Марико Ясида: История любви и чести из вселенной Marvel
Mariko Yashida
Марико Ясида: биография героини Marvel, возлюбленная Росомахи. Дебют в комиксах 1979 года, роль Тао Окамото в фильме «Росомаха». Подробности о персонаже!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Марико Яшида — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых Marvel Comics. Этот персонаж изображён как возлюбленная Росомахи. В фильме «Росомаха» 2013 года её роль исполнила Тао Окамото.
Mariko Yashida is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character has been depicted as Wolverine's romantic interest. She was portrayed by Tao Okamoto in the 2013 film The Wolverine.
История публикаций
Персонаж был создан Крисом Клермонтом и Джоном Бирном и впервые появился в Uncanny X-Men #118 (февраль 1979 года). В интервью, опубликованном в журнале "Back Issue!" № 4, Бёрн утверждает, что Марико была основана на Леди Тода Марико, персонаже романа «Сёгун» 1975 года: «Я только что прочитал «Сёгун», а Крис к тому моменту ещё не читал. Я просто отчаянно хотел позаимствовать этого персонажа, совершенно бесстыдно. И, как вы, возможно, знаете, она была создана для того, чтобы умереть».
Created by Chris Claremont and John Byrne, the character first appeared in Uncanny X Men #118 (Feb 1979). In an interview published in Back Issue! magazine #4, Byrne claims Mariko was based on Lady Toda Mariko, a character in the 1975 novel Shōgun: "I had just read Shogun, which Chris had not read at that point. I just absolutely wanted to steal that character, just shamelessly steal the character. And as you probably know, she was created to die.”
Биография вымышленного персонажа
Марико была дочерью Шингена Яшида, сводной сестрой Кенъитио Харады и двоюродной сестрой Санфайра и Санпайр, а также тетей Шингена "Шина" Харады. Она впервые встретила Людей Икс, когда те вернулись из путешествия в Диких Землях и были попрошены помочь Японии, которую шантажировал террорист Мозес Магнум. В то время она встретила Росомаху в укромный момент, переросший во взаимное влечение. После этого Марико часто посещала Соединенные Штаты, чтобы увидеться с Росомахой. Однако спустя некоторое время Шинген женил Марико на Нобуру Хидэки, главе якудза, чтобы укрепить связи отца с японским преступным миром, и она подверглась жестокому домашнему насилию со стороны мужа. Позже он использовал её, чтобы заставить Росомаху участвовать в убийстве соперника, заставив супергероя невольно отвлечь внимание, пока тот защищал свою возлюбленную от убийц соперника. Это также должно было усилить отвращение Марико к Логану, когда она увидела, как он выходит из себя в бою. Однако вскоре Марико поняла, что её отец – злодей, бесчестящий семью своими коварными планами. Чтобы остановить Шингена, Марико планировала убить отца, а затем совершить сэппуку в качестве искупления, но Логан, узнав правду об этой манипуляции и вдохновленный личным озарением о человечестве, напал и убил отца в честном поединке, прежде чем она успела действовать. Логан был уверен, что Марико по чести должна убить его за это и был готов умереть от её руки, не желая причинять ей вред в целях самообороны. Однако Марико объяснила своё мнение об отце и подарила семейную катану Логану в знак признания его как достойного воина, имеющего на неё право. После смерти отца она стала главой (Оябун) преступного клана якудза Яшида. Марико с радостью согласилась стать невестой Логана, но их свадьбу прервал суперзлодей Мастермайнд, использовавший устройство контроля над разумом, чтобы изменить её решение. Когда контроль был снят, Росомаха и Марико возобновили свои романтические отношения после периода разлуки, но не стали вновь рассматривать возможность брака. Марико также отказалась от более тесных отношений с Логаном, пока не разберется с преступным наследием отца, которое она чувствовала себя обязанной исправить. Люди Икс вернулись из первых Тайных Войн и случайно оказались в Японии, сражаясь с драконом, которого принес их спутник Локхид. В возникшем хаосе маленькая девочка Амико Кобаяси потеряла мать, когда на неё обрушилось разрушающееся здание. Умирая, женщина умоляла Росомаху позаботиться о её дочери. Поскольку Росомаха не мог сам заботиться о девочке, он решил передать Амико на попечение Марико, которую девочка вскоре приняла как суррогатную мать. Амико и Марико однажды стали целью Огуна (одного из старых врагов Росомахи), но нападение было предотвращено Росомахой и Китти Прайд. Марико была отравлена