Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Филиал SonLife в Уиллоу-Гроув, Пенсильвания.
Телестанция в Элмире, штат Нью-Йорк, которая вещала на 24 канале в 1950-х годах.
SonLife affiliate in Willow Grove, Pennsylvania
the Elmira, New York, station that broadcast on channel 24 in the 1950s
WTVE (канал 51) – телевизионная станция, лицензированная в Уиллоу-Гроув, Пенсильвания, США, обслуживающая район Филадельфии и в основном транслирующая платные программы от OnTV4U. Она принадлежит WRNN TV Associates совместно с филиалом ShopHQ WMCN TV (канал 44), лицензированным в Принстоне, штат Нью-Джерси, и станцией класса А WPHY CD (канал 25), лицензированной в Трентоне, штат Нью-Джерси. WTVE и WPHY CD совместно используют студии на Ист-Стейт-стрит в Трентоне; благодаря соглашению об использовании одного канала, обе станции передают сигнал, используя спектр WPHY CD с антенны, расположенной в районе Роксборо в Филадельфии.
WTVE (channel 51) is a television station licensed to Willow Grove, Pennsylvania, United States, serving the Philadelphia area and primarily airing paid programming from OnTV4U. It is owned by WRNN TV Associates alongside Princeton, New Jersey–licensed ShopHQ affiliate WMCN TV (channel 44) and Trenton, New Jersey–licensed Class A station WPHY CD (channel 25). WTVE and WPHY CD share studios on East State Street in Trenton; through a channel sharing agreement, the two stations transmit using WPHY CD's spectrum from an antenna in the Roxborough section of Philadelphia.
История
Станция впервые начала вещание 4 мая 1980 года как независимая станция, первоначально лицензированная в городе Рединг, штат Пенсильвания. При запуске WTVE первоначально придерживалась общего развлекательного формата, предлагая смесь ситкомов 1960-х и начала 1970-х годов, фильмов, драматических сериалов и ток-шоу, а также местные новости. Однако на станции транслировалось немного мультфильмов. Несмотря на значительную аудиторию, станция не была прибыльной. Начиная с сентября 1981 года, WTVE начала транслировать платный телевизионный сервис SelecTV, который показывал художественные фильмы, недавно завершившие свой театральный прокат, каждый вечер с 20:00 до 22:00. К январю 1982 года расписание SelecTV было расширено до 20:00 до полуночи. Весной того же года станция начала транслировать SelecTV с 19:00 до 05:00 в будние дни и с 15:00 до 05:00 в выходные дни. Осенью 1982 года WTVE добавила в расписание программу Financial News Network каждый будний день с 12:00 до 17:00 и начала транслировать религиозные программы по субботам и воскресеньям утром. WTVE перешла на программирование SelecTV после 18:00 в будние дни и после 12:00 в выходные дни. К осени 1983 года WTVE вещала SelecTV круглосуточно, за исключением трансляций The 700 Club и Independent Network News в будние дни, а также других религиозных и общественно-политических программ по субботам и воскресеньям утром. SelecTV был закрыт в конце 1980-х годов и заменен программами телемагазинов Shop at Home и рекламными роликами. В 1998 году WTVE стала аффилированным партнером испаноязычной сети Telemundo, но через год вернулась к англоязычному формату. Основной аналоговый передатчик WTVE (до перехода на цифровое вещание) находился в Рединге; аналоговый сигнал едва достигал пригородов Филадельфии и Либана, расположенных в восточной части рынка Харрисбурга. В результате WTVE сильно зависела от правила "обязательного вещания" для охвата зрителей в Филадельфии через кабельное телевидение. В какой-то момент у WTVE был ретранслятор в Филадельфии на 7 канале; сейчас эта станция работает независимо под названием WWJT LP. WTVE находилась в процедуре банкротства по главе 11, управляемой доверителем Джорджем Миллером, до тех пор, пока ее приобретение компанией WRNN TV Associates за 13,5 миллиона долларов не было одобрено FCC 15 мая 2008 года. WRNN TV Associates впоследствии продала станцию компании NRJ TV (не связанной с европейским радиовещателем NRJ Radio) в 2011 году. 1 июня 2016 года станция присоединилась к сети SonLife Broadcasting Network. 9 декабря 2019 года было объявлено, что WRNN TV Associates выкупит WTVE, а также WPHY CD и шесть других полномощных телевизионных станций на других рынках у NRJ. Продажа была одобрена FCC 23 января и завершена 4 февраля 2020 года, в результате чего WTVE и WPHY CD стали станциями-партнерами WMCN TV. После завершения сделки все программы SonLife были прекращены, и станция теперь большую часть дня транслирует рекламные ролики, а также одновременно транслирует вечернее ток-шоу WRNN Richard French Live.
