Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадский музыкант
Canadian musician
Джеймс Реймонд Кригган (родился 12 февраля 1970 года) — басист канадской альтернативной рок-группы Barenaked Ladies.
James Raymond Creeggan (born February 12, 1970) is the bassist for Canadian alternative rock band Barenaked Ladies.
Ранние годы
Кригган родился в пригороде Торонто, Скарборо, провинция Онтарио. Его мать давала уроки игры на фортепиано детям по соседству, и Кригган считает, что это во многом повлияло на его интерес к музыке.
Creeggan was born in the Toronto suburb of Scarborough, Ontario. His mother taught piano lessons to neighbourhood children, which Creeggan credits as part of the reason for his interest in music.
Карьера
Кригган играет на контрабасе со школьных лет. Он был участником различных школьных оркестров, а также местных молодежных симфонических коллективов. Он также учился в Университете Торонто, но не завершил обучение. Кригган вместе со своим братом Энди был приглашен играть с Эдом Робертсоном и Стивом Пейджем (выступавшими в то время в дуэте Barenaked Ladies) на рождественском концерте в Торонто, и им предложили присоединиться к группе на постоянной основе. С тех пор Кригган остается в составе группы, в то время как его брат покинул ее в 1995 году. До ухода Энди из BNL он и Энди создали группу под названием The Brothers Creeggan. Они продолжали выступать после его ухода, но в начале 2000-х годов приостановили деятельность. Он регулярно играет на контрабасе смычком и щипком. Он также играл на электроконтрабасе (включая Zeta bass примерно во время записи альбома Maybe You Should Drive, и на нескольких бас-гитарах Ned Steinbergers позже) и на бас-гитаре для BNL. В 1999 году он получил награду «Лучший бас-гитарист» от Gibson Guitar Corporation. Для игры на контрабасе он использует французский смычок. Он иногда играет на гитаре в некоторых песнях Barenaked Ladies, в основном в тех, где он является вокалистом (хотя он также играет на басу в некоторых из них). Кригган также участвовал в записи альбомов с другими музыкантами, играющими на инструментах семейства скрипки, и создавал нотные аранжировки для различных инструментов группы, которые исполнялись сессионными музыкантами. Кригган внес небольшой вклад в написание первых двух альбомов группы, в виде нескольких совместных авторств. Его первые значительные песни вошли в третий альбом группы, Born on a Pirate Ship 1996 года, и включали в себя "Spider In My Room" и "In The Drink" – обе песни были написаны исключительно Кригганом, и в обеих он был ведущим вокалистом. Он записал еще одну песню "Inline Bowline" для альбома Maroon 2000 года, но она не вошла в альбом (позже была выпущена как би-сайд/бонус-трек). Для следующего альбома группа внедрила более открытый процесс написания песен, и несколько идей Криггана были развиты в песни, вошедшие в Everything to Everyone 2003 года. В альбоме Barenaked for the Holidays 2004 года появилась праздничная композиция "Christmas Pics" в исполнении Криггана, а в Barenaked Ladies Are Me 2006 года Кригган спел ведущий вокал в песне "Peterborough and the Kawarthas", а также в других песнях, написанных им в соавторстве. В детском альбоме группы 2008 года Snacktime! Кригган является соавтором песен "Louis Loon" и "Pollywog In A Bog", последнюю из которых он исполнил. Кригган написал и спел две песни из альбома группы 2010 года All in Good Time – "On The Lookout" и "I Saw It", а также бонус-трек "She Turned Away". Кригган написал и спел песню "Who Knew?" для альбома 2013 года Grinning Streak, которая не вошла в альбом и была выпущена как бонус-трек. Кригган написал и спел песню "Narrow Streets" для альбома Silverball 2015 года. В их первом концерте после ухода Стива Пейджа из группы в 2009 году Кригган взял на себя часть гармонического вокала Пейджа, а также ведущий вокал в песне "Maybe Katie" – песне, которую Кригган начал с вокалом, разделенным между Пейджем и Робертсоном. Кригган выступал в качестве гостя с басом на ряде альбомов, в основном канадских исполнителей. Он также часто присоединяется к артистам, выступающим на разогреве у Barenaked Ladies, которые не играют с полноценной группой. Он делал это и на круизах Ships and Dip.
Creeggan has played the double bass since he was in school. He was a member of a variety of school bands, as well as local youth symphony groups. He also attended the University of Toronto for bass performance, though he did not complete a degree. Creeggan, along with his brother Andy, was invited to play with Ed Robertson and Steven Page (then performing as Barenaked Ladies as a duo) at a Christmastime show in Toronto, and the pair was asked to join the band permanently. Creeggan has been with the band ever since, while his brother left the band in 1995. He and Andy formed a group together named The Brothers Creeggan before Andy left BNL. They continued to play following his departure, and went on a hiatus in the early 2000s. He regularly plays a double bass, both bowed and pizzicato. He has also played Electric double bass (including a Zeta bass circa Maybe You Should Drive, and a couple Ned Steinbergers later on), and bass guitar for BNL. He won the 1999 best male bassist award from the Gibson Guitar Corporation. He uses a French bow for his double bass. He has occasionally played guitar on some Barenaked Ladies songs; mainly on songs which he sings lead (though he also plays bass on some of those). Creeggan has also contributed to albums with each of the other members of the violin family, and has orchestrated musical charts for various band instruments to be recorded by session musicians. Creeggan made minor contributions to the writing of the band's first two albums, in the form of several co writes. His first major songs contributed to an album was for the band's third release, 1996's Born on a Pirate Ship, which featured both "Spider In My Room" and "In The Drink"; two songs written exclusively by Creeggan, and both with him on lead vocals. He would record another song, "Inline Bowline" for 2000's Maroon, but the track was left off the album (later released as a b side/bonus track). The band instituted a new, more open writing process for their next album, and several of Creeggan's song ideas were expanded into songs featured on 2003's Everything to Everyone. 2004's Barenaked for the Holidays featured a holiday tune, "Christmas Pics", sung by Creeggan, and 2006's Barenaked Ladies Are Me features Creeggan singing lead on "Peterborough and the Kawarthas", among other Creeggan co written songs included. The band's 2008 children's album, Snacktime! features Creeggan co writes "Louis Loon" and "Pollywog In A Bog", the latter of which he sang. Creeggan wrote and sang lead on two songs from the band's 2010 album All in Good Time, "On The Lookout" and "I Saw It", as well as a bonus track titled "She Turned Away". Creeggan wrote and sang a song for 2013's Grinning Streak, titled "Who Knew? ", that was left off the album and released as a bonus track. Creeggan wrote and sang a song titled "Narrow Streets" for the 2015 album Silverball. In their first show since the 2009 departure of Steven Page from the band, Creeggan took over some of Page's harmony vocals, and his lead vocals on the song "Maybe Katie"; a song Creeggan originated with vocals split between Page and Robertson. Creeggan has played bass as a guest on a number of albums; mostly of Canadian artists. He also commonly joins artists opening for Barenaked Ladies who do not play with a full band. He has done this on the band's Ships and Dip cruises as well.