Британский телеканал Together TV: история и программы

Введение

Британский эфирный телеканал

Together TV (ранее The Community Channel) – британский эфирный телеканал, принадлежащий The Community Channel, обществу, действующему в интересах общества. Канал ориентирован на женскую аудиторию в возрасте от 40 до 60 лет, предлагая программы о здоровье и благополучии, хобби и творчестве. Изначально канал был запущен 18 сентября 2000 года под названием The Community Channel, с программой, посвященной продвижению волонтерства и благотворительных организаций. Первоначально канал поддерживался другими британскими телерадиокомпаниями, которые предоставляли ресурсы и программный контент. После продажи предыдущей частоты на Freeview компании A&E Networks в 2017 году, канал был перезапущен на Freeview в январе 2018 года под своим нынешним названием.

19992000 год

В 1999 году инициатива Кэролайн Диль по созданию Канала сообщества получила поддержку Элизабет Мердок из BSkyB, заместителя министра внутренних дел Пола Боатенга и министра Кабинета министров лорда Чарльза Фальконера. Канал сообщества стартовал 18 сентября 2000 года как общенациональный двухчасовой "этический канал торговли". Эта платформа дала благотворительным организациям возможность представить свою продукцию, повысила осведомленность о деятельности общенациональных благотворительных фондов и способствовала увеличению числа волонтеров по всей Великобритании.

2002 03

К 2002 году канал Community Channel увеличил время вещания с трех часов в день до 12 часов в день (с 8 утра до 8 вечера). Он был выбран одним из первых 30 каналов, доступных для бесплатного просмотра, на цифровой эфирной платформе Freeview. BBC также согласилась предоставлять Community Channel соответствующий контент из архива BBC. Наряду с продолжением трансляции программ, посвященных благотворительности, Community Channel начал совместное производство с кампанейским сериалом ITV That's Esther для продвижения волонтерства. В 2003 году канал выпустил шоу талантов First Up, позиционируемое как "без жестокого обращения". Скейт-панк-фанк-метал группа Six. Point. Five из Мильтон-Кинс была удостоена первого приза зрителями и экспертной комиссией. Призом (в партнерстве с Channel 4) стали пять дней записи в Abbey Road со звукорежиссером по их выбору (Дэйв Чанг).

2004 2005

В 2004 году был запущен флагманский драматический сериал «Дорога Кисмета». По заказу Министерства здравоохранения, сериал «Дорога Кисмета» использовал драматический формат для продвижения здорового образа жизни. Привлекая ряд актеров, сценаристов и стажеров азиатского происхождения и интегрируя урду и панджаби в диалоги, «Дорога Кисмета» стал прорывным сериалом, демонстрирующим мультикультурную Британию. В 2004 году канал Community Channel также запустил интерактивную телевизионную службу пожертвований. Эта служба обеспечивала круглосуточное присутствие в эфире для избранных благотворительных организаций, стимулируя пожертвования от зрителей. Разработанная Sky Interactive, функция «красной кнопки» также позволяла участвующим благотворительным организациям продвигать свои кампании по сбору средств, включая существующие программы, фильмы или рекламу, без дополнительных затрат. В 2004 году канал Community Channel перешел из ночного слота на Freeview в дневной. В 2005 году Ник Уэр, бывший креативный директор BBC Learning, занял должность контролера канала, и Community Channel стал доступен на NTL 24 часа в сутки. Документальный фильм «Ненормально забавные люди», вышедший в партнерстве с Sky, получил несколько наград. В нем приняли участие группа талантливых стендап-комиков: Таняли Дэвис, Стив Бест, Лиз Карр, Стив Дэй, Крис МакКаусленд и Саймон Минти. Все, кроме одного из них, являются людьми с инвалидностью, и все они очень смешные. В 2015 году летом в Эдинбурге «Ненормально забавные люди» отметили свой 10-летний юбилей. В поддержку кампании «Год волонтера» канал Community Channel транслировал ряд программ, освещающих работу людей, посвящающих свое время благотворительности. В программу вошли «Любители пляжа» и «Charity Chic» – журнал, рассказывающий о жизни людей, работающих в благотворительных магазинах. В июле 2005 года в программу вошли «Реставрация» и «Soaplife», ведущей которых была Фиона Филлипс. В сентябре Community Channel и Королевское садоводческое общество представили «Британия в цвету» – партнерство, которое продолжалось в течение трех лет на RHS Awards, с акцентом на схему награждения районов, а также при участии BBC. В октябре, в партнерстве с Channel Five, был показан сериал Mad 4 Arts. Также в октябре, совместно с BBC, Community Channel транслировал Национальную лотерейную премию.