The station first signed on the air on May 4, 1980, as an independent station, originally licensed to Reading, Pennsylvania. When it launched, WTVE initially maintained a general entertainment format with a mix of off network sitcoms from the 1960s and early 1970s, movies, drama series and talk shows, as well as a local newscast. However, the station did not carry many cartoons. While the station received sizeable viewership, it was not profitable. Beginning in September 1981, WTVE began running the subscription television service SelecTV, which aired feature films just finished with their theatrical runs, each evening from 8 to 10 p. m. By January 1982, SelecTV programming expanded to 8 p. m. to midnight. That spring, the station began running SelecTV from 7 p. m. to 5 a. m. on weekdays and from 3 p. m. to 5 a. m. on weekends. In the fall of 1982, WTVE added Financial News Network programming each weekday from noon to 5 p. m., and began carrying religious programs on Saturday and Sunday mornings. WTVE switched to SelecTV programming after 6 p. m. weekdays and after noon on weekends. By the fall of 1983, WTVE was running SelecTV full time, with the exception of weekday broadcasts of The 700 Club and the Independent Network News, along with other religious and public affairs shows on Saturday and Sunday mornings. SelecTV was dropped in the late 1980s, and was replaced with home shopping programming from Shop at Home and infomercials. In 1998, WTVE affiliated with the Spanish language Telemundo network, before switching back to an English language format after a year. WTVE's primary analog transmitter (prior to the digital transition) was located in Reading; the analog signal barely reached the Philadelphia suburbs and Lebanon, in the eastern part of the Harrisburg market. As a result, WTVE depended heavily on "must carry" rules to reach viewers in the Philadelphia market on cable. WTVE at one point had a repeater in Philadelphia on channel 7; that station now operates independently as WWJT LP. WTVE had been in Chapter 11 bankruptcy, managed by trustee George Miller until its $13.5 million takeover by WRNN TV Associates received FCC approval on May 15, 2008. WRNN TV Associates subsequently sold the station to NRJ TV (a company unrelated to European broadcaster NRJ Radio) in 2011. On June 1, 2016, the station joined the SonLife Broadcasting Network. On December 9, 2019, it was announced that WRNN TV Associates, would repurchase WTVE, as well as WPHY CD and six other full power TV stations in other markets from NRJ. The sale was approved by the FCC on January 23, and was completed on February 4, 2020, making WTVE and WPHY CD sister stations to WMCN TV. Upon completion of the sale, all SonLife programming was dropped and the station now broadcasts infomercials most of the day, along with a simulcast of WRNN's nightly talk show Richard French Live.
Программирование
До перехода на SonLife, расписание WTVE состояло преимущественно из телемагазинов и платных религиозных передач; станция также транслировала некоторое количество синдицированных программ в будние вечера в начале прайм-тайма. Среди синдицированных программ на WTVE были Inside Edition, «Шоу 70-х» и «Все любят Рэймонда».
Prior to its switch to SonLife, WTVE's schedule consisted mostly of infomercials and paid religious programs; the station did carry some limited syndicated programming on weekday early evenings. Syndicated programming seen on WTVE included Inside Edition, That '70s Show and Everybody Loves Raymond.
