Введение
Неинкорпорированное сообщество в Калифорнии, США
Carmel Valley is an unincorporated community in Monterey County, California, United States. The term "Carmel Valley" generally refers to the Carmel River watershed east of California State Route 1, and not specifically to the smaller Carmel Valley Village. The mouth of Carmel Valley where the Carmel River runs into Carmel Bay was observed by Spanish explorer Sebastián Vizcaíno shortly before he landed in Monterey Bay in December 1602. He wrote about visiting the river on January 3, 1603, but greatly exaggerated its proportions, confusing later explorers. Vizcaino named it El Rio del Carmelo, likely because his voyage was accompanied by three Carmelite friars. The Rancho Los Laureles, a Mexican land grant in present day Monterey County, California, was given in 1839 by Governor Juan Alvarado to José Manuel Boronda and Vicente Blas Martínez. The grant extended along the Carmel River in Carmel Valley; and encompassed present day Carmel Valley. In 1882, the Pacific Improvement Company (PIC) purchased the Rancho Los Laureles. In 1916, Samuel F. B. Morse became the manager of the PIC and his job was to liquidate the PIC holdings
William Hatton (1849–1894), born in Ireland and married to Kate Harney (1851 1922), came to California in 1870. In 1888, Hatton became the manager of Rancho Cañada de la Segunda, which extended along the north bank of the Carmel River into the mouth of Carmel Valley. The land was owned by Dominga Doni de Atherton, the widowed wife of Faxon Atherton (namesake of Atherton, California). By 1892, Hatton purchased the Rancho from Dominga. Hatton operated a dairy business, which was located at Highway 1 and Carmel Valley Road, at the site of the present day The Barnyard Shopping Village. In 1919, Morse formed the Del Monte Properties and acquired PIC. In 1923, the Del Monte Properties divided the land into 11 parcels. Marion Hollins bought In 1926, developer Frank B. Porter bought He later acquired a portion of the Hollins ranch and sold it to Byington Ford. Byington and his wife Marion used as a summer ranch and named it Moon Trail Ranch. It was located at Via Las Encinas in Carmel Valley.
Кармель-Вэлли — неинкорпорированное сообщество в округе Монтерей, штат Калифорния, США. Термин «Кармель-Вэлли» обычно относится к бассейну реки Кармель к востоку от Калифорнийского шоссе № 1 и не относится конкретно к небольшому поселку Кармель-Вэлли-Виллидж. Устье долины Кармель, где река Кармель впадает в залив Кармель, было замечено испанским исследователем Себастьяном Вискаино незадолго до высадки в заливе Монтерей в декабре 1602 года. Он записал посещение реки 3 января 1603 года, но сильно преувеличил её размеры, что ввело в заблуждение последующих исследователей. Вискаино назвал её Эль-Рио-дель-Кармело, вероятно, потому что в его экспедиции участвовали три кармелитских монаха. Ранчо Лос-Лаурелес, мексиканская земельная концессия в современном округе Монтерей, Калифорния, была выдана в 1839 году губернатором Хуаном Альварадо Хосе Мануэлю Боронде и Висенте Бласу Мартинесу. Концессия простиралась вдоль реки Кармель в долине Кармель и охватывала современную территорию Кармель-Вэлли. В 1882 году компания Pacific Improvement Company (PIC) приобрела ранчо Лос-Лаурелес. В 1916 году Сэмюэль Ф. Б. Морс стал управляющим PIC, и его задачей была ликвидация активов PIC.
Carmel Valley is an unincorporated community in Monterey County, California, United States. The term "Carmel Valley" generally refers to the Carmel River watershed east of California State Route 1, and not specifically to the smaller Carmel Valley Village. The mouth of Carmel Valley where the Carmel River runs into Carmel Bay was observed by Spanish explorer Sebastián Vizcaíno shortly before he landed in Monterey Bay in December 1602. He wrote about visiting the river on January 3, 1603, but greatly exaggerated its proportions, confusing later explorers. Vizcaino named it El Rio del Carmelo, likely because his voyage was accompanied by three Carmelite friars. The Rancho Los Laureles, a Mexican land grant in present day Monterey County, California, was given in 1839 by Governor Juan Alvarado to José Manuel Boronda and Vicente Blas Martínez. The grant extended along the Carmel River in Carmel Valley; and encompassed present day Carmel Valley. In 1882, the Pacific Improvement Company (PIC) purchased the Rancho Los Laureles. In 1916, Samuel F. B. Morse became the manager of the PIC and his job was to liquidate the PIC holdings
William Hatton (1849–1894), born in Ireland and married to Kate Harney (1851 1922), came to California in 1870. In 1888, Hatton became the manager of Rancho Cañada de la Segunda, which extended along the north bank of the Carmel River into the mouth of Carmel Valley. The land was owned by Dominga Doni de Atherton, the widowed wife of Faxon Atherton (namesake of Atherton, California). By 1892, Hatton purchased the Rancho from Dominga. Hatton operated a dairy business, which was located at Highway 1 and Carmel Valley Road, at the site of the present day The Barnyard Shopping Village. In 1919, Morse formed the Del Monte Properties and acquired PIC. In 1923, the Del Monte Properties divided the land into 11 parcels. Marion Hollins bought In 1926, developer Frank B. Porter bought He later acquired a portion of the Hollins ranch and sold it to Byington Ford. Byington and his wife Marion used as a summer ranch and named it Moon Trail Ranch. It was located at Via Las Encinas in Carmel Valley.
