Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Пуэрториканский профессиональный рестлер (род. 1982)
Puerto Rican professional wrestler (born 1982)
Международная ассоциация борьбы (1998-2002)
Фигероа изначально выступал под именем Ред, но Савио Вега решил добавить к его ринговому имени слово "Amazing" (Удивительный), когда он работал в Международной ассоциации рестлинга в Пуэрто-Рико, таким образом появилось его более известное прозвище – Amazing Red.
Figueroa originally wrestled as Red, but Savio Vega decided to expand his ring name to include the word "Amazing" while he worked for the International Wrestling Association in Puerto Rico, giving origin to his more common pseudonym, Amazing Red.
Всего без остановок NWA (20022004)
Ред, уже известный по своим выступлениям на независимой американской арене, присоединился к NWA Total Nonstop Action (NWA TNA) в год её основания, в 2002 году, и быстро заявил о себе в X-дивизионе. В свой первый период в TNA Ред одновременно завоевал титул чемпиона X-дивизиона и титул командного чемпиона NWA World Tag Team вместе с Джерри Линном. На Victory Road 2004 Ред участвовал в 20-стороннем матче Gauntlet за Кубок X Division, который выиграл Эктор Гарза.
Red, who was already known for his work in the United States independent circuit, joined NWA Total Nonstop Action (NWA TNA) at its 2002 inception, quickly establishing himself in its X Division. During his first run in TNA, Red held both the X Division Championship and the NWA World Tag Team Championship with Jerry Lynn, simultaneously. At Victory Road 2004, Red competed in a 20 man X Division Gauntlet match for the X Division Cup which was won by Héctor Garza.
Кольцо чести (20022003)
Работая в TNA, он также выступал в Ring of Honor в составе трехбортной команды The S.A.T. со своими кузенами Хосе и Джоэлем Максимо. Впоследствии он начал выступать в паре с "Феноменальным" Эй Джей Стайлзом, и вместе они стали известны как Amazing Phenomenon. Эта команда выиграла командный чемпионат ROH у The Prophecy, победив Кристофера Дэниелса и Ксавье.
While working for TNA, he also wrestled for Ring of Honor as a member of the three man tag team The S. A. T. with cousins, Jose and Joel Maximo. Eventually, he began to team with "The Phenomenal" A. J. Styles, becoming known together as Amazing Phenomenon. The team would go on to win the ROH Tag Team Championship from The Prophecy, defeating Christopher Daniels and Xavier.
WWE (2005, 2012)
Ред провел матч в темноте с CM Punk на съемках SmackDown 12 мая 2005 года. В июне 2012 года Ред участвовал в просмотре в тёмном матче для WWE.
Red wrestled CM Punk in a dark match at a SmackDown taping on May 12, 2005. In June 2012, Red wrestled a tryout dark match for WWE.
Независимая схема (20062008)
Последний раз Ред появился на мероприятии New York Wrestling Connection в начале 2006 года, где он проиграл матч Хави Эйру и повторно травмировал колено.
Red's last appearance was at a New York Wrestling Connection event at the beginning of 2006, where he lost his match to Javi Air and re injured his knee.
Total Nonstop Action Wrestling (20092011) (англ. Total Nonstop Action Wrestling) - американская борьба на полях с участием спортсменов.
