Создание шотландского полка в Гамильтоне: история успеха

Введение

Аргилл и Сазерлендские горцы Канады (Принцессы Луизы), или A & SH of C, — это полк горной пехоты первичного резерва Канадских вооружённых сил, дислоцирующийся в арсенале имени Джона В. Фута VC в Гамильтоне, Онтарио.

Фундации

Идея о создании полноценного горного полка в Гамильтоне впервые возникла среди членов Общества Святого Андрея (долгое время казначеем которого был Джеймс Чишолм) и «Сыновей Шотландии» (в котором он также состоял). В конце 1902 года были проведены встречи, и видным представителям шотландской общины города было предложено «взяться за это дело». Джеймс Чишолм и его партнер, Уильям Логи (капитан XIII полка), взяли на себя ведущую роль в организации на местах и лоббировании в Оттаве. При поддержке местных шотландских организаций и клановых обществ в Оттаву была направлена делегация с петицией к министру ополчения. Министр, Фредерик Борден, был не в восторге от потенциальных затрат и «горного» характера предлагаемого подразделения (он хотел единой формы для ополчения). Полковник У. Д. Оттер, у которого Логи спросил совета, сомневался в способности группы «найти и офицеров, и солдат, а даже если бы и нашел, денег бы не хватило».

Шотландская канадская элита Гамильтона быстро приступила к комплектованию офицерского состава и сбору средств для обеспечения полка полной формой высокогорного полка. Среди тех, кто откликнулся, были: Чишолм, Логи, Дж. Р. Муди, Уолтер В. Стюарт, Э. М. Далли, Рой Муди, Э. Ф. Лейзер, Джон Инглис Макларен и многие другие представители различных профессий и сфер бизнеса. В черновике письма, написанного Чишолмом или Логи местным депутатам, отмечалось, что предлагаемые «офицеры – прекрасные люди, пользующиеся хорошей репутацией и имеющие значительное влияние в обществе». К 25 марта 1903 года группа собрала более 700 имен для рядового состава. «Солдаты – это особенно достойные люди, в основном из обеспеченных шотландцев, владеющих своими домами и заинтересованных в благополучии общины». Чишолм и Логи имели хорошие связи в Либеральной партии и постоянно оказывали давление на местных политиков, чтобы те поддерживали инициативу. Чишолм контролировал всю переписку с Борденом. Когда министр в резкой форме посоветовал местному юристу направлять свою поддержку предлагаемому горному полку «по официальным каналам», Чишолм немедленно попросил министра ополчения дать объяснения, особенно учитывая, что Борден уже писал Чишолму, сообщая о создании горного полка. Борден отрицал это, но к 17 августа 1903 года он конфиденциально сообщил Логи, что санкционировал создание горного полка. Чишолм, Логи и шотландская община были настойчивы и в конечном итоге добились своего. Полк был сформирован 13 сентября 1903 года и официально объявлен три дня спустя как 91-й полк канадских горцев.