2004 saw the launch of flagship drama series Kismet Road. Commissioned by the Department of Health, Kismet Road used drama to promote good health. Using a number of Asian actors, writers, trainees and integrating Urdu and Punjabi in the dialogue, Kismet Road was a breakthrough series in showcasing a multicultural Britain. Community Channel also introduced an interactive TV donation service in 2004. This service offered a round the clock on air presence for selected charities, encouraging donations from viewers. Developed by Sky Interactive, the red button feature also allowed participating charities to promote their fundraising campaigns, including existing programs, films, or advertisements, at no additional cost to the charities

In 2004, Community Channel moved from an overnight slot on Freeview to a daytime slot. 2005 saw Nick Ware, former Creative Director for BBC Learning, take on the role of channel controller and Community Channel became available on NTL for 24 hours a day. The documentary Abnormally Funny People broadcast in partnership with Sky and won several awards. It featured a group of gifted stand up comedians: Tanyalee Davis, Steve Best, Liz Carr, Steve Day, Chris McCausland and Simon Minty. All but one of them is disabled and all are very funny. Abnormally Funny People celebrates its 10th anniversary at Edinburgh in summer 2015. In support of The Year of The Volunteer campaign, Community Channel broadcast a range of programmes which highlighted the work of people who donated their time to good causes. Programmes included Beach Lovers and Charity Chic – a magazine show chronicling the lives of those involved in charity shop work. Programming in July 2005 included Restoration and Soaplife, which featured Fiona Phillips as presenter. In September, Community Channel and the Royal Horticulture Society produced "Britain in Bloom", a partnership that ran for three years of the RHS Awards, focusing on the Neighbourhood Award scheme, also working with the BBC. Partnering with Channel Five, Mad 4 Arts was shown in October. Also in October, pairing with BBC, Community Channel aired the National Lottery Awards.

2006 год

В четверг, 6 июля 2006 года, Совместная декларация вещателей была продлена с привлечением новых подписантов, а мероприятие по этому случаю состоялось на канале Channel 4. Подписантами выступили BBC, ITV, Channel Four, Five, Sky, Turner, Flextech Television, Disney, MTV, Discovery, GMTV, ITN и PACT. Канал «Community Channel» стал доступен на платформе Freeview еще на два часа. «Community Channel» также активно участвовал в интерактивной телевизионной кампании по сбору средств для помощи пострадавшим от цунами в Индии. Кампания была запущена в рамках Национальной недели благотворительности, и «Community Channel» создал онлайн-платформу для общения и социальных сетей YourCharitySpace, где посетители могли вести блоги на благотворительные темы. На сайте также была предоставлена возможность пожертвовать средства, перейдя по специальной ссылке на страницу благотворительного фонда Charities Aid Foundation. В 2006 году стартовала кампания «Дай больше – получи больше – стань волонтером», направленная на расширение доступа к волонтерской деятельности для социально незащищенных групп, включая людей без специального образования, людей с инвалидностью и представителей этнических меньшинств. В январе вышел сериал The New Heroes от фонда Skoll, рассказывающий драматические истории 14 отважных людей со всего мира, которые помогают внедрять социальные реформы для бедных и маргинализированных слоев населения. В августе, в партнерстве с BBC Two, «Community Channel» транслировал программу Restoration Village, а в сентябре – North By North East. В октябре канал показал церемонию вручения кино- и телевизионных премий Screen Nation, отмечающую талантливых актеров из числа темнокожих и этнических меньшинств. В сотрудничестве с Channel Five в октябре также транслировались Mad For Poetry и Saving a Stranger от имени Энтони Нолана. В ноябре, совместно с Channel 4, был показан фильм «Балет спас мою жизнь». В декабре, объединившись с Channel 4, «Community Channel» транслировал церемонию вручения премий Beacon Awards / Secret Millionaire и репортаж об Oxfam.

