Лимож CSP: История и Достижения Французского Баскетбольного Клуба
Limoges CSP
Лимож CSP: история французского баскетбольного клуба, чемпион Евролиги 1993! Успехи, финансовые трудности и путь от высшей лиги до NM1. Баскетбол, Франция.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский профессиональный баскетбольный клуб
French professional basketball club
«Лиможский Круг Сен-Пьер», чаще называемый «Лимож CSP» или CSP, — французский профессиональный баскетбольный клуб из города Лимож.
Limoges Cercle Saint Pierre, commonly referred to as Limoges CSP or CSP, is a French professional basketball club based in the city of Limoges.
История
Клуб был основан в 1929 году, но его расцвет пришелся на 1980-е и 1990-е годы, когда он стал первым французским клубом, выигравшим крупный европейский титул в командном виде спорта, победив в Европейской лиге FIBA (Евролиге) в 1993 году. В сезоне 1999–2000 «Лимож» выиграл свой 9-й титул высшего дивизиона французской лиги, но из-за финансовых проблем сразу после победы был отправлен во второй дивизион французской LNB Pro B. Клубу потребовалось много времени, чтобы вернуться к прежнему уровню: следующие 3 года он провел в Pro A, но в 2004 году снова вылетел, заняв последнее место. Начиная с сезона 2004–05, «Лимож» выступал в NM1, третьем дивизионе французского чемпионата, из-за продолжающихся финансовых трудностей. Клубу потребовалось шесть сезонов, чтобы вернуться в Pro A. В сезоне 2013–14 «Лимож» вернул себе былую славу, завоевав свой 10-й национальный чемпионат французской лиги, победив «Страсбург IG» со счетом 0–3 в финале французской лиги. Алекс Акер был признан самым ценным игроком финала. Таким образом, клуб квалифицировался в Евролигу 2014–15, выиграв чемпионат Франции, что стало его первым выступлением в высшей европейской лиге за 17 сезонов. В Евролиге «Лимож» проиграл 8 из 10 матчей, сумев одержать победы над «Униксом» и «Цедевитой», после чего был переведен во второй дивизион европейского уровня – Еврокубок. В 1/32 финала Еврокубка «Лимож» был выбит из борьбы, заняв 3-е место в группе J. В французской Pro A «Лимож» вновь провел успешный сезон. В регулярном сезоне «Лимож» занял 3-е место после JSF Nanterre и «Страсбурга IG», но компенсировал это в плей-офф французской лиги. В финале французской лиги «Лимож» победил «Страсбург» со счетом 1–3, завоевав два титула французской лиги подряд. Усман Камара был назван самым ценным игроком финала.
The club was founded in 1929, but its peak was during the 1980s and 1990s, when they became the first French club to win a major European wide title in a team sport, by winning the FIBA European League (EuroLeague) in 1993. In the 1999–2000 season, Limoges won its 9th top tier level French League title, but it was relegated to the French second division LNB Pro B, after winning it, because of financial problems. The club didn't get back to its old state for a long time, as it spent the next 3 years in the Pro A, but was relegated again in 2004 after finishing dead last. Starting with the 2004–05 season, Limoges played in the NM1, the French third division, due to continued financial problems. It took the club six seasons to eventually return to the Pro A. In the 2013–14 season, Limoges returned to its old glory, as the team captured its 10th French League national championship, by beating Strasbourg IG 0–3 in the French League Finals. Alex Acker was named Finals MVP. The club thus qualified for the 2014–15 EuroLeague by winning the French League championship, which would be their first appearance in the top European wide league in 17 seasons. In the EuroLeague, Limoges lost 8 out of 10 games, managing to win against UNICS and Cedevita, before being relegated to the European wide second tier level EuroCup. In the EuroCup Round of 32, Limoges was eliminated, after finishing 3rd in Group J. In the French Pro A, Limoges once again had a successful season. In the regular season, Limoges finished in 3rd place behind JSF Nanterre and Strasbourg IG, but in the French League playoffs, they made up for that. In the French League Finals, Limoges beat Strasbourg 1–3, to win back to back French League titles. Ousmane Camara was named Finals MVP.
Арена
Лимож проводит свои домашние игры в Palais des Sports de Beaublanc, вмещающем 6500 зрителей.
Limoges plays its home games at the Palais des Sports de Beaublanc, which has a seating capacity of 6,500 people.
Вышедшие на пенсию номера
Лиможская CSP вывела из обращения номера:
Limoges CSP retired numbersNo. PlayerPositionTenureDate Retired #4 Frédéric Forte PG 1988–1989, 1991–1997 2020 #7 Richard Dacoury SG/SF 1978–1996 2010 #8 Ed Murphy SG/SF 1981–1985 2016
No. ИгрокПозицияПериодИсключен из обращения
#4 Фредерик Форте PG 1988–1989, 1991–1997 2020
#7 Ричард Дакури SG/SF 1978–1996 2010
#8 Эд Мерфи SG/SF 1981–1985 2016
Limoges CSP retired numbersNo. PlayerPositionTenureDate Retired #4 Frédéric Forte PG 1988–1989, 1991–1997 2020 #7 Richard Dacoury SG/SF 1978–1996 2010 #8 Ed Murphy SG/SF 1981–1985 2016
Сторонники и соперничество
Клуб располагает большой армией болельщиков, в том числе преданной группой ультрас под названием Ultras Green. Их злейшим соперником является другой легендарный французский клуб Pau Orthez, с которым они ведут борьбу за национальное первенство на паркете, как в переносном, так и в буквальном смысле, с начала 1980-х годов. За 22 сезона с 1983 по 2004 год эти два клуба вместе завоевали 18 чемпионских титулов французской лиги, а многие матчи между ними заканчивались потасовками между игроками, включая одну, переросшую в драку между болельщиками "Элана" и игроками "Лиможа" на старой арене "Ортез" – "Ла Мутете".
The club has a large fan base, with a dedicated ultras group called Ultras Green. Their biggest rival is another legendary French club Pau Orthez, and they have been trading blows with one another for national supremacy on the hardwood, both figuratively and literally, since the early 1980s. In the 22 seasons between 1983 and 2004, the two clubs combined for 18 French League championships, and multiple games between the two teams resulted in fights among the players, including one that ended in a brawl between Élan supporters and Limoges players, at the old Orthez venue, La Moutète.