Введение

Бразильский футболист Паулу Роберто Корради Нагамура (ˈpawlu naɡaˈmuɾɐ; род. 2 марта 1983 года) — бывший бразильский профессиональный футболист и тренер, в настоящее время ассистент тренера клуба «Чикаго Файр» из Высшей футбольной лиги (MLS). Он провёл большую часть своей игровой карьеры в MLS, где выиграл два Кубка MLS и три Кубка США по футболу.

Молодежь

Нагамура родился в Сан-Паулу и прошел через систему академии родного клуба «Сан-Паулу». В 2001 году он был продан в английский клуб «Арсенал», где выступал за молодежные и резервные команды до 2004 года, помогая им выиграть чемпионат Англии среди 19-летних, забив гол в финале против «Ливерпуля». Он также отличился забитым мячом в товарищеском предсезонном матче за «Арсенал» против «Стивенэйджа» в 2002 году.

Галактика Лос-Анджелеса

22 марта 2005 года Нагамура подписал контракт с клубом «Лос-Анджелес Галакти» из Major League Soccer. Он дебютировал за «Галакти» и в MLS 2 апреля, отыграв все 90 минут в матче, проигранном «Коламбус Крю» со счетом 3:0. Нагамура завершил регулярный сезон, проведя 25 матчей, 24 из которых в стартовом составе, и отдав 2 голевые передачи, что помогло «Галакти» занять 4-е место в Западной конференции и квалифицироваться в плей-офф. Он начал все 4 матча плей-офф «Галакти», помогая «Лос-Анджелесу» выйти в MLS Cup 2005, где они победили «Нью-Ингленд Революшн» со счетом 1:0. В сезоне 2006 года Нагамура провел 29 матчей и отдал 4 голевые передачи в регулярном сезоне, однако «Галакти» заняли 5-е место на Западе и не попали в плей-офф. Он также трижды сыграл в Открытом кубке, помогая «Лос-Анджелесу» дойти до финала, где Нагамура и «Галакти» уступили «Чикаго Файр» со счетом 1:0. Он дебютировал за TFC 7 апреля 2007 года, в первом матче в истории клуба, проигранном «Чивас США» со счетом 2:0. Он провел 4 матча за «Торонто», прежде чем был обменян. Дебютировал за «Чивас США» 6 мая, отыграв все 90 минут в матче, проигранном «Ди Си Юнайтед» со счетом 2:1. Нагамура сыграл в обеих играх плей-офф «Чиваса», проиграв в полуфинале конференции «Канзас-Сити Уизардс» со счетом 1:0 по сумме двух матчей. Нагамура провел 24 матча, забил 2 гола и отдал 3 голевые передачи в регулярном сезоне, помогая «Чивасу» занять 2-е место на Западе. Он сыграл в обеих играх плей-офф «Чиваса», в которых команда уступила «Реал Солт-Лейк» со счетом 3:2 по сумме двух матчей в полуфинале конференции. «Чивас» снова квалифицировался в плей-офф в 2009 году, заняв 4-е место в конференции, а Нагамура провел 27 матчей, забил 4 гола и отдал 2 голевые передачи в регулярном сезоне. Вновь Нагамура и «Чивас» не смогли пройти первый раунд, проиграв «Галакти» со счетом 3:2 по сумме двух матчей в полуфинале конференции.

Тигры

В январе 2010 года Нагамура подписал контракт с мексиканским клубом "Тигрес" UANL. Нагамура принял участие в 14 из 17 игр "Тигрес" в сезоне Клаусура, начав в основном составе 11 матчей. "Тигрес" не смогли квалифицироваться в плей-офф Лигилья.

