Введение
Буффало-байу — медленно текущий водоем, протекающий через Хьюстон в округе Харрис, штат Техас. Сформировался 18 000 лет назад, берет начало в прериях вокруг Кэти, округа Форт-Бенд, и течет приблизительно 85 км на восток через Хьюстонский судоходный канал в залив Галвестон и Мексиканский залив. Помимо дренажных вод, накапливаемых и выпускаемых водохранилищами Аддикс и Баркер, баю питается природными источниками, поверхностным стоком и несколькими значительными притоками, включая Байу Уайт-Оук, Байу Гринс и Байу Брейз. Кроме того, Буффало-байу считается приливной рекой ниже по течению от точки к западу от моста Шепард-драйв в западном центре Хьюстона. Как главная река Большого Хьюстона, водосборный бассейн Буффало-байу сильно урбанизирован. Включая притоки, площадь водосбора баю составляет приблизительно 1010 квадратных километров. Двигаясь на восток, Буффало протекает под шоссе 6 и в парк Терри Херши, линейный парк, который следует вдоль баю на протяжении примерно 10 км, завершаясь у Beltway 8. Байу извилисто огибает Мемориальные деревни между Beltway 8 и Loop 610. Берега на этом участке в основном находятся в частной собственности, однако есть общественный доступ и официальный пункт спуска каноэ Texas Parks and Wildlife в парке Бриарбенд, расположенном в тихом районе к югу от Сан-Фелипе и к западу от Восс-роуд. Еще один официальный пункт спуска и доступа к каноэ находится недалеко от Loop 610 на Вудвей. Кроме того, доступ к баю разрешен со всех общественных мостов, но наличие легальных парковочных мест рядом с этими мостами не гарантировано. На восточной стороне Loop 610 Буффало-байу проходит вдоль южной стороны Мемориального парка и северной стороны River Oaks Country Club и доступен для публики вдоль всей территории Мемориального парка. Коллекция и сады Bayou Bend, бывшее поместье филантропа из Хьюстона Имы Хогг, расположены на северном берегу баю, сразу к востоку от Мемориального парка. Пройдя под Шепард-драйв, водный путь входит в парк Буффало-байу, который с севера граничит с Мемориальным драйв, а с юга — с Аллен Паркуэй. Парк простирается на 4 км до Interstate 45, где он входит в центр Хьюстона. Байу протекает мимо Алленс-Лэндинг и соединяется с Байу Уайт-Оук, прежде чем покинуть центральный деловой район на Interstate 69. Байу значительно расширяется по мере прохождения через Ист-Энд, впадая в Хьюстонский судоходный канал.
Buffalo Bayou is a slow moving body of water which flows through Houston in Harris County, Texas. Formed 18,000 years ago, it has its source in the prairie surrounding Katy, Fort Bend County, and flows approximately 53 mile (85 km) east through the Houston Ship Channel into Galveston Bay and the Gulf of Mexico. In addition to drainage water impounded and released by the Addicks and Barker reservoirs, the bayou is fed by natural springs, surface runoff, and several significant tributary bayous, including White Oak Bayou, Greens Bayou, and Brays Bayou. Additionally, Buffalo Bayou is considered a tidal river downstream of a point west of the Shepherd Drive bridge in west central Houston. As the principal river of Greater Houston, the Buffalo Bayou watershed is heavily urbanized. Including tributaries, the bayou has a watershed area of approximately Moving eastward, the Buffalo flows under State Highway 6 and into Terry Hershey Park, a linear park which follows the bayou for approximately 6 mile (10 km), culminating at Beltway 8. The bayou meanders around the Memorial Villages between Beltway 8 and Loop 610. The banks along this reach are mostly private property, however there is a public access point and official Texas Parks and Wildlife paddling trail canoe launch at Briarbend Park, which is located in a quiet neighborhood south of San Felipe and west of Voss Road. There is another official canoe launch and access point just outside of 610 on Woodway. Additionally, it is legal to access the bayou at all public roadway bridges, but legal parking spots may not exist near these bridges. On the east side of Loop 610, Buffalo Bayou passes along the south side of Memorial Park and the north side of River Oaks Country Club, and is accessible to the public along the entire Memorial Park frontage. Bayou Bend Collection and Gardens, the former estate of Houston philanthropist Ima Hogg, is located on the north bank of the bayou just east of Memorial Park. After passing under Shepherd Drive, the waterway enters Buffalo Bayou Park, which is bordered on the north by Memorial Drive and the south by Allen Parkway. The park continues for 2.3 mile (4 km) to Interstate 45, where it enters Downtown Houston. The bayou flows past Allen's Landing and joins White Oak Bayou before exiting the central business district at Interstate 69. The bayou widens considerably as it travels through the East End, culminating at the Houston Ship Channel.
