Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Итонтон — город и административный центр округа Путнам, штат Джорджия, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения города составляла 6307 человек. Город был назван в честь Уильяма Итона, офицера и дипломата, участвовавшего в Первой берберской войне. Название образовано от его фамилии с добавлением английского суффикса "тон", означающего "город".
Eatonton is a city in and the county seat of Putnam County, Georgia, United States. As of the 2020 census, the city had a population of 6,307. It was named after William Eaton, an officer and diplomat involved in the First Barbary War. The name consists of his surname with the English suffix "ton", meaning "town".
История
К северу от города расположен курган в виде орла, археологический памятник коренных американцев. Это один из двух подобных объектов к востоку от реки Миссисипи; оба находятся в округе Путнам. Курган и связанные с ним земляные сооружения были созданы народами культуры Вудленд, возможно, 1000–3000 лет назад. Памятник расположен в парке площадью 1500 акров, находящемся под управлением Университета Джорджии, который также поддерживает расположенный поблизости лагерь 4H. Курган включен в Национальный реестр исторических мест. После Американской революционной войны Итонтон был основан в 1807 году как административный центр вновь образованного округа Путнам. После войны поселенцы двигались на запад и селились в возвышенном Пьемонтском регионе для развития хлопковых плантаций. Итонтон получил статус города в 1809 году и статус города в 1879 году. За 5 часов в мае 1919 года пять церквей и два ложа афроамериканцев в Итонтоне были сожжены дотла, но власти никого не обвинили в поджоге. 22 ноября 1992 года торнадо F4 со скоростью ветра до 260 миль в час обрушился на южные районы города. Шторм причинил ущерб на 27 миллионов долларов жилым домам и предприятиям. Торнадо унесло жизни пяти местных жителей и ранило 86 человек. В XXI веке Итонтон известен как "Молочная столица Джорджии" (в честь его основной отрасли – молочного животноводства).
The Rock Eagle Effigy Mound, a Native American archaeological site, is located north of the city. It is one of two such sites east of the Mississippi River; both are in Putnam County. The mound and related earthwork constructions were made by Woodland culture peoples, perhaps as long ago as 1,000 to 3,000 years. The site is situated within a 1500 acre park administered by the University of Georgia, which also maintains a 4 H camp nearby. The Mound has been listed on the National Register of Historic Places. Following the American Revolutionary War, Eatonton was founded in 1807 as the seat of newly formed Putnam County. After the war, settlers were moving west and settling in the upland Piedmont region to develop cotton plantations. Eatonton was incorporated as a town in 1809 and as a city in 1879. In a 5 hour period in May 1919, five black churches and two black lodges in Eatonton were burned to the ground, but authorities did not charge anyone with arson. On November 22, 1992, an F4 tornado with winds up to 260 mph hit the south portions of the city. The storm caused $27,000,000 in damages to houses and businesses. The tornado killed five locals and injured 86 victims. In the 21st century, Eatonton is known as the "Dairy Capital of Georgia" (in honor of its major industry, dairy farming).
География
Итонтон расположен по координатам (33.326302, 83.387798). Город находится в центральной части штата вдоль федеральных трасс 129 и 441, которые пересекаются и образуют западную границу города. По трассе U.S. 129/441 до Мэдисона 35 км к северу. Выехав из города на юг, трасса U.S. 129 идет на юго-запад 40 км до Грей, а трасса U.S. 441 – на юго-восток 34 км до Милледжвилля. Основными дорогами, проходящими через центр города, являются государственные трассы Джорджии 16 и 44. Трасса GA 16 ведет на восток 43 км до Спарты и на запад 29 км до Монтичелло, а трасса GA 44 – на северо-восток 37 км до Гринсборо. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 54 км², из которых 53 км² приходится на сушу и 1 км² (0,63%) – на воду.
Eatonton is located at (33.326302, 83.387798). The city is located in the central part of the state along U. S. Routes 129 and 441, which meet in and form the western boundary of the city. Via U. S. 129/441, Madison is 22 mi (35 km) north. After leaving the city southward, U. S. 129 runs southwest 25 mi (40 km) to Gray and U. S. 441 runs southeast 21 mi (34 km) to Milledgeville. Georgia State Routes 16 and 44 are the main roads through the center of town, with GA 16 leading east 27 mi (43 km) to Sparta and west 18 mi (29 km) to Monticello, and GA 44 leading northeast 23 mi (37 km) to Greensboro. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 20.7 square miles (54 km2), of which 20.6 square miles (53 km2) is land and 0.1 square miles (0 km2) (0.63%) is water.
Демография
+Расовый состав города Итонтон по состоянию на 2020 год:
Кол-воПроцент
Белые (не испаноязычные)1,97631.33%
Афроамериканцы (не испаноязычные)3,55356.33%
Коренные американцы100.16%
Азиаты260.41%
Другие/смешанные расы1582.51%
Испаноязычные или латиноамериканцы5849.26%
+Eatonton racial composition as of 2020RaceNum. Perc. White (non Hispanic)1,97631.33%Black or African American (non Hispanic)3,55356.33%Native American100.16%Asian260.41%Other/Mixed1582.51%Hispanic or Latino5849.26%
As of the 2020 United States census, there were 6,307 people, 2,559 households, and 1,756 families residing in the city.
По данным переписи населения США 2020 года, в городе проживало 6307 человек, 2559 домохозяйств и 1756 семей.
+Eatonton racial composition as of 2020RaceNum. Perc. White (non Hispanic)1,97631.33%Black or African American (non Hispanic)3,55356.33%Native American100.16%Asian260.41%Other/Mixed1582.51%Hispanic or Latino5849.26%
As of the 2020 United States census, there were 6,307 people, 2,559 households, and 1,756 families residing in the city.