тетродотоксином из фугу убийцей Рейко, нанятой её соперником Мацуо Цураябой. Она попросила Росомаху убить её, чтобы избежать мучительной смерти и сохранить свою честь. Росомаха убил её и поклялся отомстить за Марико, ежегодно отсекая части тела Мацуо в годовщину её смерти. Федра, агент Руки, воскресила Шингена и украла часть души Росомахи, чтобы пытать его. Росомаха заключил сделку с Азраэлем (Ангелом Смерти), чтобы убить Федру и остановить воскрешение мертвых, если Азраэль исцелит его душу. Федра попыталась убедить Росомаху пощадить её, предложив воскресить Марико, но Росомаха отказался. Росомаха заявил, что готов заплатить любую цену, чтобы вернуть Марико, но Логан глубоко любил Марико, потому что она была лучше его во всех отношениях, и он знал, что Марико никогда не примет жизнь, если это означает, что такая злодейка, как Федра, останется в живых. Много лет спустя Росомаха был захвачен Дьяволом и доставлен в Ад. Чтобы заставить Росомаху подчиниться, владыка Ада заставил душу Марико (которая была обречена на Ад за руководство преступной деятельностью клана Яшида) подвергнуть Росомаху пыткам; однако Росомаху в конечном итоге спасли Пак и Томас Логан. Когда Логан наконец-то приготовился бежать из Ада, он намеревался забрать Марико с собой, но (испытывая раскаяние) она попросила оставить её и вернуться на Землю, чтобы начать новую жизнь, на что Логан неохотно согласился. Старик Логан столкнулся с Рукой во время операции "Редженксис", сразившись с их новым членом, известным как Алая Самурай. Логан позже обнаружил, что Алая Самурай – это Марико, воскрешенная Рукой, чтобы служить их оружием. С помощью Логана наноботы были использованы, чтобы освободить Марико от контроля Руки, а Горгон сбежал. Когда Логан приготовился вернуться в своё время, он попросил Марико присмотреть за девочкой, которая должна была стать его женой в его собственной временной линии, чувствуя, что просьба к другим Людям Икс присмотреть за ней может привести к тому, что она окажется слишком близко к его жизни, в то время как Марико понимала последствия любви к Логану и смогла бы защитить девочку, держа её в стороне.
Mariko was the daughter of Shingen Yashida, the half sister of Kenuichio Harada, and cousin of Sunfire and Sunpyre and the aunt of Shingen "Shin" Harada. She first met the X Men when they returned from a sojourn in the Savage Land and were asked to help Japan, which was being blackmailed by the terrorist Moses Magnum. At that time, she encountered Wolverine in a private moment, which developed into a mutual attraction. Afterward, Mariko would frequently visit the United States to see Wolverine. Some time later, however, Mariko was married by Shingen to yakuza gang leader Noburu Hideki to solidify her father's connections to the Japanese underworld, and was subjected to brutal domestic abuse by her husband. She was later used by him to maneuver Wolverine into participating in an assassination of a rival by having the superhero inadvertently provide a distraction while protecting his true love/girlfriend from the rival's own assassins. This also had the intended effect of deepening Mariko's disgust for Logan upon witnessing Logan going berserk in battle. However, Mariko soon realized that her father was evil and was shaming her family with sinister schemes. To stop Shingen, Mariko planned to kill her father and then commit seppuku in recompense, but Logan, learning the truth about this manipulation and inspired by a personal epiphany about humanity, attacked and slew her father in a fair battle of honor before she could act. In doing so, Logan was convinced that Mariko would be honorbound to kill him for that and was prepared to die at her hands rather than harm her in self defense. However, Mariko explained her opinion of her father and presented the family katana to Logan as a token of her approval as an honorable warrior who is properly entitled to it. Upon her father's death, she became head (Oyabun) of the yakuza crime family Clan Yashida. Mariko happily became Logan's fiancée, but their wedding was halted by the supervillain Mastermind who used a mind control device to change Mariko's mind. When the control was lifted, Wolverine and Mariko resumed their romantic relationship after a period of separation, but have not reconsidered marriage. Mariko also refused any closer engagement with Logan until she had dealt with her father's criminal legacy, which she felt honor bound to