned by Aldyen's father John Hendry. Hamber later became the company's president. In 1934 he built the Tudor Revival style, Minnekhada Lodge, in Coquitlam as a country retreat and hunting lodge. The land is now managed by Metro Vancouver Parks.
Государственная служба
1 мая 1936 года он стал лейтенант-губернатором Британской Колумбии, завоевав значительную популярность. Он покинул пост в 1941 году и в 1944 году принял должность канцлера Университета Британской Колумбии, занимая её в течение семи лет. В 1946 году он был произведен в компаньоны ордена Святого Михаила и Святого Георгия. Он скончался 10 января 1960 года.
On May 1, 1936, he became Lieutenant Governor of British Columbia, achieving considerable popularity. He left office in 1941 and accepted the position of Chancellor of the University of British Columbia in 1944, a position he held for seven years. In 1946, he was made a Companion of the Order of St Michael and St George. He died on January 10, 1960.
Дополнительная информация
И средняя школа Эрика Хамбера, и один из домов в комплексе Плейс-Ванье на кампусе Университета Британской Колумбии в Ванкувере названы в его честь. Провинциальный парк Хамбер, расположенный на территории Британской Колумбии в Канадских Скалистых горах, и самая престижная награда Театра Британской Колумбии также носят его имя. Когда королева Елизавета II вышла замуж в 1947 году, Хамбер и его жена были единственными частными лицами из Канады, приглашенными на свадьбу.
Both Eric Hamber Secondary School and one of the residences in Place Vanier on the UBC Vancouver campus are named after Eric Hamber. The Hamber Provincial Park on the BC side of the Canadian Rockies and Theatre BC's most prestigious award also bear his name. When Queen Elizabeth II was married in 1947, Hamber and his wife were the only Canadian private guests.