Нова Игуасу: История и Достижения Футбольного Клуба
Nova Iguaçu FC
Нова Игуасу – бразильский футбольный клуб из Рио-де-Жанейро, основан в 1990 году. История, стадион, цвета команды и принципиальное соперничество с Artsul.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Nova Iguaçu Futebol Clube, или Nova Iguaçu, как их обычно называют, — бразильский футбольный клуб из города Нова-Игуасу в штате Рио-де-Жанейро, основанный 1 апреля 1990 года. Главным соперником «Нова Игуасу» является клуб из того же города — «Артсул». Домашний стадион — «Жаниу Мораэс», вмещающий 16 000 зрителей. Команда играет в оранжевых футболках, белых шортах и оранжевых носках.
Nova Iguaçu Futebol Clube, or Nova Iguaçu as they are usually called, is a Brazilian football team from Nova Iguaçu in Rio de Janeiro, founded on 1 April 1990. Nova Iguaçu greatest rival is from the same city: Artsul. Home stadium is the Jânio Moraes stadium, capacity 16,000. They play in orange shirts, white shorts and orange socks.
История
Футбольный клуб «Нова Игуасу» был основан 1 апреля 1990 года по инициативе 25 индивидуальных предпринимателей во главе с Янио Мораесом. Проект основания клуба был разработан в 1988/1989 годах Янио Мораесом и поддержан этими 25 предпринимателями. Чемпион мира 1994 года Зинхо является одним из основателей клуба и был партнером-директором. В 1994 году, всего через четыре года после основания клуба, «Нова Игуасу» выиграла Третий дивизион чемпионата Кариока и получила повышение во Второй дивизион чемпионата штата. В 2005 году, после успешного выступления, «Нова Игуасу» выиграла Серию А2 чемпионата Кариока и была повышена в Первый дивизион чемпионата Кариока в 2006 году. 14 января 2006 года «Нова Игуасу» провела свой первый матч в Первом дивизионе чемпионата Кариока против именитого клуба «Фламенго» на стадионе «Раулино де Оливейра», где одержала победу со счетом 1:0. Однако в составе «Фламенго» играли запасные игроки. 21 июня 2008 года клуб впервые выиграл Кубок Рио, победив «Американо» со счетом 3:2 на стадионе «Годофредо Круз» в Кампос-дус-Гойтаказес, на поле соперника.
Nova Iguaçu Futebol Clube was founded on 1 April 1990, by the initiative of 25 self employed persons, led by Jânio Moraes. The foundation project was idealized in 1988/1989, by Jânio Moraes, and supported by the 25 self employed people. 1994 World Cup champion Zinho is one of the founders of the club and was a director partner of the club. In 1994, only four years after the club's foundation, Nova Iguaçu won the Campeonato Carioca Third Level, and gained promotion to the state championship second level. In 2005, after a successful campaign, Nova Iguaçu won the Campeonato Carioca Série A2 and was promoted to the 2006 Campeonato Carioca First Division. On January 14, 2006, Nova Iguaçu played their first ever Campeonato Carioca first division match, against the major club Flamengo, at Estádio Raulino de Oliveira, where the club won 1 0. However, Flamengo's players were alternates. On June 21, 2008, the club won the Copa Rio for the first time, after beating Americano 3 2 at Estádio Godofredo Cruz, Campos dos Goytacazes, home of the opponent club.
Стадион
Домашним стадионом "Нова Игуасу" является "Эштадиу Жанию Мораэс", также известный как "Эштадиу Ларанжау", открытый в 2009 году и вмещающий до 5000 зрителей. Ранее домашним стадионом "Нова Игуасу" был "Эштадиу Джулите Кутинью", также известный как "Эштадиу Эдсон Пассос", открытый в 2000 году и вмещавший до 16 000 зрителей.
Nova Iguaçu's home stadium is Estádio Jânio Moraes, also known as Estádio Laranjão, inaugurated in 2009, with a maximum capacity of 5,000 people. Nova Iguaçu's previously home stadium was Estádio Giulite Coutinho, also known as Estádio Édson Passos, inaugurated in 2000, with a maximum capacity of 16,000 people.
Цвета клуба и прозвище
Клуб ласково называют "Carrossel da Baixada" (Карусель Байшады), отсылая к оранжевому цвету команды, напоминающему цвет сборной Нидерландов на чемпионате мира 1974 года, известной как "Оранжевая карусель". Клуб выбрал оранжевый цвет в честь периода (1930-х годов), когда город Нова-Игуасу был одним из крупнейших в мире экспортеров апельсинов, и этот фрукт до сих пор является одним из символов города.
The club is affectionately known as "Carrossel da Baixada" (Baixada's Carrousel), in reference to the team color (orange), similar to the color of the Netherlands' 1974 World Cup team (known as the Dutch Carrousel). The color adopted by the club was orange, in honor to the period (in the 1930s) when Nova Iguaçu city was one of the biggest orange exporters in the world (the fruit still is one of the city symbols).