rectify. The X Men returned from the first Secret Wars and, accidentally ending up in Japan, fighting a dragon their companion Lockheed had brought along. During the chaos, the young girl Amiko Kobayashi loses her mother when a collapsing building crushes her. Dying, the woman begs Wolverine to take care of her daughter. Since Wolverine could not take care of the girl himself, Wolverine chose to place Amiko in Mariko's care, whom the girl soon adopted as a surrogate mother. Amiko and Mariko were at one point targeted by Ogun (one of Wolverine's old enemies), but the attack was averted by Wolverine and Kitty Pryde. Mariko was poisoned with tetrodotoxin from a blowfish by the assassin Reiko in the employ of her rival Matsu'o Tsurayaba. She asked Wolverine to kill her to avoid a painful death and preserve her honor. Wolverine killed her and vowed to avenge Mariko by yearly severing parts of Matsu'o's body on the anniversary of her death. Phaedra, an agent of the Hand, resurrected Shingen and stole a piece of Wolverine's soul to torture. Wolverine made a deal with Azrael (the Angel of Death) to kill Phaedra to stop resurrecting the dead if Azrael would heal Wolverine's soul. Phaedra attempted to convince Wolverine to spare her by offering to resurrect Mariko, but Wolverine refused. Wolverine stated that he would pay any price to bring Mariko back, but Logan deeply loved Mariko because she was a better person than himself in every way, and he knew that Mariko would never accept life if it meant that someone as evil as Phaedra was allowed to live as well. Many years later, Wolverine was captured by the Devil and taken to Hell. In order to have Wolverine comply with his demands, the lord of Hell had Mariko's soul (who had been condemned to Hell for her leadership of the Yashida clan's criminal activities) brought to torture Wolverine into submission; Wolverine, however, was eventually rescued by Puck and Thomas Logan. When Logan finally prepared to flee Hell, he intended to take Mariko alongside but (feeling remorse) she asked to be left behind and return to Earth and reclaim his own life, a request Logan reluctantly acquiesced to. Old Man Logan faced off against the Hand during their Regenix operation, facing their latest member called the Scarlet Samurai. Logan later discovered that Scarlet Samurai is Mariko resurrected by the Hand to serve as their weapon. With help from Logan, nanites were used to free Mariko from the Hand's control while Gorgon got away. When Logan prepared to return to his own time, he asked Mariko to keep an eye on the young girl would have been in his wife in his own timeline, feeling that asking the other X Men to keep an eye on her would have risked bringing her too close to his own life, whereas Mariko understood the consequences of loving Logan and would be able to keep the girl safe while keeping her distant.
Эпоха Апокалипсиса
В эпохе Апокалипсиса Марико Яшида была членом Высшего Совета Людей, группы, противостоявшей тираническому правлению Апокалипсиса. Хотя она и не была помолвлена с Логаном, Марико была его бывшей возлюбленной и родила дочь, Кирику, являющую собой комбинацию Х-23 и Амико Кобаяши. Марико участвует в попытке бомбардировки сил Апокалипсиса, расположенных в Северной Америке, осознавая, что это приведет к многочисленным жертвам среди мирного населения.
In the Age of Apocalypse timeline, Mariko Yashida was a member of the Human High Council, a group of humans that opposed Apocalypse's tyrannical rule. While not engaged to Logan, Mariko was his former lover and she birthed a daughter, Kirika, an amalgam of X 23 and Amiko Kobayashi. Mariko participates in an attempt to bomb forces of Apocalypse based in North America, though she knows this would mean extensive civilian deaths.
Изгнанники
В альтернативной вселенной (Земля 2109) Марико Яшида была Солнцепыром и членом команды Изгнанники, начиная со второго выпуска (сентябрь 2001 года) и до своей смерти в 37-м выпуске (январь 2004 года) их основной серии. В альтернативной вселенной 2109 она обладала такими же способностями, как и её аналоги из вселенной Marvel 616 – Солнцепыр и Солнечный Огонь. Эта версия персонажа была создана Джаддом Виником и Майком МакКоуном. Японский гражданин и член Людей Икс в своей реальности, она была одним из немногих открытых геев и лесбиянок среди персонажей Marvel. У неё были отношения с одной из версий Женщины-паука (Мэри Джейн Уотсон) из других реальностей.