Уильям Хаттон (1849–1894), родившийся в Ирландии и женатый на Кейт Харни (1851–1922), прибыл в Калифорнию в 1870 году. В 1888 году Хаттон стал управляющим ранчо Каньада-де-ла-Сегунда, которое простиралось вдоль северного берега реки Кармель к устью долины Кармель. Земля принадлежала Доминге Дони де Атертон, вдове Факсона Атертона (в честь которого назван город Атертон, Калифорния). К 1892 году Хаттон выкупил ранчо у Доминги. Хаттон владел молочным хозяйством, которое располагалось на пересечении шоссе № 1 и Кармель-Вэлли-Роуд, на месте современной торговой деревни The Barnyard Shopping Village. В 1919 году Морс основал Del Monte Properties и приобрел PIC. В 1923 году Del Monte Properties разделила землю на 11 участков. В 1926 году застройщик Фрэнк Б. Портер купил часть ранчо Холлинс и продал её Байнгтону Форду. Байнгтон и его жена Марион использовали её как летнее ранчо и назвали Moon Trail Ranch. Оно располагалось на Виа Лас-Энсинас в долине Кармель.
Carmel Valley is an unincorporated community in Monterey County, California, United States. The term "Carmel Valley" generally refers to the Carmel River watershed east of California State Route 1, and not specifically to the smaller Carmel Valley Village. The mouth of Carmel Valley where the Carmel River runs into Carmel Bay was observed by Spanish explorer Sebastián Vizcaíno shortly before he landed in Monterey Bay in December 1602. He wrote about visiting the river on January 3, 1603, but greatly exaggerated its proportions, confusing later explorers. Vizcaino named it El Rio del Carmelo, likely because his voyage was accompanied by three Carmelite friars. The Rancho Los Laureles, a Mexican land grant in present day Monterey County, California, was given in 1839 by Governor Juan Alvarado to José Manuel Boronda and Vicente Blas Martínez. The grant extended along the Carmel River in Carmel Valley; and encompassed present day Carmel Valley. In 1882, the Pacific Improvement Company (PIC) purchased the Rancho Los Laureles. In 1916, Samuel F. B. Morse became the manager of the PIC and his job was to liquidate the PIC holdings
William Hatton (1849–1894), born in Ireland and married to Kate Harney (1851 1922), came to California in 1870. In 1888, Hatton became the manager of Rancho Cañada de la Segunda, which extended along the north bank of the Carmel River into the mouth of Carmel Valley. The land was owned by Dominga Doni de Atherton, the widowed wife of Faxon Atherton (namesake of Atherton, California). By 1892, Hatton purchased the Rancho from Dominga. Hatton operated a dairy business, which was located at Highway 1 and Carmel Valley Road, at the site of the present day The Barnyard Shopping Village. In 1919, Morse formed the Del Monte Properties and acquired PIC. In 1923, the Del Monte Properties divided the land into 11 parcels. Marion Hollins bought In 1926, developer Frank B. Porter bought He later acquired a portion of the Hollins ranch and sold it to Byington Ford. Byington and his wife Marion used as a summer ranch and named it Moon Trail Ranch. It was located at Via Las Encinas in Carmel Valley.
География и экология
Согласно данным Бюро переписи населения США, объединенный статистический район Кармельская долина (Carmel Valley CCD) занимает общую площадь 189,65 квадратных миль (491 км²), из которых 189,05 квадратных миль (490 км²) приходится на сушу и 0,6 квадратных миль (2 км²) – на водные поверхности. Региональный парк Гарланд Ранч расположен по адресу 700 West Carmel Valley Road. Управлением парком занимается Окружной парк полуострова Монтерей (Monterey Peninsula Regional Park District, MPRPD).