Ранние годы

Чтобы одержать победу, Чисхолм и Логи использовали все разумные тактики, которые были у них под рукой. Они особенно умело оказывали давление на самом высоком уровне, как правило, на министра, тем самым обходя обычные каналы Министерства милиции и обороны. Они продолжили эту новообразованную традицию после формирования полка. Когда они написали министру в 1904 году относительно счета на 9,55 доллара за сантехнические работы в офицерских помещениях, разгневанный старший помощник написал Логи, предлагая, чтобы "ваш полк действовал в соответствии с установленным порядком…". Он продолжил: "Было бы совершенно невозможно управлять этим департаментом, если бы другие полки решали подобные вопросы так, как ваш". Однако ничего не изменилось. Когда в 1906 году Таможенная служба настояла на взимании пошлины с табакерки, присланной 91-му полку британским полком Аргилл, Логи и Чисхолм обратились к другу Чисхолма, Адаму Циммерману, члену парламента, который взялся за их дело перед помощником комиссара таможни. В конечном итоге был достигнут компромисс. Чисхолм начал свою службу в 91-м полку 16 сентября 1903 года в качестве казначея, имея звание почетного капитана. На протяжении всей своей жизни полк был важной частью его жизни. Логи служил первым командующим полком до 1911 года, поэтому на некоторое время офис Чисхолма и Логи на Джеймс-стрит служил альтернативным штабом батальона. Два вечера в неделю Чисхолма можно было найти в арсенале на Джеймс-стрит – 91-й полк был расквартирован в недавно построенном пристрое (частично спроектированном его архитектором-свояком Уолтером Уилсоном Стюартом, также членом 91-го полка). Помимо вопросов еженедельного управления, был бесконечный круг церемониальных мероприятий, и Чисхолм проявлял (и поддерживал) особый интерес к волынке. Наконец, 91-й полк обеспечивал насыщенную социальную жизнь в элегантном офицерском клубе, будь то обычное общение после еженедельных парадов, торжественные обеды, специальные мероприятия, балы или ежегодное празднование Хогманая. В 1904 году, когда Дуглас Кокрейн, 12-й граф Дандональд, все еще был генерал-офицером, командующим ополчением Канады, он был назначен почетным полковником 91-й дивизии горцев, звание, которое он занимал недолго, прежде чем был уволен в том же году, что кабинет доминиона охарактеризовал как "неподобающее поведение и неподчинение". Дуглас пришел в ярость и спорил с министрами на ужине в Монреале, утверждая, что "важные части его отчетов за 1902 и 1903 годы были несправедливо подавлены министром милиции вопреки его воле. Лорд Дандональд обвиняет сэра Фредерика Бордена во лжи в Палате общин. Он заявляет, что ополчение было серьезно заброшено и лишено всего необходимого для обеспечения его эффективности".

In winning the day, Chisholm and Logie used every reasonable tactic at hand. They were particularly adept at putting pressure at the highest possible level, usually the minister, thus circumventing the normal channels of the Department of Militia and Defence. They continued this newly established tradition after the regiment was formed. When they wrote to the minister in 1904 concerning an account of $9.55 for plumbing in the officers' quarters, an exasperated senior aide wrote to Logie suggesting that "your Regiment should come into line . ." He went on to say, "It would be simply impossible to run this Department if other Regiments went about these matters as yours does." Nothing, however, changed. When in 1906 the Department of Customs insisted upon charging duty upon a snuff mull sent to the 91st by the British Argylls, Logie and Chisholm appealed to Chisholm's friend, Adam Zimmerman, MP, who took up their case with the Assistant Commissioner of Customs. A compromise was eventually reached. Chisholm began his service with the 91st on 16 September 1903 as its paymaster holding the rank of honorary captain. For the rest of his life, the regiment was a major part of his life. Logie served as the regiment's first commanding officer until 1911 so for a time Chisholm and Logie's office on James Street was an alternate battalion headquarters. Two evenings a week, Chisholm could be found at the James Street Armouries – the 91st was quartered in the recently built addition (designed in part by his architect brother in law Walter Wilson Stewart, also a member of the 91st). As well as the matters of weekly administration, there was an endless round of ceremonial functions and Chisholm took (and maintained) a particular interest in the Pipe Band. Finally, the 91st provided a rich social life in the elegant officers' mess, whether the normal course of socializing after weekly parades, full mess dinners, special functions, balls, or the annual celebration of Hogmanay. In 1904, when Douglas Cochrane, 12th Earl of Dundonald was still a General Officer Commanding the Militia of Canada, he was appointed a honorary colonel of the 91st Highlanders division, a title he held briefly before he was dismissed on the same year, which the dominion cabinet described as "Indiscretion and insubordination". Douglas became angry and argued with ministers at a dinner at Montreal, an argument which Douglas alleged that; " important parts of his reports for 1902 and 1903 were wrongfully suppressed by the minister of militia, contrary to his wishes. Sir Frederick Borden is charged by Lord Dundonald with falsehood in the house of commons. He declares the militia has been greatly neglected and lacks all that is necessary to make it efficient ".

