Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Актриса Джун Винсент (настоящее имя Дороти Джун Смит, 17 июля 1920 – 20 ноября 2008) – американская актриса.
Actress
June Vincent (born Dorothy June Smith, July 17, 1920 – November 20, 2008) was an American actress.
Этап
Карьера Винсента началась в Кине, штат Нью-Гэмпшир, где она выступала в летнем театре. В газетной статье от 7 июля 1944 года сообщалось, что "её уговаривали поехать в Голливуд агенты по поиску талантов. Universal немедленно заключил с ней контракт". (Другая версия о том, как Винсент попала в Голливуд, приводится в книге "Леди вестернов: интервью с пятьюдесятью одной актрисой от эпохи немого кино до телевизионных вестернов 1950-х и 1960-х годов". Майкл Г. Фицджеральд и Бойд Магерс цитируют воспоминания Винсент: "Я работала моделью – кто-то увидел мою фотографию – и я получила стандартный контракт с Universal"). Она вернулась на сцену в 1957 году, сыграв в спектакле "Человек с тростью" в Пасаденском театре.
Vincent's acting career began in Keene, New Hampshire, where she acted in summer theater. A newspaper article published July 7, 1944, reported, "she was urged to go to Hollywood by talent scouts. Universal promptly signed her." (A different version of Vincent's going to Hollywood appears in the book Ladies of the Western: Interviews with Fifty One More Actresses from the Silent Era to the Television Westerns of the 1950s and 1960s. Michael G. Fitzgerald and Boyd Magers quote Vincent's recollection, "I was a model – someone saw my picture – and I landed a stock contract at Universal.") She returned to the stage in 1957, appearing in The Man on a Stick at the Pasadena Playhouse.
Кино и телевидение
Винсент начала свою карьеру в кино в начале 1940-х годов. После того, как снялась в 50 фильмах, она оставила киноиндустрию, когда родился ее второй ребенок. Позже она стала успешной актрисой на телевидении, снимаясь во многих программах на протяжении 1950-х, 1960-х и 1970-х годов. Она появилась в трех эпизодах сериала «Have Gun – Will Travel» и пять раз в качестве приглашенной звезды в «Perry Mason», включая роль Мэдж Уэйнрайт в эпизоде 1959 года «Дело с обмененным бикини» и главную роль, а также роль жертвы убийства и злодейки Лоры Рэндалл в эпизоде 1961 года «Дело о зимней жене».
Vincent began her career in film in the early 1940s. After having made 50 films, she retired from that field when her second child was born. She later became a successful television actress appearing in many programs throughout the 1950s, 1960s, and 1970s. She appeared in three episodes of Have Gun Will Travel and she made five guest appearances on Perry Mason including the roles of Madge Wainwright in the 1959 episode, "The Case of the Bartered Bikini," and title character and murder victim/villainess Laura Randall in the 1961 episode, "The Case of the Wintry Wife."
Личная жизнь
Винсент вышла замуж за Уильяма М. Стерлинга в 1940 году, церемонию проводил отец Винсент, преподобный Уиллис Э. Смит. У них был сын, Уильям Тайер Стерлинг, и дочь, Тина Стерлинг. Их третьим ребенком стала певица и автор песен Минди Стерлинг (не следует путать с актрисой Минди Стерлинг). Винсент, будучи республиканкой, поддержала предвыборную кампанию Дуайта Эйзенхауэра в 1952 году. Как и ее родители, Винсент была приверженцем конгрегационализма.
Vincent was married to William M. Sterling in 1940 by Vincent's father, Reverend Willis E. Smith. They had a son, William Thayer Sterling, and a daughter, Tina Sterling. Their third child was singer songwriter Mindy Sterling (not to be confused with actress Mindy Sterling). A Republican, Vincent supported Dwight Eisenhower's campaign during the 1952 presidential election. Like her parents, Vincent was a Congregationalist.
Смерть
Винсент умер 20 ноября 2008 года в Авроре, штат Колорадо.
Vincent died on November 20, 2008, in Aurora, Colorado.