Климат
В этом регионе теплые сухие лета, при этом средняя месячная температура не превышает [значение отсутствует в оригинале]. Летом наблюдаются волны жары, температура в которые поднимается до 77-101 градуса по Фаренгейту. Чем дальше вглубь суши, тем это заметнее. Согласно системе классификации климата Кёппена, Кармельская долина характеризуется теплым средиземноморским климатом, который на климатических картах обозначается как "Csb".
2020 год
По переписи 2020 года в Кармель-Вэлли проживало 6 189 человек. Расовый состав долины Кармель: 5502 белых, 32 афроамериканца, 57 коренных американцев, 126 азиатов, 17 уроженцев островов Тихого океана, 270 представителей других рас и 685 представителей двух или более рас. Испанцев или латиноамериканцев любой расы было 624. Возрастная структура населения: 1,7% – младше 5 лет, 16,0% – младше 18 лет, 84,0% – 18 лет и старше, и 37,5% – 65 лет и старше. Средний возраст составил 58,8 лет. В Ассамблее штата Калифорния Кармель-Вэлли входит в , а в Палате представителей Конгресса США – в .
Туризм
В Кармель-Вэлли есть несколько дегустационных залов, а также несколько отелей высокого класса, аффилированных с винодельнями. К винодельням с дегустационными залами в Кармель-Вэлли относятся Holman Ranch, Bernardus, Boëté, Chateau Sinnet, Folktale, Galante, Georis, Heller Estate, Joullian Village, Joyce Vineyards, Parsonage, San Saba и Talbott. Автобус общественного транспорта под названием Grapevine Express Route 24, принадлежащий компании Monterey Salinas Transit, останавливается у большинства этих дегустационных залов. Monterey Wine Trolley также предлагает экскурсию на бывшем трамвае из Сан-Франциско, который делает остановки у нескольких виноделен на полуострове Монтерей и в Кармель-Вэлли.
Фольклор
Потерянные шахты Падре Миссии Кармель прочно вошли в местный фольклор, а их история передавалась в различных рассказах, в том числе в известных работах Рэндалла Рейнштадта, таких как «Призраки, бандиты и легенды Старого Монтерея, Кармеля и окрестностей» и «Сказки и сокровища калифорнийских миссий». Эти повествования раскрывают увлекательную историю, указывающую на то, что коренные общины знали об обильных залежах золота, спрятанных в дикой местности гор Санта-Люсия. С течением времени слухи об этих богатствах превратили загадочные Потерянные шахты Падре в символ притягательности скрытых сокровищ и вечной таинственности этих земель. Многочисленные версии этих легенд, по всей видимости, возникли среди давних жителей долины Кармель. Вероятно, это связано с последними потомками индейцев-миссионеров, живших и работавших в этом районе.
Примечательные места
Земная станция Джеймсбург, одна из крупнейших в мире антенн для слежения за спутниками, расположена в долине Кармель. Этот телекоммуникационный комплекс использовался НАСА во время высадок на Луну в рамках программы "Аполлон". В настоящее время он используется компанией Lone Signal, краудфандированным проектом активного SETI, предназначенным для отправки сообщений с Земли внеземной цивилизации. Сокровище было спрятано где-то в долине Кармель шурином шерифа Уильяма Роуча, Джерри Макмахоном. Макмахон был убит в драке в баре, прежде чем успел раскрыть местонахождение денег. До этого инцидента Мария Энкарнасьон Ортега де Санчес, вдова богатого землевладельца, подвергалась обману со стороны местных властей, включая шерифа Уильяма Роуча, который присвоил её состояние под предлогом опеки. После похищения Роуча при помощи местного стрелка по имени Анастасио Гарсия, они держали его в тюремной камере в Стоктоне, пока он не согласился вернуть золото вдове. Но Роуч подкупил охранника, чтобы тот поехал в Монтерей и уговорил его семью спрятать золото. Главный судья Калифорнии Дэвид С. Терри проявлял интерес к делу "Вдовы Санчес". Имение Стоунпайн, курорт, использованный для съемок свадьбы Эдена Капвелла и Круза Кастильо в телесериале "Санта-Барбара" в 1988 году. Участок Кармель-Вэлли-Роуд, Боронда-Роуд и ряд эвкалиптовых деревьев расположен на Боронда-Роуд, недалеко от Кармель-Вэлли-Роуд в долине Кармель. Необычный ряд деревьев Eucalyptus globulus был посажен между 1874 и 1881 годами Натаном Уэстоном Сполдингом, в период пиковой популярности этого вида в Калифорнии для ландшафтного дизайна. Этот элемент ландшафта был включен в Национальный реестр исторических мест 10 января 2008 года.