Раннее поселение
Наряду с островом Галвестон и самим заливом Галвестон, Буффало-Байу был одним из ключевых центров раннего англо-американского поселения в раннем Техасе, сначала в составе Испанской империи, а затем Мексики. Первые поселения начали возникать в начале XIX века, включая Линчбург, Харрисбург и Райторс-Пойнт (современный Морганс-Пойнт) в 1820-х годах. Байу сыграл важную роль в истории Техаса, поскольку решающая битва Техасской революции произошла на его берегах, в месте слияния с рекой Сан-Хасинто. В 1830-х годах вдоль береговой линии были основаны новые поселения, такие как Хьюстон. Местный предприниматель по имени Сэмюэл Аллен (не состоявший в родстве с основателями Хьюстона) основал крупное ранчо, позднее известное как ранчо Аллена, между Харрисбургом и заливом Галвестон. Причалы в Харрисбурге, Хьюстоне и на ранчо Аллена постепенно стали основой для будущего порта Хьюстон. Харрисбург оставался главным торговым центром региона до 1870-х годов, когда крупный пожар уничтожил его железнодорожные сооружения, которые впоследствии были восстановлены в Хьюстоне. Это было самая западная точка, где могла развернуться небольшая торговая шхуна; без масштабных дноуглубительных работ доступ к городу имели только небольшие суда. В совокупности эти водохранилища обеспечивают хранение сточных вод, что в значительной степени предотвращает наводнения ниже по течению. Шесть миль Буффало-Байу между современным шоссе 6 и кольцевой дорогой 8 были заключены в канал во время строительства водохранилищ. Участок байу между этими двумя участками с каналами, который в основном проходит через Мемориальные деревни, сохранился в своем естественном, извилистом состоянии.
Современная история и возрождение
В 1960-х годах местный житель и защитник природы Терри Херши, работая с местным конгрессменом (и будущим президентом) Джорджем Бушем-старшим, помешал федеральному правительству облицевать выпрямленные участки баю бетоном. В 1966 году Херши и ряд других домовладельцев в районе Мемориала создали Ассоциацию по сохранению Буффало-байу, которая позже расширила свою миссию и стала Ассоциацией по сохранению байу. В 1989 году парк Терри Херши, проходящий параллельно баю между Beltway 8 и шоссе 6, был посвящен ее усилиям. Байу – один из немногих в Хьюстоне, сохранивший свою естественную прибрежную экосистему. После принятия Закона о чистой воде в 1972 году Хьюстон предпринял усилия по решению проблемы неочищенных сточных вод, сбрасываемых в баю. Город инвестировал более 3 миллиардов долларов в новые канализационные сети, насосные станции и очистные сооружения по всей агломерации, что значительно улучшило качество воды в регионе. В 1977 году был открыт терминал Barbours Cut в Морганс-Пойнте, что перенаправило судоходный трафик от бассейна Турнинг. В 1986 году была основана некоммерческая организация Buffalo Bayou Partnership, привлекающая государственное и частное финансирование для реконструкции и расширения парковых зон вдоль реки. В 2002 году Partnership разработал генеральный план развития Буффало-байу, предусматривающий 20-летнее видение стоимостью 5,6 миллиарда долларов для баю, основанное на создании серии линейных парков в центре Хьюстона. Цели проекта включают в себя реабилитацию бывших промышленных территорий, восстановление среды обитания, создание условий для гребли на каноэ и байдарках, пешеходных и велосипедных маршрутов, культурных мероприятий, управление паводковыми рисками и развитие многофункциональной городской среды. Partnership привлек более 150 миллионов долларов для реализации этих проектов. Буффало-Байу-Променад, открытый в 2006 году, представляет собой рекреационную зону с 2-километровыми пешеходными и велосипедными дорожками, простирающимися от улицы Сабин к западу от центра города до улицы Багби в Театральном районе. В 2015 году Partnership завершил строительство парка Буффало-Байу, расположенного непосредственно к западу от Променада, добавив еще один отреставрированный парк протяженностью 