В апреле 2009 года на веб-сайте TNA было объявлено о возвращении Amazing Red в компанию для участия в Team 3D Tag Team Invitational Tournament. В эпизоде Impact! от 30 апреля он объединился с действующим чемпионом X Division Suicide, чтобы победить Motor City Machine Guns (Алекс Шелли и Крис Сабин). Suicide и Amazing Red были выбыты из турнира в эпизоде Impact! от 14 мая новой группировкой The British Invasion, после вмешательства Шелли и Сабина. 28 мая в эпизоде Impact! он вызвал Suicide на бой за титул X Division, но не смог завоевать его во второй раз. 16 августа на Hard Justice Red участвовал в матче Steel Asylum, который проиграл. В эпизоде Impact! от 1 октября Red стал первым претендентом на титул X Division Samoa Joe, победив Jay Lethal, Consequences Creed, Sheik Abdul Bashir и Kiyoshi в матче с лестницами. На следующем Impact! Red выиграл чемпионат X Division во второй раз, победив Samoa Joe после вмешательства Bobby Lashley. В эпизоде Impact! от 15 октября Дон Уэст дебютировал в качестве нового менеджера Red. 18 октября на Bound for Glory Red сохранил свой титул X Division в матче Ultimate X против Homicide, Daniels, Suicide, Alex Shelley и Chris Sabin. На следующей неделе в Impact! Red проиграл Homicide в нетитульном матче. Ответный матч между ними был запланирован на Turning Point, где Red смог удержать свой титул. Вскоре после этого Дон Уэст тихо разорвал свои отношения с Red, в то время как тот продолжал защищать свой титул на еженедельных веб-матчах TNA против таких соперников, как Chris Sabin и Homicide. На Genesis Red сохранил свой титул в матче против вернувшегося Brian Kendrick. В эпизоде Impact! от 28 января The British Invasion атаковали Red после его командного матча 3 на 6. Когда Rob Terry собирался использовать свой кейс "Feast or Fired", дающий ему право на бой за титул X Division в любое время и в любом месте, его товарищ по группировке Doug Williams убедил его передать кейс ему, и тот победил Red, завоевав чемпионство. В эпизоде Impact! от 12 апреля Red заменил травмированного Hernandez и объединился с Matt Morgan, чтобы успешно защитить титул TNA World Tag Team Championship против Motor City Machine Guns. После матча Morgan атаковал Red за то, что тот принес победу команде. После нескольких недель отсутствия Red вернулся в Impact! в эпизоде от 10 июня, где проиграл Kurt Angle. 23 сентября Red победил Jay Lethal на живом мероприятии в своем родном городе Нью-Йорке, завоевав титул X Division в третий раз. Red потерял титул Lethal два дня спустя на живом мероприятии в Рауэе, Нью-Джерси. В эпизоде Impact! от 23 декабря Red ответил на вызов Джеффа Джарретта в смешанных единоборствах, но проиграл болевым приемом. После матча Red сказал Джарретту, что у него есть младший брат, который примет вызов на следующей неделе. На следующей неделе брат Red, известный просто как Little Red (позже переименованный в Crimson), принял вызов и выигрывал свой матч против Джарретта, пока Джарретта не увели с ринга его охранники Gunner и Murphy. Вскоре после этого Crimson отделился от Red, и об их отношениях больше редко упоминалось. В эпизоде Xplosion от 19 апреля Figueroa дебютировал в роли Sangriento, маскированного лучадора, в трехстороннем матче, где он победил Jay Lethal и Chris Sabin. Sangriento дебютировал на Impact! 5 мая, победив Suicide. После победы над Suicide в реванше на следующей неделе Sangriento больше не появлялся в течение двух месяцев, пока не появился в закулисной сцене с Eric Young на Destination X 10 июля. 4 августа 2011 года Figueroa объявил через свой аккаунт в Twitter, что расстался с TNA.
In April 2009, it was announced via the TNA website that the Amazing Red would return to the company in the Team 3D Tag Team Invitational Tournament. On the April 30 episode of Impact!, he teamed with then X Division Champion Suicide to defeat The Motor City Machine Guns (Alex Shelley and Chris Sabin). Suicide and Amazing Red were eliminated from the tournament on the May 14 episode of Impact!, by new stable The British Invasion, after interference from Shelley and Sabin. On the May 28 episode of Impact!, he challenged Suicide for the X Division Championship but was unsuccessful in winning the title for a second time. On August 16, at Hard Justice, Red competed in a Steel Asylum match in another losing effort. On the October 1 episode of Impact!, Red became the number one contender to Samoa Joe's X Division title by defeating Jay Lethal, Consequences Creed, Sheik Abdul Bashir and Kiyoshi in a ladder match. On the following Impact!, Red won the X Division Championship for the second time by pinning Samoa Joe following interference by Bobby Lashley. On the October 15 episode of Impact!, Don West debuted as Red's new manager. On October 18, at Bound for Glory, Red retained his X Division title in an Ultimate X match against Homicide, Daniels, Suicide, Alex Shelley and Chris Sabin. The following week on Impact!, Red lost to Homicide in a non title match. The return match between the two was booked for Turning Point, where Red was able to retain his title. Afterwards Don West quietly broke off his affiliation with