Лойола: История строительства и культурной жизни школы
Loyola Catholic Secondary School
Лойола Католическая средняя школа в Миссиссоге, Онтарио. Культурное разнообразие Канады на Culturefest – весенний фестиваль 2020! История школы с 1978.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Лойола – католическая средняя школа, расположенная в Миссиссауге, провинция Онтарио, Канада. В школе обучается около 1500 учеников, и она находится в ведении школьного округа Dufferin Peel Catholic District School Board. Раз в два года в Лойоле проводится фестиваль "Culturefest" – праздник культурного многообразия Канады, включающий павильоны, еду и развлечения. Следующий фестиваль Culturefest запланирован на весну 2020 года. Изначально старое здание (на South Common Court) было построено как средняя школа в 1978 году. Оно неоднократно расширялось, чтобы вместить возросшее количество учеников в этом районе; например, был добавлен дополнительный этаж. Несмотря на модернизацию и ремонт, качество оснащения уступало другим средним школам региона. В 2006–2007 учебном году школа обратилась в школьный округ Dufferin Peel Catholic District School Board с просьбой о строительстве нового здания. Проект нового здания Лойолы был первоначально одобрен в 2001 году. Были завершены все архитектурные планы, и проект был готов к реализации. Однако из-за смены правительства финансирование было сокращено, и проект был отложен на неопределенный срок. Когда этот вопрос поднимался вновь, голосование оказалось равным из-за активного лобби родителей из Holy Name of Mary SS, которые не хотели переезжать на старый кампус Лойолы. Лоббирование в 2006–2007 годах было предпринято для возобновления этого проекта, поскольку миллионы долларов уже были потрачены на планирование новой школы, и сообщество Лойолы хотело иметь здание, соответствующее уровню других средних школ. Школьный совет проголосовал против проекта в пользу строительства новых начальных школ в регионе Брэмптона. 28 апреля 2009 года попечители школьного округа Dufferin Peel Catholic District School Board наконец приняли решение предоставить католической средней школе Лойола новое и более просторное здание. Планы включали создание новых программ, строительство полноразмерного спортивного зала и организацию достаточного количества парковочных мест для 1300 учеников при бюджете в 49,3 миллиона долларов.
Loyola Catholic Secondary School is a Roman Catholic high school located in Mississauga, Ontario, Canada. The school has approximately 1500 students, and is operated by the Dufferin Peel Catholic District School Board. Every two years, Loyola hosts "Culturefest", a celebration of Canada's diverse cultural make up that features pavilions, food, and entertainment. The next Culturefest is slated for Spring 2020. Originally, the old building (at South Common Court) was built as a middle school in 1978. It had gone through a series of expansions to accommodate the excess of students in the area; for example, an additional floor level was built. Although upgraded and renovated, it lacked the quality of facilities found in other secondary schools within the region. In the 2006 2007 year, the school lobbied the Dufferin Peel Catholic District Schoolboard for a new facility. The new Loyola building was originally approved for construction in 2001. Complete architectural plans for the building were finished, and the project was ready to move underway. However, due to changes in government, the funding for the project was cut, and it was postponed indefinitely. The next time the issue was raised, it was a tie vote that was the result of a strong lobby by parents from Holy Name of Mary SS who did not want to move to the old Loyola campus. The 2006 2007 lobby was an attempt to get this project up and running again, as millions had already been spent on planning the new school, and the Loyola community wished for a facility on par with those enjoyed by other secondary schools. The Board voted against the project in favour of building new elementary schools in the Brampton region. On April 28, 2009, the trustees of the Dufferin Peel Catholic District School Board finally decided to give the Loyola Catholic Secondary School community a new and larger school. The plans included the creation of new programs, a full size gymnasium and ample parking for its 1,300 students with a budget of $49.3 million.
Перемещение
После более чем 10 лет лоббирования новое здание было готово. Ученики и преподаватели переехали 30 августа 2012 года. Школа теперь расположена на участке земли на Бернхэмторп-роуд и Риджвей-драйв, в нескольких кварталах к западу от прежнего местоположения. Школа теперь граничит с городом Оквилл, провинция Онтарио. Старое здание на Саут Коммон Корт было преобразовано в образовательный центр, названный в честь первой канадской святой коренных народов, святой Катери Текаквиты.
After more than 10 years of lobbying the new facility was ready. The school body moved in on Aug 30, 2012. The school now sits on of land on Burnhamthorpe Rd. and Ridgeway Dr, several blocks west of its previous location. The school now neighbours Oakville, Ontario. The old facility at South Common Court has now been converted into an education centre named after Canada's first aboriginal Saint, St. Kateri Tekakwitha.