Введение
Рустикация – это ряд техник кладки, используемых в классической архитектуре, придающих видимым поверхностям текстуру, контрастирующую с гладкой, квадратной блочной кладкой, называемой рустованным камнем (или шлифованным камнем). Видимая поверхность каждого отдельного блока обтесывается по краям, чтобы четко обозначить его размер и положение. Кроме того, центральная часть поверхности каждого блока может быть намеренно выполнена грубой или фактурной. Рустованная кладка обычно "подготавливается", то есть аккуратно обтесывается со всех сторон, кроме той, что будет видна после установки камня. Ей придают широкие швы, подчеркивающие края каждого блока, скошенными краями ("канальными швами") или слегка углубляя их. Основная часть видимой поверхности может быть оставлена плоской и гладкой или обработана для создания более или менее грубой или фактурной поверхности. Рустикация часто используется для придания визуальной тяжести первому этажу в отличие от гладкого рустованного камня выше. Несмотря на то, что она призвана передать "сельскую" простоту, отделка является весьма искусственной, и поверхности камней часто тщательно обрабатываются для достижения вида грубой фактуры. Рустикация использовалась с древних времен, но особенно популярной стала в возрожденных классических стилях архитектуры итальянского Ренессанса и последующих периодов, особенно на нижних этажах гражданских зданий. Она до сих пор используется в современной архитектуре. Подобная отделка широко распространена в средневековой архитектуре, особенно в замках, стенах и подобных сооружениях, но здесь она часто обусловлена нежеланием тратить дополнительные средства на рустованный камень, и отсутствует намеренный акцент на швах между блоками. Хотя она часто создает декоративный эффект, это скорее побочный результат, и редко можно увидеть использование контрастов между рустованными и рустованными поверхностями в пределах одного здания для достижения архитектурного эффекта. В некоторых зданиях, таких как Палаццо Веккьо во Флоренции (строительство начато в 1298 году), в основе лежит нечто большее, чем экономия средств, например, связь техники с демонстрацией власти и силы, восходящая к ее использованию в военной архитектуре. Грубая отделка камня также часто встречается в архитектуре за пределами европейской традиции, но ее обычно не называют рустикацией. Например, в основании японских замков и других укреплений часто используется грубый камень, зачастую очень привлекательный.
Rustication is a range of masonry techniques used in classical architecture giving visible surfaces a finish texture that contrasts with smooth, squared block masonry called ashlar. The visible face of each individual block is cut back around the edges to make its size and placing very clear. In addition the central part of the face of each block may be given a deliberately rough or patterned surface. Rusticated masonry is usually "dressed", or squared off neatly, on all sides of the stones except the face that will be visible when the stone is put in place. This is given wide joints that emphasize the edges of each block, by angling the edges ("channel jointed"), or dropping them back a little. The main part of the exposed face may be worked flat and smooth or left with, or worked, to give a more or less rough or patterned surface. Rustication is often used to give visual weight to the ground floor in contrast to smooth ashlar above. Though intended to convey a "rustic" simplicity, the finish is highly artificial, and the faces of the stones often carefully worked to achieve an appearance of a coarse finish. Rustication was used in ancient times, but became especially popular in the revived classical styles of Italian Renaissance architecture and that of subsequent periods, particularly in the lower floors of secular buildings. It remains in use in some modern architecture. Similar finishes are very common in medieval architecture, especially in castles, walls and similar buildings, but here it merely arises from an unwillingness to spend the extra money required for ashlar masonry in a particular building, and lacks the deliberate emphasis on the joints between blocks. Though it often achieves a decorative effect, this is something of a by product, and the exploitation for architectural effect within a single building of contrasts between rusticated and ashlar surfaces is rarely seen. In some buildings, such as the Palazzo Vecchio in Florence (begun 1298) something other than cost saving is at play, and this may be the association of the technique with the display of power and strength, from its use in military architecture. Rough finishes on stone are also very common in architecture outside the European tradition, but these too would generally not be called rustication. For example, the bases of Japanese castles and other fortifications usually use rough stone, often very attractively.
