Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский сценарист (род. 1940)
American screenwriter (born 1940)
the screenwriter
Дэвид Уэбб Пёплс (род. 9 февраля 1940) – американский сценарист, написавший фильмы «Бегущий по лезвию» (1982), «Непрощённый» (1992) и «12 обезьян» (1995). Он был номинирован на премии «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA. За фильм «Непрощённый» он получил награду за лучший сценарий от кинокритиков Лос-Анджелеса (1991) и Национального общества кинокритиков (1992).
David Webb Peoples (born February 9, 1940) is an American screenwriter who wrote Blade Runner (1982), Unforgiven (1992), and 12 Monkeys (1995). He has been nominated for Oscar, Golden Globe, and BAFTA awards. He won the best screenplay awards from the L. A. Film Critics (1991) and National Society of Film Critics (1992) for Unforgiven.
Ранние годы
Пейплз родился в Миддлтауне, штат Коннектикут, сыном Рут Клары (в девичестве Левингер) и Джо Вебба Пейплза, геолога. Он изучал английскую филологию в Калифорнийском университете в Беркли.
Peoples was born in Middletown, Connecticut, the son of Ruth Clara (née Levinger) and Joe Webb Peoples, a geologist. He studied English at the University of California, Berkeley.
Карьера
В 1970-х годах он работал киномонтажёром, одновременно писал сценарии, но его карьера сценариста пошла в гору после того, как его наняли в качестве соавтора фильма «Бегущий по лезвию» после разногласий между режиссёром Ридли Скоттом и сценаристом Хэмптоном Фэнчером. После успеха «Бегущего по лезвию» Пёплс работал над фильмами «Леди-ястреб» (1985) и «Левиафан» (1989). В 1980-х годах было приобретено несколько его сценариев, многие из них – после студийной разработки перед началом производства: «Непрощённый», «Солдат» и «Кровь героев». Пёплс выступил режиссёром фильма «Кровь героев», в котором главную роль исполнил Ратгер Хауэр. Наибольшее признание Пёплс получил за фильм «Непрощённый» (1992). Изначально сценарий был написан им в 1976 году под названием «Убийства Уильяма Манни».
Peoples worked as a film editor in the 1970s while writing screenplays but his writing career took off after he was hired as co writer on Blade Runner after director Ridley Scott and screenwriter Hampton Fancher parted ways. Following the success of Blade Runner, Peoples worked on Ladyhawke (1985) and Leviathan (1989). Other Peoples screenplays were purchased during the 1980s, many after studio development prior to production: Unforgiven, Soldier, and The Blood of Heroes. The Blood of Heroes was directed by Peoples, and starred Rutger Hauer. Peoples received his greatest recognition for Unforgiven (1992). He had originally written the script in 1976, then entitled The William Munny Killings.
Награды
Высшие награды критиков достались фильму «Непрощённый». Он был номинирован на премии «Оскар», «Золотой глобус» и «Премию Британской киноакадемии», а также удостоен наград за лучший сценарий от кинокритиков Лос-Анджелеса (1991) и Национального общества кинокритиков (1992). В 2010 году Пепплс получил премию за выдающийся вклад в сценарное искусство на кинофестивале в Остине.
Peoples' highest accolades are for Unforgiven. It received Oscar, Golden Globe and British Academy nominations, and won L. A. Film Critics (1991) and National Society of Film Critics (1992) awards for best screenplay. Peoples was presented with the Distinguished Screenwriter Award at the 2010 Austin Film Festival.