Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дженкинсбург — город в округе Баттс, штат Джорджия, США. Численность населения составляла 370 человек по данным переписи населения 2010 года.
Jenkinsburg is a city in Butts County, Georgia, United States. The population was 370 at the 2010 census.
История
Сообщество было названо в честь семьи Дженкинсов, первоначальных владельцев земли, на которой возник город. Генеральная Ассамблея штата Джорджия учредила Дженкинсбург как город в 1889 году. 12 января 2023 года населенный пункт сильно пострадал от торнадо EF2. Торнадо унес жизни двух человек (один из которых погиб косвенно) и ранил десять других (прямая гибель произошла в районе озера Джексон к северо-востоку, а косвенная – в округе Джаспер).
The community was named after the Jenkins family, original owners of the town site. The Georgia General Assembly incorporated Jenkinsburg as a town in 1889. The community was heavily damaged by an EF2 tornado on January 12, 2023. The tornado killed two people (one of which was indirect) and injured 10 others (the direct fatality occurred further to the northeast in Jackson Lake area while the indirect fatality occurred in Jasper County).
География
Дженкинсбург расположен недалеко от северо-западной границы округа Баттс по координатам (33.325081, 84.034922), вдоль федеральной трассы США № 23. Он находится в 8 км (5 милях) к северо-западу от Джексона, административного центра округа Баттс, и в 8 км (5 милях) к юго-востоку от Локуст-Гроув, с удобным доступом к межштатной автомагистрали 75. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь Дженкинсбурга составляет , вся территория занята сушей. По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 203 человека, 76 домохозяйств и 55 семей. Плотность населения составляла . На территории находилось 84 жилых дома со средней плотностью размещения . Расовый состав города: 72,41% белых, 21,67% афроамериканцев, 0,49% азиатов, 0,49% уроженцев тихоокеанских островов и 4,93% представителей двух и более рас. В 76 домохозяйствах 31,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,9% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 13,2% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 27,6% не являлись семьями. 25,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 6,6% из них были одинокими людьми в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,62 человека, а средний размер семьи – 3,13 человека. Возрастная структура населения города была следующей: 26,1% – лица младше 18 лет, 8,9% – от 18 до 24 лет, 29,6% – от 25 до 44 лет, 25,6% – от 45 до 64 лет и 9,9% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На 100 женщин приходилось 91,5 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,2 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 40 417 долларов, а средний доход семьи – 45 625 долларов. Средний доход мужчин составлял 31 786 долларов, а женщин – 29 000 долларов. Доход на душу населения в городе составлял 17 437 долларов. Около 4,3% семей и 13,7% населения проживали за чертой бедности, в том числе 15,9% лиц младше 18 лет и 9,5% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Jenkinsburg is located near the northwest border of Butts County at (33.325081, 84.034922), along U. S. Route 23. It lies 5 mile (8 km) northwest of Jackson, the Butts County seat, and 5 mile (8 km) southeast of Locust Grove and access to Interstate 75. According to the United States Census Bureau, Jenkinsburg has a total area of , all land. As of the census of 2000, there were 203 people, 76 households, and 55 families residing in the town. The population density was There were 84 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 72.41% White, 21.67% African American, 0.49% Asian, 0.49% Pacific Islander, and 4.93% from two or more races. There were 76 households, out of which 31.6% had children under the age of 18 living with them, 57.9% were married couples living together, 13.2% had a female householder with no husband present, and 27.6% were non families. 25.0% of all households were made up of individuals, and 6.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.62 and the average family size was 3.13. In the town the population was spread out, with 26.1% under the age of 18, 8.9% from 18 to 24, 29.6% from 25 to 44, 25.6% from 45 to 64, and 9.9% who were 65 years of age or older. The median age was 36 years. For every 100 females, there were 91.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 85.2 males. The median income for a household in the town was $40,417, and the median income for a family was $45,625. Males had a median income of $31,786 versus $29,000 for females. The per capita income for the town was $17,437. About 4.3% of families and 13.7% of the population were below the poverty line, including 15.9% of those under the age of eighteen and 9.5% of those 65 or over.