История
Хотя рустикация известна по нескольким зданиям греческой и римской античности, например, по Порте Маджоре в Риме, этот метод впервые стал популярен в эпоху Возрождения, когда каменная кладка нижних этажей и иногда целых фасадов зданий отделывалась таким образом. Обычно она использовалась для светских зданий и всегда оставалась редкостью в церквях, возможно, из-за стойкой ассоциации с архитектурой военной мощи; однако есть исключения, такие как церковь Сент-Джайлс-ин-зе-Филдс в Лондоне (1730–34). Вероятно, самым ранним и влиятельным примером является Палаццо Медичи Рикарди во Флоренции, построенный между 1444 и 1484 годами, с двумя контрастными рустифицированными финишами. Первый этаж имеет неровный и подлинно грубый вид, с варьирующейся степенью выступания частей блоков из стены, что редко встречается в более поздних примерах. Выше рустикация лишь подчеркивает отдельные блоки, а поверхности гладкие и ровные. Также во Флоренции Палаццо Строцци, начатый в 1489 году, с большими продолговатыми округлыми подушками, и фасад Палаццо Питти, начатый в 1458 году, были оформлены целыми фасадами в том же стиле. Эти фасады использовали классические ордера только в муллионах и эдикулах, а арочные формы в рустикации служили главным рельефом на фоне массивных плоских стен. Палаццо Ручеллаи, вероятно, 1460-х годов, начинает классицизировать такие фасады, используя гладкую рустикацию по всей поверхности, за исключением пилястров на каждом уровне. В Риме Палаццо Каприни ("Дом Рафаэля", к 1510 году, ныне разрушенный) Донато Браманте предоставил стандартную модель для интеграции рустикации с ордерами. Здесь очевидная прочность слепой арочной аркады с выраженными замковыми камнями на рустифицированном первом этаже (фактически выполненной из штукатурки) обеспечивала надежную поддержку парным дорическим колоннам верхнего этажа, стоящим на рустифицированных пирсах, на фоне гладкой стены. Первое крупное здание эпохи Возрождения в Испании, дворец Карла V в Гранаде (1527), имело глубоко рустифицированный фасад первого этажа с регулярными округлыми подушками. Эта техника была с энтузиазмом воспринята следующим поколением архитекторов-маньеристов, во главе с Джулио Романо. Большинство ранних примеров этого "рустического" стиля, следовательно, были построены для искушенных заказчиков в ведущих центрах вкуса. Палаццо Маккарани Стати Джулио в Риме и Палаццо Те в Мантуе еще больше расширяют замковые камни, а двор в Мантуе играет с этой техникой, используя некоторые блоки из тесаного камня, другие выступающие дальше, чем остальные, и более крупные блоки, расположенные выше, чем меньшие. Архитектурный теоретик маньеризма Себастьяно Серлио и другие его современники наслаждались игрой между рустифицированными и законченными архитектурными элементами. На ксилографии дверного проема из трактата Серлио 1537 года полосатая рустикация стены переходит прямо на примыкающую колонну и профилировку дверного обрамления, объединяя все элементы. Итальянцы, приглашенные для расширения дворца Фонтенбло, принесли эту технику во Францию. Ее распространение в Германии и Англии заняло больше времени, но к концу XVI века она достигла всех частей Европы. В своем Банкетном зале в Лондоне (1619) Иниго Джонс придал слегка рустифицированную текстуру поверхности, чтобы подчеркнуть блоки на обоих этажах и объединить их за его ордерами пилястров и колонн. В XVIII веке, после возрождения палладианства, рустикация широко использовалась на первых этажах больших зданий, поскольку ее искусственный вид простоты и прочности хорошо контрастировал с резной орнаментальной каменной кладкой и колоннами верхних этажей: "Рустикация стала почти обязательной во всех общественных зданиях XVIII и XIX веков в Европе и США". Первый этаж с рустикацией, особенно в английском поместье, таком как Кедлстон-холл, иногда называют "рустическим этажом", чтобы отличить его от пиано нобиле выше. Помимо использования, подчеркивающего горизонтальность, рустикация часто используется в относительно узких вертикальных полосах, на углах или в других местах. Рустикация также может ограничиваться обрамлением арок, дверей или окон, особенно вверху. В этих и других ситуациях, когда рустикация останавливается горизонтально, край обычно состоит из вертикально чередующихся длинных и коротких блоков. Таким образом, рустикация часто противопоставляется образцам средневековой и более поздней народной архитектуры, где грубо обработанные поверхности стен часто контрастируют с тесаными углами и обрамлениями проемов. Архитектурные книги авторов, таких как Джеймс Гиббс и Уильям Чемберс, содержат подробные рекомендации по пропорциям блоков по отношению к колоннам на одном и том же фасаде, а также по пропорции расширенного шва, хотя их предписания различаются и не всегда соблюдались архитекторами. Небольшой мавзолей Тернера в Кирклетаме, построенный Джеймсом Гиббсом (1740), имеет необычно большую площадь, покрытую вермикуляцией, занимающую более половины основного уровня. Когда формы соединяются, образуя сеть, этот стиль называется "ретикулированным". Также с садами связана "циклопическая" рустикация, где блоки очень большие и неправильной формы, как будто уложенные великанами, и "скальная кладка", где поверхности построены из грубых камней, не уложенных рядами. Последняя выходит за рамки рустикации и встречается в фонтанах, беседках, а позже в рокариях для посадки. В "призматической рустикации" блоки обрабатываются под углом у каждого края, придавая им форму призмы. Когда грани сходятся в одной точке, это часто называют терминами, использующими слово "ромб", что описано ниже. Они также, как правило, в блоках, которые являются продолговатыми, а не квадратными, поднимаются к гребню в центре. Оба типа, наряду с другими, проиллюстрированы Серлио.
Алмазная рустикация
Различные типы других узоров на каменных поверхностях иногда называют рустикацией. К ним относятся "алмазная грань" или "алмазная рустикация", при которой лицевая сторона каждого камня представляет собой невысокую пирамиду, обращенную наружу. Рустикация деревянной отделки состоит из трех основных этапов. Сначала дерево распиливают, шлифуют и подготавливают, создавая скошенные канавки, которые придают каждой доске вид ряда каменных блоков. Затем дерево покрывают толстым слоем краски. После этого, пока краска еще не высохла, на доски бросают или распыляют песок до тех пор, пока он не перестанет прилипать. После высыхания краски доска готова к использованию. В Центральной Европе, особенно в Чешской Республике, имитация рустикации в технике сграффито (декорация, при которой удаляют верхний слой краски, обнажая нижний) является характерной чертой архитектуры позднего Ренессанса и последующих периодов, вплоть до 20-го века. Часто имитируют "призматическую" или "алмазную" рустикацию.