Возвращение в Chivas USA

25 июня 2010 года Нагамура подписал контракт с Chivas USA, вернувшись в команду на второй срок. Он впервые вышел на поле в сезоне MLS 2010 года 24 июля в матче против "Реал Солт-Лейк", который завершился вничью 1–1. 10 сентября он забил свой первый гол во время второго пребывания в "Chivas", что помогло "Chivas" победить "Нью-Ингленд Революшн" со счетом 2–0. Нагамура пропустил первые 4 игры сезона 2011 года из-за травмы икроножной мышцы, полученной в предсезонной подготовке. Он дебютировал в сезоне 16 апреля, выйдя на замену в матче против "Ванкувер Уайткапс", который завершился вничью 0–0. Во время игры он усугубил травму икроножной мышцы и пропустил следующие 6 матчей.

Спортивный Канзас-Сити

29 ноября 2011 года Нагамура был обменян в «Спортинг Канзас-Сити» за выбор на дополнительном драфте MLS 2012 года. Он пропустил первый матч сезона 2012 года из-за травмы икроножной мышцы. 17 марта 2012 года Нагамура дебютировал за SKC, выйдя на замену в матче, который команда выиграла у «Нью-Инглэнд Революшн» со счётом 3:0. 29 мая он забил свой первый гол за «Канзас-Сити» в победном матче против «Орландо Сити» со счётом 3:2 в третьем раунде Открытого кубка США. Он завершил регулярный сезон, проведя 27 матчей, забив 1 гол и отдав 1 голевую передачу, что помогло SKC занять 1-е место в Восточной конференции. Он пропустил оба матча плей-офф «Канзас-Сити» из-за травмы лодыжки, полученной в последнем матче регулярного сезона. В его отсутствие SKC уступил «Хьюстон Динамо» со счётом 2:1 по сумме двух матчей. После того, как Нагамура начал 15 из 16 первых матчей сезона 2013 года, он сыграл всего дважды в последних 18 матчах из-за травмы лодыжки. Он завершил регулярный сезон, проведя 17 матчей и отдав 1 голевую передачу, а «Спортинг» занял 2-е место на Востоке. Нагамура пропустил первый матч полуфинала конференции из-за травмы лодыжки, но вернулся во второй матч, сыграв 97 минут и помог SKC победить «Нью-Инглэнд» со счётом 3:1 в дополнительное время, пройдя в следующий раунд со счётом 4:2 по сумме двух матчей. Он отыграл весь матч в обоих матчах финала конференции, когда «Спортинг» обыграл «Хьюстон» со счётом 2:1 по сумме двух матчей. Нагамура завершил регулярный сезон, проведя 21 матч, забив 2 гола и отдав 3 голевые передачи, что помогло «Канзас-Сити» занять 5-е место в Восточной конференции. Он отыграл все 90 минут в единственном плей-офф матче SKC, который они проиграли «Нью-Йорк Ред Буллз» со счётом 2:1. 15 августа Нагамура забил на 87-й и 94-й минутах, принеся SKC победу над «Ванкувер Уайткэпс» со счётом 4:3, за что был назван игроком недели MLS. В июне он получил растяжение четырехглавой мышцы бедра, из-за которого выбыл из строя на 2 месяца. Он отыграл все 90 минут в единственном плей-офф матче «Канзас-Сити», который они проиграли «Сиэтл Саундерс» со счётом 1:0 в первом раунде. 4 декабря 2017 года Нагамура был назначен главным тренером «Суоп Парк». В свой первый сезон в качестве главного тренера Нагамура вывел «Суоп Парк» в плей-офф. В течение остальных 3 лет его пребывания в должности команда больше не выходила в плей-офф. Перед сезоном 2020 года «Суоп Парк» был переименован в «Спортинг Канзас-Сити II». Нагамура покинул SKC II после сезона 2021 года. Его пребывание в должности тренера «Динамо» длилось всего 29 матчей, после чего он был уволен 5 сентября.

Чикагский пожар

19 января 2024 года Нагамура был назначен ассистентом тренера "Чикаго Файр".

Личная жизнь

Нагамура имеет грин-карту США, что позволяет ему считаться домашним игроком при формировании состава MLS. Он родился в Бразилии и имеет японские и итальянские корни.