История телеканала WYBE: от MiND до закрытия и возрождения
WPPT (TV)
WYBE (Филадельфия): история телеканала, оригинальные программы (Culture Trek, The Neighbors Project), и шоу для разных сообществ (Gente, Shades of Opinion).
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Членская станция PBS в Филадельфии.
PBS member station in Philadelphia
WYBE
WYBE, новый постоянный лицензиат на 35 канале, начал вещание 1 июня 1990 года под управлением Independence Public Media of Philadelphia, Inc. (также известной как Independence Media). С 1998 по 2004 год организацией руководила Шерри Хоуп Калвер, ранее работавшая в New Jersey Network (NJN). В этот период WYBE переехала в новое здание, начала вещание в цифровом формате и сосредоточилась на создании оригинального контента, такого как "Культурный трек" (серия из трех специальных выпусков, в которой американские подростки реализовывали проекты с местными сверстниками в Коста-Рике, Ирландии и Ямайке), "Проект «Соседи»" и "Проект «Толерантность»" (посвященный вопросам расы, сексуальной ориентации и религии). На станции также выходила ночная передача Philly Live, которая впоследствии была реорганизована в пять различных ток-шоу: Gente (ориентированное на испаноязычную аудиторию), Shades of Opinion (посвященное вопросам, актуальным для афроамериканского сообщества), Asian Outlook, Global Lens и Out Loud (посвященное проблемам ЛГБТК+). Большая часть программ WYBE в этот период состояла из синдицированных передач, распространяемых American Public Television (APT) и National Educational Telecommunications Association (NETA); в сетку вещания также входила еженедельная вечерняя программа новостных дискуссий Democracy Now!. Некоторые из этих программ были удостоены национальных премий Telly, номинировались на премию Эмми и были показаны на Международном фестивале гей- и лесбийского кино в Филадельфии. Инициатива Совета всемирного наследия WYBE поддерживает многообразие этнических общин Филадельфии при финансировании Фонда Уильяма Пенна. С 2005 года WYBE возглавлял Говард Блюментал, который одновременно занимал должность исполнительного директора New Jersey Network с 2009 по 2010 год.
WYBE, the new permanent licensee on channel 35, began broadcasting on June 1, 1990, under the ownership of Independence Public Media of Philadelphia, Inc. (also known as Independence Media). From 1998 to 2004, the organization was led by Sherri Hope Culver, formerly of the New Jersey Network (NJN). During this period, WYBE moved into a new facility; began operating a digital signal, and focused on original productions, such as Culture Trek (a series of three specials, followed U. S. teenagers as they pursued projects with local teens in Costa Rica, Ireland and Jamaica), The Neighbors Project and The Tolerance Project (which addressed race, sexual orientation and religion). The station also featured a nightly talk show, Philly Live, which was later restructured into five different talk shows: Gente (aimed at Hispanic audiences), Shades of Opinion (focusing on issues relevant to African American community), Asian Outlook, Global Lens and Out Loud (focusing on LGBT issues). Most of WYBE's programs in this period were syndicated shows distributed by American Public Television (APT) and the National Educational Telecommunications Association (NETA); the weeknightly news discussion program Democracy Now! was also part of the program schedule. Several of these programs won national Telly Awards, Emmy nominations and a special screening at the Philadelphia International Gay & Lesbian Film Festival. The WYBE World Heritage Council Initiative supports Philadelphia's diverse ethnic communities, funded by the William Penn Foundation. Since 2005, WYBE was led by Howard Blumenthal, who also served simultaneously as executive director of the New Jersey Network from 2009 to 2010.
МиНД: Независимость СМИ
15 мая 2008 года станция была переименована в "MiND: Media Independence", что подчеркивало акцент на короткометражных программах в ее сетке вещания, часто с точки зрения "общественных медиа на благо общества". MiND стала первой телевизионной станцией в США, программа которой была одновременно доступна онлайн и в эфире по всему миру в формате интернет-симуляции эфирного сигнала, а также предлагала библиотеку программ по запросу. Некоторые программы WYBE также доступны в сети MHz Worldview, которая транслируется на отдельных телевизионных станциях и кабельных сетях, а также через спутник и интернет. 13 апреля 2017 года Independence Public Media of Philadelphia, Inc. объявила об отказе от лицензии на вещание WYBE (канал 35) и о прекращении вещания 3 ноября 2017 года. Однако Independence Media продолжила свою деятельность как некоммерческая организация. 27 октября 2017 года было объявлено, что WYBE продолжит вещание MiND 35.1, несмотря на ранее опубликованные уведомления о прекращении вещания. До запланированной даты прекращения вещания MiND TV временно приостановила вещание из-за поломки оборудования на передающем узле WYBE, как сообщалось на сайте канала, но возобновила вещание 1 ноября 2017 года.
