Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Премия «Австралийский отец года» ежегодно присуждается «замечательному отцу, который проявил поддержку, наставничество и любовь к своим детям или другим детям посредством своей профессиональной деятельности или семейной жизни».
The Australian Father of the Year Award is presented annually to "a distinguished father who has demonstrated support, guidance and love to his children or other children through his working role or family life."
Награды
Премия была учреждена в 1957 году Австралийским советом по празднованию Дня отца. Центр Шепарда (ЦШ) участвовал с 1998 по 2021 год, а в 2022 году организация премии была передана проекту The Fathering Project. Подобно ЦШ, The Fathering Project совместно с Австралийским советом по празднованию Дня отца ежегодно запускает кампанию по поиску лучшего известного австралийского отца. Победитель объявляется на обеде, а все средства от мероприятия направляются в ЦШ – благотворительную организацию, которая обучает глухих и слабослышащих детей слушать и говорить с помощью программы раннего вмешательства. Премия не связана с государственной программой награждения «Австралиец года».
The award was inaugurated in 1957 by The Australian Father's Day Council. The Shepherd Centre (TSC) has been involved from 1998 2021, in 2022 the award organisation was handed to The Fathering Project. Much like TSC, The Fathering Project together with the Australian Father's Day Council launch an annual campaign to find Australia's best high profile father. The winner is announced at a luncheon, with all proceeds going to TSC; a charity that teaches deaf and hearing impaired children to listen and speak using an early intervention program. The award is not associated with the Australian government run Australian of the Year awards.
Предыдущие получатели
Награждение Имя Должность Номиналы Заметки2022 Крейг Фостер Бывший капитан футбольной сборной Австралии (Socceroos) и политический активист2021 Брендан Мерфи Бывший главный санитарный врач Австралии 2020 Шейн Фитцсимонс 2017 Майк Бэрд 1969 В. М. Леонард Legacy Australia 1968 Лорд Кейси Генерал-губернатор 1967 Сэр Лоример Додс Здравоохранение детей 1966 Лейтенант Роден Катлер Губернатор штата Новый Южный Уэльс 1965 Билл Нортам Олимпийский яхтсмен 1964 Роберт Мензис Премьер-министр 1963 Лесли Джеймс Херрон Главный судья Верховного суда штата Новый Южный Уэльс 1962 Капитан сэр Норман Грег Офтальмолог 1961 Капитан Адриан Керливис Судья 1960 Колин Делани Комиссар полиции штата Новый Южный Уэльс 1959 Джозеф Кахилл Премьер штата Новый Южный Уэльс 1958 Гарри Дженсен Политик 1957 Сэр Эдвард Холстром Бизнесмен и филантроп
Awarded Name Post nominals Notes2022Craig FosterFormer Socceroo's captain and political activist2021Brendan MurphyFormer Chief Medical Officer of Australia 2020 Shane Fitzsimmons 2017 Mike Baird 1969 W. M. Leonard Legacy Australia 1968 Lord Casey Governor General 1967 Sir Lorimer Dods Children's health care 1966 Lieutenant Roden Cutler Governor of New South Wales 1965 Bill Northam Olympic sailor 1964 Robert Menzies Prime Minister 1963 Leslie James Herron Chief justice of the Supreme Court of New South Wales 1962 Captain Sir Norman Gregg Ophthalmologist 1961 Captain Adrian Curlewis Judge 1960 Colin Delaney NSW Police Commissioner 1959 Joseph Cahill Premier of New South Wales 1958 Harry Jensen Politician 1957 Sir Edward Hallstrom Businessman and philanthropist