Новостные передачи
WTVE вещала вечерние выпуски новостей с момента своего запуска в 1980 году до конца 1983 года, когда станция перешла на круглосуточное вещание программ SelecTV. Первоначальные новостные программы назывались TV51 Total News и выходили в будние дни в 17:30 и 22:00. Total News была ориентирована главным образом на зрителей в округах Беркс и Шюлкилл, чтобы восполнить пробел в местном новостном освещении для жителей, проживающих на самой западной окраине телевизионного рынка Филадельфии. Первыми ведущими WTVE были давний радиожурналист WEEU Боб Смит, Фрэнк Муни (известный радио- и телеведущий и "голос" универмагов Boscov's) и спортивный ведущий Росс МакКаллум. Позже к станции присоединилась местная радиоведущая и новостник Сьюзи Сэндс в качестве ведущей новостей в 22:00. Новостями в выходные дни руководили Майк Райнерт и Карен Кей. В то же время Джеффри Д. Миллер (ранее известный как "Ночной мэр" на радио Рединга) вел ночное ток-шоу под названием NightBeat. Миллер также был ведущим и корреспондентом вечерних новостных программ. WTVE также была одной из первых станций, начавших транслировать Independent Network News – общенациональную синдицированную вечернюю новостную программу, производимую WPIX в Нью-Йорке и распространяемую среди независимых телестанций каждую ночь в 22:30 в 1980-х годах. Местное новостное вещание было возобновлено на станции в 2000 году с дебютом Philly TV News. Эта программа была попыткой утвердить станцию как значимого игрока на новостном рынке Филадельфии, но производство не смогло привлечь аудиторию и в конечном итоге было закрыто.
WTVE aired nightly newscasts from its on air inception in 1980 until late 1983, when the station switched to a full time schedule of SelecTV programming. The original news programs were called TV51 Total News and aired weeknights at 5:30 and 10 p. m. Total News was targeted primarily at viewers in Berks and Schuylkill counties in an effort to fill a void in local news coverage for viewers living on the far western edge of the Philadelphia television market. Original WTVE anchors included longtime WEEU radio newsman Bob Smith, Frank Mooney (longtime Reading radio and television personality and "voice" of Boscov's department stores) and sports anchor Ross MacCallum. Later local radio personality and newscaster Suzy Sands joined the station as anchor of the 10 p. m. newscast. Weekend newscasts were anchored by Mike Reinert and Karen Kaye. At this same time, Jeffrey D. Miller (one time "Night Mayor" on Reading radio) hosted a late night talk show called NightBeat. Miller also anchored and reported for the nightly news programs. WTVE was also one of the first to air Independent Network News, a nationally syndicated nightly news program produced by WPIX in New York City that was distributed to independent stations, each night at 10:30 p. m. during the 1980s. Local news programming was re established on the station in 2000, with the debut of Philly TV News. This program was an attempt to build up the station as a player in the Philadelphia television news arena, but the production failed to attract viewers and was eventually cancelled.
Спортивные программы
В 1980-х годах WTVE был известен трансляциями футбольных матчей школ округов Беркс и Шулкилл с задержкой по записи по субботним вечерам. Баскетбол колледжа Олбрайт также транслировался подобным образом. На станции также показывали различные футбольные матчи с участием команд из Пенсильвании. В 2007 году WTVE транслировала четыре футбольных матча колледжа Олбрайт, а в 2008 году станция стала партнером сети PA Sports Fever.
In the 1980s, WTVE was known for airing high school football games featuring Berks and Schuylkill County schools via tape delay on Saturday evenings. Albright College basketball was also broadcast in a similar manner. The station aired various football games involving Pennsylvania teams. In 2007, WTVE broadcast four Albright College football games; in 2008, the station became an affiliate of the PA Sports Fever network.