Великая война

Во время Первой мировой войны полк действовал как учебная часть, обеспечивая 145 офицеров и 5207 других чинов для службы в пронумерованных батальонах КВС, особенно 16-й, 19-й и 173-й горцев. Последний был расформирован для пополнения, к большому огорчению его личного состава. Хотя полк «Аргайлс» сохраняет память и о 19-м, и о 173-м батальонах, именно первый обеспечивает полку наиболее тесную связь с Первой мировой войной. 91-й полк предоставил 19-му батальону всех четырех командиров и капельмейстера, Чарльза Дэвидсона Данбара, DCM, капельмейстера международной известности. В составе 4-й пехотной бригады 2-й дивизии 19-й батальон прошел путь от грязи и лишений Солсберийской равнины в Англии до грязи и крови Фландрии. Батальон впервые вступил в бой при Сен-Элуа в апреле 1916 года и продолжил службу на Сомме, у Курселетта, на Вими-Ридж, на холме 70, в Пашендейле, у Дрокур-Кеан и в погоне за войсками противника до Монса. В декабре 1918 года его волынщики сыграли победоносный Канадский корпус через Рейн и в Германию. Официальной истории 19-го батальона не существует, однако в 2016 году была опубликована подробная история в книге Дэвида Кэмпбелла под названием «Это не может длиться вечно: 19-й батальон и Канадский корпус в Первой мировой войне». 19-й батальон (Центральный Онтарио), КВС, был утвержден 7 ноября 1914 года и отбыл в Великобританию 13 мая 1915 года. Он высадился во Франции 15 сентября 1915 года, где сражался в составе 4-й пехотной бригады 2-й канадской дивизии во Франции и Фландрии до конца войны и был расформирован 15 сентября 1920 года. 173-й батальон (Канадские горцы), КВС, был утвержден 15 июля 1916 года и отбыл в Великобританию 14 ноября 1916 года. Он обеспечивал пополнение Канадского корпуса до 4 января 1917 года, когда его личный состав был включен во 2-й резервный батальон КВС. Батальон был расформирован 1 сентября 1917 года. 173-й батальон был удостоен боевого отличия «Великая война 1916-17». 3-й батальон, CMGC, КВС, был сформирован во Франции 23 марта 1918 года из пулеметных рот 3-й канадской дивизии: 7-й, 8-й, 9-й и позднее 15-й пулеметных рот. Он оказывал пулеметную поддержку 3-й канадской дивизии во Франции и Фландрии до конца войны и был расформирован 15 ноября 1920 года. Когда объявление о награждении его крестом Виктории было опубликовано в London Gazette 12 февраля 1918 года, его фамилия была ошибочно написана как «Маккензи».

During the First World War, the regiment acted as a training unit providing 145 officers and 5,207 other ranks for service in the numbered battalions of the C. E. F., especially the 16th, 19th, and the 173rd Highlanders. The latter was broken up for reinforcements, much to the chagrin of its men. Although the Argylls perpetuate both the 19th and the 173rd, it is the former which provides the regiment its most intimate connection with the Great War. The 91st gave the 19th all four of its commanding officers and its Pipe Major, Charles Davidson Dunbar, DCM, a Pipe Major of international renown. As part of the 4th Infantry Brigade, 2nd Division, the 19th went from the mud and misery of Salisbury Plain, England, to the mud and blood of Flanders. The battalion saw its first action at Saint Eloi in April 1916 and went on to serve on the Somme, at Courcelette, Vimy Ridge, Hill 70, Passchendaele, Drocourt Quéant, and the Pursuit to Mons. In December 1918, its pipe Band played a victorious Canadian Corps across the Rhine and into Germany. The 19th has no official history published, however in 2016, a detailed history was published in the book “It Can't Last Forever – The 19th Battalion and the Canadian Corps in the First World War”, by David Campbell. The 19th Battalion (Central Ontario), CEF was authorized on 7 November 1914 and embarked for Great Britain on 13 May 1915. It disembarked in France on 15 September 1915, where it fought as part of the 4th Infantry Brigade, 2nd Canadian Division in France and Flanders until the end of the war and disbanded on 15 September 1920. The 173rd Battalion (Canadian Highlanders), CEF was authorized on 15 July 1916 and embarked for Great Britain on 14 November 1916. It provided reinforcements for the Canadian Corps until 4 January 1917, when its personnel were absorbed by the 2nd Reserve Battalion, CEF. The battalion disbanded on 1 September 1917. The 173rd Battalion was awarded the battle honour the great war 1916 17. The 3rd Battalion, CMGC, CEF, was formed in France on 23 March 1918 from the machine gun companies of the 3rd Canadian Division, the 7th Machine Gun Company, 8th Machine Gun Company, 9th Machine Gun Company and later the 15th Machine Gun Company. It provided machine gun support to the 3rd Canadian Division in France and Flanders until the end of the war and disbanded on 15 November 1920. When the awarding of his Victoria Cross was announced in the London Gazette on 12 February 1918, his surname was misspelled as "Mackenzie."