2007 2008 год

Канал сообщества запустил интерактивную инициативу для молодых кинематографистов под названием Charge TV, которую описали как «YouTube с совестью». Charge TV выпустил пять серий, транслировавшихся на канале Community Channel и на веб-сайте. Дарен Форсайт из BBC Future Media стал директором по инновациям и новым медиа. Форсайт возглавил программу инициатив в области цифровых медиа, охватывающую медиа-тренинги Media Trust, распространение новостей, производство фильмов и телепередач, а также Community Channel – телевизионный и онлайн-сервис для благотворительных организаций. В 2007 году канал сообщества объединился с Ассоциацией скаутов, чтобы обеспечить прямую трансляцию с острова Браунси церемонии восхода солнца в честь 100-летия движения. В феврале канал показал фильм «James McAvoy: On the Tiger’s Trail», в котором снялся шотландский актер и рассказывается о работе флагманского проекта RETRAK в Уганде. В июне 2007 года вышел документальный фильм «Giving Nation Challenge», снятый в школах по всей Великобритании, демонстрирующий молодых предпринимателей, участвующих в Giving Nation Challenge, их прогресс и презентации экспертам. В июле 2007 года вышел ‘Cutie HQ’, спродюсированный Hamma & Glamma, заменивший отмененный сериал ‘CharliiTV’, который транслировался с февраля 2006 года по июнь 2007 года и был произведен RDF Television (права в настоящее время принадлежат Shout Factory в США). Рассказчиком была Ханна Сэндлинг, а обучение проводили Лили Винсент, Тони Микклбро, Самани Уоррен, Даниэль Чепмен, Дезире Скайларк, Лучиана Капорасо и Джессика Рид. ‘Cutie HQ’ завершился в декабре 2008 года. Community Channel также транслировал фильм «Summit About A Boy», рассказывающий об необычном пути 22-летнего Ли Макконвилла от улиц Лозеллс в Бирмингеме, охваченных бандитскими разборками, до эксклюзивных брифингов на саммите G8 в Германии под руководством опытного политического редактора Times Филиппа Уэбстера. В 2008 году информационная кампания Community Channel включала специализированные программы для различных кампаний, в том числе Недели инвалидов, Всемирного дня психического здоровья, Месяца истории афроамериканцев, кампаний по борьбе со СПИДом и Дня прав человека.

Community Channel launched an interactive initiative for young film makers called Charge TV and described as "YouTube with a conscience". Charge TV ran for five series broadcasting on Community Channel and on the website. Daren Forsyth of BBC Future Media, became the channel’s Director of Innovation & New Media. Forsyth led a programme of digital media initiatives across Media Trust's media training, news distribution, film and TV productions and Community Channel, the TV and online service for charities. In 2007, Community Channel joined forces with The Scout Association to deliver the live broadcast from Brownsea Island of the Sunrise Ceremony to mark the 100th anniversary of the movement. In February, the channel aired James McAvoy: On the Tiger’s Trail, which featured the Scottish actor and explains the work of RETRAK's flagship project in Uganda. In June 2007, the Giving Nation Challenge documentary aired which was filmed in schools across the UK showcasing young entrepreneurs participating in the Giving Nation Challenge, including their progress, and pitches to experts. July 2007 saw ‘'Cutie HQ'’, produced by Hamma & Glamma that had replaced the axed ‘'CharliiTV'’ strand that ran from February 2006 June 2007, which was produced by RDF Television (the rights are now owned by Shout Factory in the US). It was narrated by Hannah Sandling with the tutions provided by Lily Vincent, Toni Micklebrough, Samanie Warren, Danielle Chapman, Desiree Skylark, Luciana Caporaso & Jessica Reid. ‘'Cutie HQ'’ ended in December 2008. Community Channel also broadcast Summit About A Boy, following 22 year old Lee McConville's extraordinary journey from the violent gang ridden streets of Lozells in Birmingham to the exclusive briefings at the G8 summit in Germany, under the wing of veteran Times political editor Philip Webster. In 2008, Community Channel’s Awareness Campaign featured focused programming for a variety of campaigns including Disability Week, World Mental Health Day, Black History Month, Aids and Human Rights Day.

