Дональд Мани: Звезда американского бейсбола

Введение

Дональд Уэйн Мэнни (родился 7 июня 1947 года) — бывший американский профессиональный бейсболист, игравший в Высшей лиге бейсбола (MLB) за «Филадельфия Филлис» и «Милвоки Брюэрз», а также в Японской профессиональной бейсболе (NPB) за «Кинтецу Баффалоз». В настоящее время он является специальным инструктором по развитию игроков в «Брюэрз». Большая часть карьеры Мэнни в высшей лиге прошла на позиции третьего игрока, и он четыре раза становился участником Матча всех звезд. Он был известен как один из лучших игроков третьей базы в свою эпоху, бил и бросал правой рукой. Он играл за «Филлис» (–) и «Брюэрз» (–) в MLB. В конце своей карьеры Мэнни один месяц играл за «Баффалоз» в Японии.

Игровая карьера

Мэнни был первоначально подписан «Питтсбург Пайрэтс» в качестве свободного агента в 1965 году из старшей школы Ла-Плата в южном Мэриленде. В 1967 году «Пайрэтс» обменяли его в «Филадельфия Филлис» (вместе с Гарольдом Клемом, Вуди Фрайманом и Биллом Лакстоном) на Джима Баннинга. В 1968 году он начал свою карьеру в Высшей лиге в качестве шортстопа, но был переведен на третью базу, когда в «Филлис» вызвали Ларри Боуа. Поскольку «Филлис» стремились освободить место для Майка Шмидта, Мэнни стал частью сделки с участием семи игроков, в результате которой он, Джон Вукович и Билл Чемпион перешли в «Брюэрс» в обмен на Джима Лонборга, Кена Бретта, Кена Сандерса и Эрла Стивенсона 31 октября 1972 года. Наиболее результативные сезоны Мэнни пришлись на 1974, 1977 и 1978 годы, когда он играл за «Милуоки Брюэрс». В 1974 году он установил личные рекорды по количеству хитов (178), даблов (32) и выходов на биту (629). Он также украл 19 баз и впервые попал в команду Всех звезд. В 1977 году он показал лучшие в карьере результаты по количеству хоум-ранов (25), RBI (83), проценту слаггинга (.470) и общему количеству баз (268). Он также набрал 86 очков и сыграл в своей третьей игре Всех звезд. В 1978 году он показал лучшие в карьере результаты по проценту отбивания (.293), проценту выхода на базу (.361) и жертвенным бантам (14). Он также получил 7 попаданий мячом и вошел в свою четвертую и последнюю команду Всех звезд, став первым стартовым игроком All-Star в истории франшизы «Брюэрс». В конце своей карьеры Мэнни наконец-то вышел в плей-офф с «Милуоки Брюэрс» в 1981 году. Из-за затянувшейся забастовки Главная лига бейсбола решила провести сезон в формате разделенных сезонов. В Восточном дивизионе Американской лиги чемпион первого тайма «Нью-Йорк Янкиз» играл с «Милуоки», чемпионом второго тайма. У Мэнни был худший сезон в Высшей лиге на тот момент, и он принял участие всего в трех подходах к бите, когда «Брюэрс» проиграли серию «Нью-Йорку» со счетом 3-2. Он проявил себя больше в следующем плей-офф, когда «Брюэрс» победили «Калифорнийских Энджелов» в серии чемпионата Американской лиги. В своей единственной в карьере Мировой серии Мэнни и «Брюэрс» проиграли в семи играх «Сент-Луис Кардиналс» в 1982 году. Он показал средний процент отбивания .185 в плей-офф 1982 года и .231 в Мировой серии, набрав 2 RBI в плей-офф за всю карьеру. За 16 сезонов карьеры Мэнни отбивал с процентом .261, выбив 176 хоум-ранов и 729 RBI в 1720 играх. Он имел пожизненный процент выхода на базу .328 и процент слаггинга .406. Он также украл 80 баз за карьеру, набрав 798 очков. Он сделал 1623 хита в 6215 подходах к бите. В 1971 году он выбил первый хоум-ран на стадионе «Ветеранов» 10 апреля. 7 июля 1974 года он установил рекорд Высшей лиги по количеству игр без ошибок на третьей базе – 78. Он продолжил серию из 86 игр без ошибок в 257 попытках. 10 апреля 1976 года Мэнни выбил гранд-слэм с подачи Дэйва Пагана из «Нью-Йорк Янкиз», но его отменили, потому что судья первой базы объявил тайм-аут до подачи мяча. По большинству свидетельств, тайм-аут был предоставлен только после хоум-рана, когда менеджер «Янкиз» Билли Мартин обратился к судье с просьбой о том, что он незаметно попросил тайм-аут. После ухода из MLB он заключил контракт с «Кинтецу Баффало» в Японской профессиональной лиге. Мэнни смотрел много игр «Йомиури Джайентс» и заметил большую толпу и их красивый стадион. Однако у «Кинтетсу» был ветхий стадион, и на него редко приходило много зрителей. Команда поселила Мэнни в квартиру, кишащую тараканами, а не в дом в окружении деревьев, как он чувствовал, что ему было обещано. Через месяц Мэнни собрал вещи и вернулся на свою ферму в Винеленд, штат Нью-Джерси. В результате перехода Мэнни — а также Джима Трейси и Ричарда Дюрана — комиссар NPB в то время назвал американских игроков «испорченными» и предложил запретить неяпонским игрокам играть в NPB, угроза, которая так и не была реализована.