4 км вдоль баю. Парк Буффало-Байу, названный Хьюстонской хроникой "визитной карточкой, зеленой аркой в центр города", включает в себя парк для собак, просторные лужайки, сады, рестораны и арт-пространство внутри исторической неиспользуемой цистерны. В 2006 году Хьюстонская цистерна, управляемая Buffalo Bayou Partnership, начала предлагать исторические экскурсии и иммерсивные художественные выставки. В августе 2017 года сильные дожди, вызванные ураганом Харви, привели к рекордно высокому уровню воды в баю, превысив предыдущие пики на несколько футов. Резервуары Аддикс и Баркер были заполнены до предела, что вынудило Инженерный корпус армии США начать контролируемые сбросы воды, чтобы предотвратить катастрофические неконтролируемые сбросы и защитить структурную целостность плотин. Несмотря на эти усилия, неконтролируемые сбросы произошли впервые в истории сооружения вокруг водосброса на северном конце водохранилища Аддикс. Предполагалось, что уровень воды в баю останется на критической отметке в течение двух недель после шторма, чтобы максимально осушить резервуары. В ответ на катастрофическое наводнение 1935 года Инженерный корпус армии США, совместно с округом по борьбе с наводнениями округа Харрис, начал масштабную программу строительства резервуаров, удаления растительности по берегам и углубления русла, чтобы снизить риск наводнений в Хьюстоне. Двумя наиболее важными сооружениями для борьбы с наводнениями в бассейне Буффало-байу являются резервуары Аддикс и Баркер в западном округе Харрис, которые обеспечивают в общей сложности обширные открытые территории для хранения сточных вод. В последние годы интенсивное пригородное строительство выше по течению от резервуаров создало дополнительную нагрузку на эту инфраструктуру по борьбе с наводнениями. С 2015 года Буффало-байу пережил три крупных наводнения, включая ураган Харви в 2017 году, наводнения в День налогоплательщика в 2016 году и наводнение 26 мая 2015 года.
Отдых и дикая природа
Буффало-Байу – место расположения множества городских парков, включая парк имени Джорджа Буша (полностью расположенный в водохранилище Баркер), парк Терри Херши, Мемориальный парк, парк Буффало-Байу и парк Тони Маррон в Ист-Энде. Государственный исторический объект Сан-Хасинто, место битвы при Сан-Хасинто, завершившей Техасскую революцию, включает в себя USS Texas – музейный корабль, постоянно пришвартованный вблизи устья Байу. В Байу обитает значительная популяция сомов, солнечных окуней, гаров и бассов, что делает его популярным местом для любительской рыбалки. Здесь также обитают птицы и находится знаменитый мост Ваух, известный своей колонией летучих мышей. Вдоль Байу также встречались змеи и аллигаторы.
Навигация
Буффало-Байу официально судоходен для гребных судов от истока в Кэти до западного конца Канала кораблей выше по течению от Уэйсайд-Драйв. Большинство сплавов обычно совершаются между шоссе 6 и участком Шепард-Драйв, при этом основное внимание уделяется участку от парка Брайарбенд до Вудвей и до центра Хьюстона, в основном из-за удобства доступа и протяженности маршрута. Участок от шоссе 6 до Белтвей 8 известен поваленными деревьями, из-за чего часто требуется обнос. Участок от Белтвей 8 до парка Брайарбенд обычно поддерживается в расчищенном состоянии округом по борьбе с наводнениями округа Харрис; однако, при нормальном течении воды необходимо преодолевать несколько отмелей с гравием. Участок от парка Брайарбенд до Вудвей также поддерживается в расчищенном состоянии, хотя сразу после штормов на водном пути могут встречаться упавшие деревья.
Качество воды
Как городской водный путь, Буффало-Байу особенно уязвима к низкому качеству воды. Состояние воды в Буффало-Байу давно вызывает обеспокоенность в Хьюстоне. В XIX веке река фактически служила одновременно открытой канализацией и источником питьевой воды. В феврале 2019 года было сообщено об утечке 64 000 галлонов авиационного топлива в Буффало-Байу через расположенный поблизости аэропорт Хобби.