2009 10

Канал сообщества запустил свою новую зону BSL (зона британского жестового языка) 21 января 2009 года. Эта инициатива предлагает расширенный сервис программ с сурдопереводом. Продолжая успех 2007 года, Community Channel вновь объединился с Ассоциацией скаутов, чтобы представить их шестисерийный сериал Scout TV. "Раннее выявление рака" – четырехсерийный проект, созданный совместно с Cancer Research UK, с доктором Сарой Джарвис и доктором Крисом Стилом в качестве ведущих. В 2010 году Community Channel сотрудничал с BT Vision и был доступен на Freeview круглосуточно с мая по июнь, что привело к значительному увеличению телеаудитории. В сентябре 2010 года Community Channel отметил десятилетие вещания. В течение юбилейного месяца сентября были показаны программы, такие как "Вдохновляющие истории", "Как живет другая половина", "Жизнь с нулевым размером" и другие медицинские сериалы Sky. Другие тематические сезоны 2010 года включали повышение осведомленности о болезни Альцгеймера, Месяц истории афроамериканцев, Неделю инвалидов в декабре и программы, посвященные Всемирному дню борьбы со СПИДом. Community Channel также запустил проект Community Champions в партнерстве с Heavenly. Целью этой кампании было признание выдающихся людей в сообществах по всей Великобритании. Публике было предложено выдвигать кандидатуры и голосовать за своих общественных лидеров. Кроме того, была открыта специальная телефонная линия для запроса анкет. Двадцать человек, набравших наибольшее количество голосов, были отобраны для участия, а затем независимая комиссия определила пятерых победителей. Вклад победителей в жизнь своих сообществ был показан в документальном фильме. Community Channel также сотрудничал с Looking Local для предоставления интерактивных сервисов на Sky. В октябре 2010 года на Community Channel отмечался Месяц истории афроамериканцев. В программу вошли передачи "История и я", "Юбилей организации Girl Guiding", "Future Shorts", "Революция пенни" и "Выселенные". В ноябре 2010 года Community Channel более подробно рассмотрел проблему бедности в рамках Месяца борьбы с нищетой, представив программы "The Street: Фильм о бездомных" и "SPIT: Мойщики стекол на дорогах". Сезон фильмов Ника Брумфилда, документальный фильм "Строгая политика", а также недели ЮНИСЕФ и "Дети в нужде" также пользовались популярностью у зрителей в этом месяце.

Community Channel launched its new BSL Zone (British Sign Language Zone) on 21 January 2009. This initiative offers an extended service in signing supported programmes. Following on from their 2007 success, Community Channel joined forces with The Scout Association once again to showcase their six part series Scout TV. Spotting Cancer Early, a four part series produced with Cancer Research UK, broadcast with Dr. Sarah Jarvis and Dr. Chris Steele presenting. In 2010, Community Channel partnered with BT Vision and was available on Freeview for 24 hours a day from the month of May to June, leading to a notable spike in viewing figures. In September 2010, Community Channel celebrated a decade of broadcasting. For the anniversary month in September, programmes including Inspiring Stories, How the Other Half Live, Living With Size Zero and other Sky health series were broadcast. Other seasons in 2010 included Alzheimers Awareness, Black History Month, Disability Week in December and programming for World AIDS Day. Community Channel also launched Community Champions in partnership with Heavenly. This campaign aimed to recognise the individual champions in communities across the UK. The public were encouraged to nominate and vote for their own community champions. In addition, a dedicated telephone line enabled entry forms to be requested. The top 20 people with the highest number of registered votes were shortlisted and an independent judging panel then decided on the winning five. The five winners were recognised through a documentary that highlighted the impact that they make in their community. Community Channel also partnered with Looking Local for interactive services on Sky. October 2010 saw the celebration of Black History Month on Community Channel. Programmes included Black History and Me, Girl Guiding Anniversary, Future Shorts, Penny Revolution and Evicted. In November 2010, Community Channel took a deeper look at deprivation during Poverty Month, with programmes including The Street: Film with the Homeless and SPIT: Squeegee Punks in Traffic. The Nick Broomfield Season, the Strictly Politics documentary, and Unicef and Children in Need weeks were also popular with audiences during this month too.