Запрет действий пользователя на DVD и Blu-ray дисках (UOP)
User operation prohibition
Защита UOP на DVD и Blu-ray дисках: ограничения действий, предупреждения об авторских правах и реклама. Как обойти блокировку и получить полный контроль.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Запрет пользовательской эксплуатации (сокращенно UOP) — это форма ограничения использования, применяемая к видео DVD-дискам и Blu-ray-дискам. Большинство DVD-плееров и Blu-ray-плееров не позволяют зрителю выполнять большинство действий в тех частях DVD, которые защищены или ограничены этой функцией, и отображают символ запрета или соответствующее сообщение при попытке совершить эти действия. В основном используется для уведомлений или предупреждений об авторских правах, например, предупреждения ФБР в США, и для "защищенной" (то есть не пропустимой) рекламы.
The user operation prohibition (abbreviated UOP) is a form of use restriction used on video DVD discs and Blu ray discs. Most DVD players and Blu ray players prohibit the viewer from performing a large majority of actions during sections of a DVD that are protected or restricted by this feature, and will display the no symbol or a message to that effect if any of these actions are attempted. It is used mainly for copyright notices or warnings, such as an FBI warning in the United States, and "protected" (i. e., unskippable) commercials.
Контрмеры
Некоторые DVD-плееры игнорируют флаг UOP, предоставляя пользователю полный контроль над воспроизведением DVD. Практически все проигрыватели, не являющиеся специализированными аппаратными DVD-плеерами (например, программа для воспроизведения, работающая на компьютере общего назначения), игнорируют этот флаг. Для некоторых стандартных DVD-плееров также доступны модчипы с той же целью. Флаг UOP можно удалить в программах для копирования DVD, таких как: DVD Decrypter, DVD Shrink, AnyDVD, AVS Video Converter, Digiarty WinX DVD Ripper Platinum, MacTheRipper, HandBrake и K9Copy. На многих DVD-плеерах двойное нажатие кнопки "Стоп" во время воспроизведения заставит плеер немедленно начать фильм, игнорируя любые флаги UOP, которые в противном случае делали бы рекламу, предупреждения о пиратстве или трейлеры непропускаемыми. Однако удаление UOP не всегда обеспечивает навигацию в заблокированных частях DVD, поскольку в этих частях иногда отсутствуют команды навигации, позволяющие перейти в меню или другие разделы диска. Эта практика стала более распространенной в новых релизах, чтобы обойти возможность отключения UOP, которую предлагают многие приложения или DVD-плееры. Более новые DVD-плееры (то есть выпущенные после конца 2010 года) были разработаны для обхода этих контрмер. Программное обеспечение для чтения DVD-дисков внутри плеера автоматически генерирует главы для частей DVD, не имеющих команд навигации, что позволяет их быстро перематывать или пропускать; нажатие кнопки "Меню", даже в этих ранее заблокированных разделах, приведет к переходу в главное меню.
Some DVD players ignore the UOP flag, allowing the user full control over DVD playback. Virtually all players that are not purpose built DVD player hardware (for example, a player program running on a general purpose computer) ignore the flag. There are also modchips available for some standard DVD players for the same purpose. The UOP flag can be removed in DVD ripper software such as: DVD Decrypter, DVD Shrink, AnyDVD, AVS Video Converter, Digiarty WinX DVD Ripper Platinum, MacTheRipper, HandBrake and K9Copy. On many DVD players, pressing stop stop play will cause the DVD player to play the movie immediately, ignoring any UOP flags that would otherwise make advertisements, piracy warnings or trailers unskippable. Nevertheless, removing UOP does not always provide navigation function in the restricted parts of the DVD. This is because those parts are sometimes lacking the navigation commands which allow skipping to the menu or other parts of the DVD. This has become more common in recent titles, in order to circumvent the UOP disabling that many applications or DVD players offer. Newer DVD players (i. e. post c. late 2010) have, however, been designed to override the aforementioned counter countermeasures. The DVD reader software inside the DVD player automatically generates chapters for parts of the DVD lacking navigation commands, allowing them to be fast forwarded or skipped; pressing the menu button, even in these previously restricted sections, will cause a jump to the main menu.