Money was originally signed by the Pittsburgh Pirates as an amateur free agent in 1965 out of La Plata High School in southern Maryland. While still in the minors, the Pirates traded him in 1967 to the Philadelphia Phillies (with Harold Clem, Woodie Fryman and Bill Laxton) for Jim Bunning. Called up by the Phillies in 1968, he began his major league career as a shortstop, but was moved to third base when Larry Bowa was called up by the Phillies. With the Phillies looking to make room for Mike Schmidt, Money was part of a seven player deal that sent him, John Vukovich and Bill Champion to the Brewers for Jim Lonborg, Ken Brett, Ken Sanders and Earl Stephenson on October 31, 1972. Money's most productive seasons were those in 1974, 1977, and 1978 while playing for the Milwaukee Brewers. In 1974, he set career highs in hits (178), doubles (32), and at bats (629). He also had 19 stolen bases and made his first All Star team. In 1977, he had career highs in home runs (25), Runs batted in (83), slugging percentage (.470), and total bases (268). He also had 86 runs scored and made his third All Star Game. In 1978, he had career highs in batting average (.293), on base percentage (.361), and sacrifice hits (14). He also had 7 hit by pitches, and made his fourth and final All Star team, becoming the first All Star starter in Brewers franchise history. Late in his career, Money finally made the post season with the Milwaukee Brewers in 1981. Because of a prolonged strike, Major League Baseball chose to have a split season format. In the American League Eastern Division, the first half champion New York Yankees played Milwaukee, the second half champion. Money, having his worst major league season to date, only had three plate appearances as the Brewers lost the series to New York, 3 games to 2. He saw more action the following postseason as the Brewers defeated the California Angels in the American League Championship Series. In his only World Series of his career, Money and the Brewers lost in seven games to the St. Louis Cardinals in 1982. He had a .185 batting average in the 1982 post season, and a .231 average in the World Series, picking up 2 playoff RBI all time. In a 16 season career, Money hit .261 with 176 home runs and 729 RBIs in 1,720 games. He had a lifetime on base percentage of .328 and a .406 slugging percentage. He also had 80 career stolen bases with 798 runs. He had 1,623 hits in 6,215 at bats. In 1971, he hit the first ever home run at Veterans Stadium on April 10. On July 7, 1974, he set the major league record for errorless games at third base, with 78. He would go on to complete an 86 game streak with no errors in 257 chances. On April 10, 1976, Money hit a grand slam off Dave Pagan of the New York Yankees, only to see it taken back because the first base umpire had called time before the pitch was delivered. According to most accounts, the time out was only granted after the home run, when Yankees manager Billy Martin appealed to the umpire that he had discreetly asked for time out. After retiring from MLB, he contracted with the Kintetsu Buffaloes in the Japanese Professional League. Money had watched many games of the Yomiuri Giants and noted the large crowds and their beautiful stadium. Kintetsu had a dilapidated stadium, however, and rarely drew much of a crowd. The team put Money up in a cockroach ridden apartment rather than a house in a tree lined setting as he felt he had been promised. After one month, Money packed up his family and moved back to his farm in Vineland, New Jersey. As a result of Money's defection — as well as those of two other American players at the time, Jim Tracy and Richard Duran — the NPB commissioner at the time called the American players "spoiled," and proposed banning non Japanese players from the NPB, a threat that was never carried out.

Тренерская карьера

Мани начал свою тренерскую карьеру в низших лигах в качестве менеджера команды "Онеонта Тайгерс" класса А с 1987 по 1988 год. В 1998 году он стал менеджером "Белойт Снапперс". После семи лет работы в "Белойте" в 2005 году он перешел в команду "Хантсвилл Старс", являющуюся филиалом "Брюэрс" в классе AA. В 2007 году Мани был назван менеджером года Южной лиги по результатам голосования менеджеров команд лиги, радиокомментаторов и представителей печатных СМИ. 14 мая 2008 года он стал самым победоносным тренером в истории "Старс", завершив сезон с 275 победами. С 2009 по 2011 год Мани руководил "Нэшвилл Саундс", клубом уровня AAA, входящим в систему "Милуоки". После сезона 2011 года он стал специальным инструктором по развитию игроков в организации "Милуоки".

Аллея славы пивоваров

В 2005 году Мэнни был включен в Зал славы пивоваров Милуоки на стадионе American Family Field. Его включили в Зал славы вместе с одним из его бывших тренеров в "Брюэрс", Харви Куэнном. Мэнни сказал, что его включение в Зал славы – "высшая честь" за всю его бейсбольную карьеру.

Личная жизнь

Внук Мани, Бадди Кеннеди, играл на позиции инфилдера в командах «Аризона Даймондбэкс» в 2022 и 2023 годах и сейчас находится в системе «Детройт Тайгерс».