On May 15, 2008, the station was rebranded as "MiND: Media Independence", which emphasized its schedule on short form programs, often with a "public media for the public good" perspective. MiND became the first broadcast television station in the U. S. whose program stream was simultaneously available online and on broadcast television worldwide, in a form of an internet simulcast of its broadcast signal, and a library of programs available on demand. Some WYBE programs are also available on the MHz Worldview network, which is seen on selected television stations and cable systems, as well as on satellite and the internet. On April 13, 2017, Independence Public Media of Philadelphia, Inc. announced that it gave up its broadcast license as WYBE (channel 35), and would sign off the air on November 3, 2017. Independence Media, however, would continue to operate as a non profit corporation. On October 27, 2017, it was announced that WYBE would continue MiND 35.1, despite previous notices regarding termination of broadcast. Prior to its planned termination date, MiND TV went temporarily off air due to the equipment at the WYBE transmitter site having failed, according to the channel's website, but would be restored on November 1, 2017.
WPPT
5 января 2018 года WYBE начал совместное вещание с WBPH TV, что значительно уменьшило зону его эфирного покрытия в долине Делавэр. MiND прекратил показ короткометражных программ, созданных зрителями, и перевёл свой основной канал на трансляцию программ телеканала MHz Worldview, а канал 35.2 стал партнёром телеканала World. 15 марта 2018 года лицензия WYBE была передана Lehigh Valley Public Telecommunications Corporation, владельцу WLVT TV; одновременно позывной знак был изменён на WPPT. После прекращения вещания MHz Worldview 1 марта 2020 года станция перешла на показ дополнительных программ PBS под названием "PBS 39 Extra", став расширением бренда WLVT.
On January 5, 2018, WYBE began channel sharing with WBPH TV, significantly reducing its over the air coverage in the Delaware Valley. MiND ended their short form viewer created programming format, transitioning their main channel to an affiliate of MHz Worldview, while 35.2 became an affiliate of World. The WYBE license was transferred to the Lehigh Valley Public Telecommunications Corporation, owner of WLVT TV, on March 15, 2018; concurrently the call letters were changed to WPPT. After MHz Worldview discontinued operations on March 1, 2020, the station switched to a secondary lineup of PBS programming as "PBS 39 Extra", serving as a brand extension of WLVT.
Программирование
WYBE вещал широкий спектр программ, включая передачи с участием независимых кинематографистов (например, "Through the Lens" и "Philadelphia Stories"); международные программы из стран, таких как Индия, Япония, Франция, Китай, Греция, Великобритания и Германия; программы, ориентированные на ЛГБТК+ сообщество (например, "Gay USA"); а также программы, посвященные общественно-политическим вопросам и текущим событиям (например, "Democracy Now" и "GRITtv"). WYBE также стала первой американской телестанцией, показавшей австралийскую драму "Water Rats", австралийский детский сериал "The Shapies" и ирландскую драму "Ros na Rún".
WYBE broadcast a wide array of programming, such as those featuring independent filmmakers (such as Through the Lens and Philadelphia Stories); international programming from countries such as India, Japan, France, China, Greece, the United Kingdom, and Germany; programming aimed at the LGBT community (such as Gay USA); and public affairs and current events programming (such as Democracy Now and GRITtv). WYBE was also first U. S. station to air the Australian drama Water Rats, the Australian children's series The Shapies and the Irish drama Ros na Rún.
Аналого-цифровое преобразование
WYBE прекратил вещание аналогового сигнала на 35 канале УВЧ 12 июня 2009 года, официальной датой перехода телестанций США с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным предписанием. Цифровой сигнал станции был перенесен с 34 канала УВЧ, использовавшегося до перехода, на 35 канал для последующей работы. До марта 2010 года цифровой сигнал станции работал только на 25% мощности, после чего мощность WYBE была увеличена до полной мощности, разрешенной FCC.
WYBE shut down its analog signal, over UHF channel 35, on June 12, 2009, the official date on which full power television stations in the United States transitioned from analog to digital broadcasts under federal mandate. The station's digital signal relocated from its pre transition UHF channel 34 to channel 35 for post transition operations. The station's digital signal formerly operated at only 25% power until March 2010, when WYBE's power was increased fully to their FCC authorized effective radiated power.