In an alternate universe (Earth 2109), Mariko Yashida was Sunfire and a member of the Exiles from Exiles #2 (September, 2001) until her death in Exiles #37 (January, 2004) of their ongoing series. In the 2109 alternate universe, she had the same powers as her 616 Marvel Universe counterpart Sunfire and Sunpyre. This version was created by Judd Winick and Mike McKone. A Japanese citizen and a member of the X Men in her reality, she was one of Marvel's few openly homosexual characters. She has a relationship with one reality's version of Spider Woman (Mary Jane Watson).
Что если?
В истории "Что если бы Росомаха женился на Марико" их брак не оказывается сорванным Мастермайнд, и Росомаха становится главой клана Шинген. Однако вскоре им приходится столкнуться с якудза, объединенными под началом Кингпина. Несмотря на то, что они, кажется, одерживают верх при помощи Серебряного Самурая и Солнечного Пламени, Марико в конечном итоге убивает сам Серебряный Самурай, ставший предателем, после чего Росомаха возвращается к Людям Икс.
In the What If story "If Wolverine Had Married Mariko", their marriage is not hindered by Mastermind, and Wolverine becomes head of the Shingen clan. However, they soon have to contend with the yakuza, all united by the Kingpin. Although they appear to prevail with the aid of the Silver Samurai and Sunfire, Mariko is eventually assassinated by the Silver Samurai himself, who had turned traitor, leaving Wolverine to return to the X Men.
Черный волк
Марико Яшида появляется в "Волке в чёрном" в качестве бизнесвумен, стремящейся расширить деловые интересы своего отца в Нью-Йорке 1937 года, и нанимает Джима и Дога Логана.
Mariko Yashida appears in Wolverine Noir as a businesswoman looking to expand her father's interests into 1937's New York City and recruits Jim and Dog Logan.
Волшебник Макс
Марико Яшида появляется в Wolverine MAX как член клана Яшида в начале 1900-х годов. Она встретила и влюбилась в Логана, но их отношения закончились после того, как он убил её отца. В настоящем показано, что Логан состоит в отношениях с женщиной по имени Ями Яшида, пока она не погибает в авиакатастрофе. В этой версии событий она значительно старше, родившись в 1860-х годах, но умерла в 1910-х.
Mariko Yashida appears in Wolverine MAX as a member of the Yashida clan during the early 1900s. She met and fell in love with Logan, but their relationship ended after he killed her father. In the present, Logan is shown in a relationship with a woman named Yami Yashida, until she is killed in a plane crash. She is also much older in this continuity having been born in the 1860s but died sometime in the 1910s.
Телевидение
Марико Яшида появляется в "Росомахе и Людях Икс", озвученная Гвендолин Йео. В этой версии она – бывшая возлюбленная Росомахи и невольная жена Кеничио Харады. Она сильно полюбила Логана, несмотря на то, что её отец хотел женить её на Хараде из-за связей с якудза. В эпизоде "Кодекс поведения" Марико находится в японском посольстве в поисках своего честолюбивого мужа, когда Серебряный Самурай похитил Людей Икс. Она присутствует на недавней дуэли между Логаном и Серебряным Самураем. После того, как Харада поступил бесчестно (использовав мутантские способности, когда это было запрещено), что привело к аннулированию дуэли и его отстранению за опозоривание клана якудза, который в обмен согласился освободить Людей Икс, Марико сказала Логану, что её мужа изгонят из якудза в позоре и ему больше не позволят вернуться. Когда её спросили, почему она выбрала Хараду вместо Логана, она ответила, что её отец и якудза убили бы их обоих, если бы она не выбрала Хараду, ожидая её решения с обнажёнными мечами. Она сказала, что брак с Харадой был единственным достойным поступком, даже если это означало, что она и Логан навсегда останутся врозь. Марико и Логан разошлись. Марико Яшида появляется в Marvel Anime: Wolverine, озвученная Фумико Орикаса в японской версии и Гвендолин Йео в английской. В этой версии Синген Яшида организовал её брак с нынешним лидером Мадрипура Хидеки Курохаги, аниме-версией Нобуру Хидеки. Логан проводит весь сериал, пытаясь освободить её от этой помолвки, чтобы они могли снова быть вместе. В двенадцатой и последней серии Хидеки случайно выстрелил в Марико в грудь, но не до того, как она призналась в сильных и неизменных романтических чувствах, которые всегда испытывала к Логану, заверяя его, что они всегда будут вместе духом, когда она мирно истекает кровью на руках Логана после последнего поцелуя.