Междувоенные годы

Полк пережил межвоенные годы, выдержал общие реорганизации народного ополчения и процветал. Он был не только многочисленным (редко менее 400 человек, а иногда превышал 600), но и располагал значительным составом ветеранов Первой мировой войны всех званий. Традиции продолжали играть первостепенную роль, и полк пользовался заметным общественным авторитетом благодаря еженедельным парадам по улицам, тесным связям с городской элитой и деятельности трех весьма активных музыкальных коллективов (волынка – по-прежнему под руководством Данбара, духовой и горничный).

Послевоенный

Полк вернулся к своей традиционной роли в мирное время, взаимодействуя с основными резервами. К началу 1960-х годов приток ветеранов иссяк. Численность сокращалась из-за изменений в оборонной политике, а вооружение устаревало. К 1980-м годам военная политика вновь изменилась, и в национальной обороне акцент сместился обратно на подготовку к ведению боевых действий, а не на гражданскую оборону. В 1990-х годах была внедрена концепция "Единой силы", в рамках которой ополчение рассматривалось как равноправный партнер регулярной армии в выполнении задач Канадских вооруженных сил. Сохраняя свои горные традиции, "Аргиллы" служат канадцам, будь то борьба со стихийными бедствиями на родине (66 военнослужащих были задействованы во время ледяного шторма 1998 года, и многие добровольцы участвовали в ликвидации последствий наводнения на реке Ред-Ривер) или усиление контингентов ООН и НАТО за рубежом. С 1950-х годов "Аргиллы" неоднократно направлялись на службу для усиления регулярных войск Канады в таких местах, как Норвегия, Кипр, Германия, Намибия, Голанские высоты, Босния, Косово и Афганистан.

Война в Афганистане

Полк предоставил более 20% своего штатного состава в различные оперативные группы, действовавшие в Афганистане в период с 2002 по 2014 год.

Сообщество

Сильная традиция взаимной местной поддержки (с 1902 года по настоящее время) находит отражение в деятельности 91-й спортивной ассоциации Highlanders (организующей старейшие соревнования по легкой атлетике в закрытом помещении в Северной Америке) и ежегодном фестивале Greater Hamilton Tattoo. Поддержка со стороны местного сообщества проявлялась в символической, материальной и художественной форме. В 1972 году город Гамильтон предоставил полку Аргиллов право почетных граждан. Правительство провинции Онтарио установило мемориальные доски в память о двух аргильцах (офицере-флейтисте Чарльзе Дэвидсоне Данбаре, D.C.M., и исполняющем обязанности сержанта Джоне Ренни, G.C. 1919–1943) на внешней стене казарм – полк является единственным в районе Гамильтона-Вентворта, Ниагары и Торонто, удостоенным такой чести. Снятые с вооружения знамёна хранятся в трех церквях Гамильтона, и полк поддерживает тесные связи с Центральной пресвитерианской церковью. Местное предпринимательское сообщество оказало значительную финансовую поддержку Регментальному фонду Аргиллов. Местные, провинциальные и национальные фонды профинансировали проект (1984–1991) и издание (1996) книги «Чёрные вчерашние дни: война Аргиллов» – иллюстрированной истории полка во Второй мировой войне.

Террористическая атака на Национальный военный мемориал

22 октября 2014 года капрал Натан Сирилло из полка «Аргиллы» был убит, когда нес церемониальную вахту у Национального военного мемориала (Канада) в Оттаве, провинция Онтарио. К нему подкрался сзади исламский экстремист и несколько раз выстрелил ему в спину. Стрелок также открыл огонь по другому охраннику, после чего направился к зданиям парламента, где был ликвидирован.