Red, while he went on to defend his title on TNA's weekly Webmatches against the likes of Chris Sabin and Homicide. At Genesis, Red retained his title in a match against the returning Brian Kendrick. On the January 28 episode of Impact!, the British Invasion attacked Red after his six man tag team match. As Rob Terry was going to cash in his "Feast or Fired" briefcase, which gave him the right to challenge for the X Division Championship anytime, anywhere, his stable mate Doug Williams managed to convince him to hand it over to him and defeated Red to win the Championship. On the April 12 episode of Impact!, Red took the place of the injured Hernandez and teamed up with Matt Morgan to successfully defend the TNA World Tag Team Championship against the Motor City Machine Guns. After the match, Morgan attacked Red for getting the pinfall in the match. After a few weeks out of action, Red returned to Impact!, on the June 10 episode, in a losing effort against Kurt Angle. On September 23 Red defeated Jay Lethal at a live event in his hometown of New York City to win the X Division Championship for the third time. Red re lost the title to Lethal two days later at a live event in Rahway, New Jersey. On the December 23 episode of Impact!, Red answered Jeff Jarrett's MMA Challenge, but was defeated by submission. After the match Red, told Jarrett that he had a younger brother, who would answer the challenge the following week. The following week Red's storyline brother, billed simply as Little Red (later renamed Crimson), answered the challenge and was winning his match against Jarrett, before Jarrett was pulled away from the ring by his security guards Gunner and Murphy. Shortly afterwards, Crimson broke away from Red and the relation between the two was seldom mentioned again. On the April 19 episode of Xplosion, Figueroa debuted as Sangriento, a masked luchador, in a three way match, where he defeated Jay Lethal and Chris Sabin. Sangriento made his Impact! debut on May 5, defeating Suicide. After defeating Suicide in a rematch the following week, Sangriento was not seen again for two months, until appearing in a backstage segment with Eric Young at Destination X on July 10. On August 4, 2011, Figueroa announced via his Twitter account that he had parted ways with TNA.
Возвращение в Ринг Оф Онор (2012)
4 марта 2012 года Ред вернулся в Ring of Honor на шоу, посвященном 10-й годовщине, где он объединился с Т. Дж. Перкинсом, но они проиграли команде «Дом истины» (Майкл Элгин и Родерик Стронг).
On March 4, 2012, Red returned to Ring of Honor at the 10th Anniversary Show, where he teamed with T. J. Perkins in a losing effort against the House of Truth (Michael Elgin and Roderick Strong).
Новая японская профессиональная борьба (2019)
В августе 2019 года Ред был объявлен участником Кубка Super J от New Japan Pro Wrestling, который состоится в конце августа.
In August 2019, Red was announced for the New Japan Pro Wrestling Super J Cup that takes place in late August.
Дом Славы (2014 - настоящее время)
Кроме того, Рэд открыл свою собственную школу подготовки, Дом Славы. Во время своего первого пребывания в компании он однажды стал чемпионом HOG Tag Team вместе со своим бывшим партнером по команде Crimson, победив Young Bucks (Мэтт Джексон и Ник Джексон). Он также выиграл титул чемпиона HOG в тяжелом весе на шоу House of Glory "High Intensity 6" и удерживал его рекордные 364 дня. Почти через год он проиграл титул Энтони Гангоне в матче без канатов на "High Intensity 7". Рэд был вынужден присоединиться к группировке Дома Гангона, а затем, по собственному желанию, совершил хил-терн, напав на двух своих учеников из Private Party (Марк Квен и Исиа Кассиди).
Also, Red opened his own training school, House of Glory. During his initial stint in the company, he became one time HOG Tag Team Champion with his former teammate Crimson after defeating the Young Bucks (Matt Jackson and Nick Jackson). He also won the HOG Heavyweight Championship at House of Glory's "High Intensity 6" and would hold the title for a record setting 364 days. He lost the title almost a year later at "High Intensity 7" to Anthony Gangone in a No Ropes Match. Red would be forced to join the House of Gangone stable, and would then, of his own choice, turn heel by attacking two of his students, Private Party (Marq Quen and Isiah Kassidy).
Профессиональный стиль и личность
Ред известен своим зрелищным стилем борьбы в воздухе. Его описывали как пионера и новатора в начале 2000-х годов. Уилл Оспрей назвал его своим источником вдохновения. Реду также приписывают изобретение переднего сальто-пилэдрайвера, который впоследствии многие рестлеры стали называть «Канадским Разрушителем».
Red is known for his high flying style. He has been described as a pioneer and an innovator during the early 2000s. Will Ospreay has called him an inspiration. Red is also credited for inventing the front flip piledriver, which is later known by many wrestlers as the Canadian Destroyer.
Личная жизнь
Фигероа женат и имеет двоих детей со своей женой.
Figueroa is married and has two children with his wife.