Mariko Yashida appears in Wolverine and the X Men, voiced by Gwendoline Yeo. This depiction is Wolverine's former sweetheart/lover and Kenuichio Harada's reluctant wife. She strongly fell romantically in love with Logan, despite her father wanting her to marry Harada due to yakuza connections. In the episode "Code of Conduct", Mariko is at the Japanese Embassy looking for her power hungry husband when Silver Samurai had abducted the X Men. She's present at the recent duel between Logan and Silver Samurai. After Harada acted dishonorably (using mutant abilities when not allowed) which annulled the duel and was taken away for dishonoring the yakuza clan who agreed to release the X Men, Mariko told Logan that her husband will be driven from the yakuza in shame and will not be admitted again. When she's asked why she had chosen Harada over Logan, she said that her father and the yakuza would have killed them both had she not chosen Harada, awaiting her decision with drawn swords. She said that marrying Harada was the only honorable thing she could do, even if it meant keeping her and Logan forever apart from one another. Mariko and Logan then went their separate ways. Mariko Yashida appears in Marvel Anime: Wolverine, voiced by Fumiko Orikasa in the Japanese dub and reprised by Gwendoline Yeo in the English dub. This version is arranged by Shingen Yashida to be married to Madripoor's current leader Hideki Kurohagi, the anime's version of Noburu Hideki. Logan spends the entire series on a quest to free her from this engagement so they can be together again. In the twelfth and last episode, Mariko is accidentally shot in the chest by Hideki but not before confessing the strong and enduring romantic feelings she has always had for Logan, assuring Logan that she will always be together in spirit as she peacefully bleeds to death in Logan's arms after sharing one last kiss.
Фильм
Марико Яшида появляется в качестве ключевого персонажа в фильме 2013 года «Росомаха», где её роль исполнила Тао Окамото. В этой версии она внучка Ичиро Яшиды, дочь Шингена Яшиды, сводная сестра Юкио и возлюбленная Логана. На похоронах деда её похищает якудза, но Логан спасает её. Укрываясь в доме Яшиды, они начинают испытывать друг к другу чувства. Марико снова похищают и доставляют в штаб-квартиру корпорации Яшида, где выясняется, что её отец приказал якудза похитить и в конечном итоге убить её, поскольку Ичиро передал семейную империю ей, а не Шингену. Кеникио Харада и клан Чёрных Ниндзя спасают её и доставляют в исследовательский центр, где родился Ичиро. Когда становится известно, что Ичиро жив и использовал Марико как приманку, чтобы захватить Росомаху и извлечь его бессмертие с помощью роботизированного костюма из адамантия, ей удаётся освободить Росомаху, направив машину, в которой он находится, под удар меча, что сбивает концентрацию её деда и освобождает Росомаху. Марико также ударяет Ичиро брошенными когтями Росомахи, позволяя ему завершить начатое. Позже Марико становится новым генеральным директором корпорации Яшида и прощается с Логаном, надеясь на новую встречу.
Mariko Yashida appears as a major character in the 2013 film The Wolverine, portrayed by Tao Okamoto. This version is Ichirō Yashida's granddaughter, Shingen Yashida's daughter, Yukio's foster sister and Logan's love interest. At her grandfather's funeral, she is kidnapped by the yakuza crime syndicate but saved by Logan. As they hide in Yashida's house, they start to fall for each other. Mariko is kidnapped and taken to Yashida Corporation's headquarters where it's revealed that her father was the one who ordered the yakuza to kidnap and ultimately assassinate her because Ichirō had left the family empire to her instead of Shingen. She is saved by Kenuichio Harada with the Black Ninja clan and taken to a research center based where Ichirō was born. When it's revealed that Ichirō's alive and used Mariko as bait to capture and extract Wolverine's immortality using a robotic adamantium armor, she manages to free Wolverine by directing the machine Wolverine is in into the sword strike, breaking her grandfather's focus and freeing Wolverine. Mariko also hits Ichirō with Wolverine's discarded claws, allowing Wolverine to finish her grandfather off. Later Mariko is Yashida Corporation's new CEO and says goodbye to Logan, hoping to see him again.