Трубы и барабаны

Полковой оркестр Pipes & Drums представлял подразделение на мероприятиях по всей стране и за рубежом, например, на Королевском Эдинбургском военном тату (пять выступлений с 1950 года, последнее из которых состоялось в августе 2012 года) и на различных событиях в Европе. Маршевая мелодия для волынки "Lament for the Argylls" была сочинена майором Арчи Кернсом в честь аргиллских и сазерлендских горцев Канады (принцессы Луизы). Майор Кернс был главным волыночником полкового оркестра в 1950-х годах и был сыном главного волыночника Джона Нокса Кернса, который служил волынщиком в 19-м батальоне (Центральный Онтарио), CEF, во время Первой мировой войны.

19-й батальон, CEF (19141919)

Пип-майор К. Д. Данбар, DCM, 1915–1916
Пип-майор С. Федерстоун, 1916–1919

1-й батальон (19401946)

Сержант-флейтист П. С. МакГинлей, 1940
Сержант-флейтист Ф. Нобл, 1940
Капельмейстер Ф. Нобл, 1940–1946

2-й батальон (1940-1946)

Пип-майор С. Федерстоун, 1940–1946

Тартан полка

Кильты, носимые Аргиллскими и Сазерлендскими горцами, традиционно имеют складку-коробку, а килты The Black Watch (Королевского горного полка), которые носят тартан Government No. 1, имеют складку-нож.

Наголок

Гленгарри, носимый Аргиллами, уникален наличием красно-белой клетчатой отделки; другие шотландские и горные части обычно имеют чёрный квадрат, чередующийся с красным в центральном ряду. Этот узор клетчатой отделки носили 93-й Сазерлендский горный полк на килмарнокских кепках и бальморалах с момента их формирования в 1803 году до объединения с Аргилширскими горцами в 1881 году, а также на гленгарри Имперским Аргиллским и Сазерлендским горным полком с 1881 по 2006 год. Подразделения-партнёры в Содружестве также носят этот уникальный узор гленгарри, включая Калгари Хайлендерс. Полковые волыняры во всех подразделениях, связанных с Аргиллами, носят простые чёрные гленгарри без клетчатой отделки.

Цвета полка

Знамя полка включает в себя как суверенный (королевский штандарт), являющийся старшим по рангу, так и полковой штандарт. Королевский штандарт основан на национальном флаге (Кленовый лист) и содержит пурпурный круг с надписью «Аргилл и Сазерлендские горцы Канады (принцессы Луизы)», увенчанный короной в центре. Полковой штандарт выполнен в цветах мундира полка – желтом – и также содержит пурпурный круг с надписью «Аргилл и Сазерлендские горцы Канады (принцессы Луизы)», увенчанный короной посередине. В центре пурпурного круга изображена голова леопарда – центральный элемент знака полка. Венок из кленовых и чертополоховых листьев и девиз полка обрамляют центральную композицию, а вокруг венка расположены 20 боевых отличий полка, выбранных для нанесения на знамя. В каждом углу изображен личный шифр принцессы Луизы, герцогини Аргилльской, или королевы Елизаветы II.

Наследие

Стэнли Томас Джон Фрайер (1885–1956) спроектировал мемориал в память о воинах 91-го полка, Канадских горцев, в Гамильтонском арсенале на Джеймс-стрит-Норт в 1921 году.

Оружейная

Дата и местоположение Описание изображения Арсенал имени Джона Уэра Фута 200 Джеймс-стрит-Норт 1888–1908 1989 Национальные исторические памятники Канады; 1991 Занесен в Реестр зданий наследия правительства Канады, Гамильтон. Комплекс назван в честь Джона Уэра Фута и состоит из двух арсеналов. Северная часть здания представляет собой второй этап эволюции строительства учебных корпусов в Канаде (1870-е – 1890-е годы). Здесь располагаются: Аргилл и Сазерленд Хайлендерс Канады (Принцесса Луиза); 11-й полевой артиллерийский полк, Королевская легкопехотная бригада Гамильтона, 31-й батальон обслуживания, 31-й полк связи.