Введение

Американский футболист (род. 1983)

Средняя школа и колледж

Рольф учился в средней школе Kettering Fairmont, где в последнем матче сезона он впервые вышел в стартовом составе в качестве первокурсника, чтобы поиграть со своим братом Джоном, выпускником. Он установил рекорд по количеству забитых голов всего за три года в составе школьной команды. В выпускном году был удостоен званий All-State и All-Midwest после того, как привёл команду Firebirds к первому титулу округа и первой победе над принципиальным соперником – средней школой Centerville. Он играл в футбол в университете Дейтона. Несмотря на то, что пропустил большую часть двух последних студенческих сезонов из-за травмы, Рольф оставался результативным нападающим и в итоге установил рекорд университета по количеству голевых передач за карьеру (25). После выпускного года он был назван NSCAA All-American, выступая за команду Flyers. Рольф также играл за Chicago Fire Premier в USL Premier Development League в течение лет 2003 и 2004, помогая команде Fire PDL выйти в финал национального чемпионата в 2003 году и провести непоражаемый сезон в 2004 году. В 2010 году Рольф был включён в Зал славы футбола штата Огайо за достижения на школьном и студенческом уровнях в штате Огайо.

Профессиональный

Ролф был выбран в старшей команде в третьем раунде Супердрафта 2005 года командой «Чикаго Файр» и стал ключевым игроком «Чикаго», забив 30 голов в первые четыре сезона в клубе. Он стал лучшим бомбардиром своей команды, забив восемь голов в своем дебютном сезоне 2005 года, и выиграл Кубок Ламар Ханта США по футболу в 2006 году. С 2007 года Ролф был одним из лучших бомбардиров «Файер», забив 8 голов в сезоне 2007 года и 9 голов в сезоне 2008 года, включая хет-трик и признание лучшим игроком матча против «Нью-Йорк Ред Буллз». 2 сентября 2009 года было объявлено о подписании Ролфом контракта с датским клубом «Ольборг» с 1 января 2010 года. Поначалу Ролф испытывал трудности в Дании из-за травм, но восстановил форму после выздоровления и пять недель в свой последний год там был включен в символическую сборную Суперлиги. 15 апреля 2012 года было объявлено о возвращении Ролфа в «Файер». Он дебютировал в основном составе «Файер» 2 июня, выйдя на замену во втором тайме в матче против «Нью-Инглэнд Революшн». 17 июня Ролф забил гол в своем домашнем дебютном матче на «Тойота Парк» в победном матче против «Нью-Йорк Ред Буллз» со счетом 3:1. Он был признан лучшим игроком и обладателем «Золотой бутсы» в сезоне 2012 года. 2 апреля 2014 года Ролф был обменян из «Чикаго» в «Ди Си Юнайтед» в обмен на средства распределения. В своем первом сезоне в «Ди Си Юнайтед» Ролф преуспел, забив гол в своем дебютном матче за «Ди Си Юнайтед», выйдя на замену в победном матче со счетом 2:0 против «Нью-Инглэнд Революшн», что принесло «Ди Си Юнайтед» первую победу в сезоне. После того, как он забил 6 голов и отдал 6 голевых передач в 21 игре, 3 сентября 2014 года Ролф получил серьезную травму руки, которая завершила его сезон. В 2015 году Ролф привел «Ди Си Юнайтед» в плей-офф и был удостоен награды «Лучший игрок команды» (впервые) и «Золотой бутсы» (в четвертый раз) за наибольшее количество забитых голов (10). В первом раунде плей-офф Кубка MLS Ролф забил второй гол в победном матче со счетом 2:1, что позволило «Юнайтед» выйти в полуфинал Восточной конференции MLS. 30 апреля 2016 года Ролф получил сотрясение мозга в матче против «Чикаго Файр», когда случайный локоть попал ему в нос; с тех пор он не играл. 9 ноября 2017 года, после 18 месяцев вне игры, Ролф объявил о завершении карьеры профессионального футболиста. За время своей карьеры в «Ди Си Юнайтед» он провел 61 матч, забил 17 голов и отдал 9 голевых передач.

Международная карьера

Рольф дебютировал за национальную сборную США 12 ноября 2005 года в матче против Шотландии на стадионе «Гэмпден Парк» в Глазго и участвовал в ежегодном январском сборе сборной в течение последующих четырех лет. Он был включен в расширенный состав из 30 игроков на Чемпионат мира по футболу 2006 года. Он представлял свою страну в двух отборочных матчах Чемпионата мира, способствуя выходу команды в финальную часть Чемпионата мира 2010 года. Травма, полученная в апреле 2010 года в Дании, не позволила ему принять участие в Чемпионате мира по футболу 2010 года.

Личная жизнь

После того, как Рольф завершил карьеру в футболе, он вернулся в университет Дейтона, расположенный недалеко от его родного города Кеттеринг, штат Огайо, чтобы закончить обучение по специальности «финансы», которое он начал более 16 лет назад. Он работал волонтером в качестве помощника тренера женской футбольной команды Денверского университета. Рольф проявляет интерес к органическому земледелию и работал волонтером на фермах и фермерских рынках в Чикаго, Вашингтоне и Денвере.

Статистика карьеры

+ Выступления и голы по клубам, сезонам и соревнованиямКлубСезонЛигаКубокПлей-оффКонтинентальныйИтогоДивизионИгрГоловИгрГоловИгрГоловИгрГоловИгрГоловИгрГоловЧикаго Файр2005MLS2982030–34820062171020–24720071960032–22820082693031–321020092861031–327Итого12336701440014440AaB2009–10Датская Суперлига71––712010–1171––712011–12214––214Итого35600000356Чикаго Файр2012MLS2280010–238201331442–356201420–20Итого55124210006014D. C. United2014MLS2161020–246201531101031203711Итого52162051206117Всего за карьеру265701322052030077