Введение

Рассел Олес Браньян (Russell Oles Branyan; 19 декабря 1975) — бывший американский профессиональный бейсболист, игравший на позиции первого базы в Высшей лиге бейсбола (MLB) за команды «Кливленд Индианс» (дважды), «Цинциннати Редс», «Милуоки Брюэрс» (дважды), «Тампа Бей Девл Рейс», «Сан-Диего Падрес», «Филадельфия Филлис», «Сент-Луис Кардиналс», «Сиэтл Маринерс» (дважды), «Аризона Даймондбэкс» и «Лос-Анджелес Энджелс» из Анахайма. Он бил левшой и бросал правшой. В основном играя на первой базе, Браньян также мог играть на третьей базе и в поле. Профессиональную карьеру Браньян начал в системе младших лиг «Кливленд Индианс». Он дебютировал в высшей лиге в составе «Индианс» 26 сентября 1998 года и был признан лучшим перспективным игроком «Индианс» по версии Baseball America в 1999 году. Несмотря на способность забивать хоум-раны в составе «Кливленда», его процент отбивания был низким. Менеджер «Индианс» Чарли Мануэль предположил в 2002 году, что Браньяну было бы полезно больше игрового времени, но в течение сезона он был обменян в «Редс» на перспективного игрока Бена Брауссара. Рад возможности начать «с чистого листа», как он выразился, Браньян забил 16 хоум-ранов за «Редс» в 2002 году, но в сезоне 2003 года столкнулся с травмами. Получив статус свободного агента, он провёл 2004 год в младших лигах команд «Атланта Брейвз» и «Кливленд», прежде чем «Милуоки» подписал его 26 июля. В 51 игре за «Брюэрс» Браньян забил 11 хоум-ранов. В 2005 году он боролся с Уэсом Хелмсом за место в стартовом составе на третьей базе, но большую часть сезона снова страдал от травм. В 2006 году Браньян подписал контракт с «Девл Рейс» и провёл большую часть года в их составе, но выразил обеспокоенность тем, что он не является игроком основного состава в «Тампа-Бэй». В августе он был обменян в «Падрес», где забил самый длинный хоум-ран в истории стадиона «Петко Парк» — 453 фута. В 2007 году он отбил .197 за «Падрес» и был отпущен 28 июля. В том сезоне Браньян ненадолго выступал за «Филлис» и «Кардиналс», прежде чем стать свободным агентом в конце года. В 2008 году Браньян разделил сезон между «Милуоки» и младшими лигами, забив 12 хоум-ранов в обеих командах и играя в ротации с Биллом Холлом в «Милуоки». В 2009 году, выступая за «Маринерс», Браньян начал делать упражнения для глаз с офтальмологом. Он приписал это своему самому успешному году в высшей лиге на тот момент, когда он забил рекордные для себя 31 хоум-ран, большую часть сезона выступая в основном составе. В 2010 году Браньян снова подписал контракт с «Индианс». После начала сезона в списке травмированных он забил 10 хоум-ранов за них, прежде чем был обменян обратно в «Сиэтл». С 15 хоум-ранами за «Маринерс» Браньян завершил год с 25 хоум-ранами. В 2011 году он подписал контракт с «Даймондбэкс», но отбил всего .197 за них и за «Энджелс», с которыми он и завершил год. В 2012 году Браньян играл в младших лигах, в 2013 году не играл вообще, а завершил свою карьеру выступлениями в Мексиканской лиге и системе «Индианс» в 2014 году.

Ранние годы

Браньян родился 19 декабря 1975 года в Уорнер-Робинс, штат Джорджия. В 1993 и 1994 годах Браньян был признан лучшим бейсболистом штата Джорджия. Он был выбран на драфте Главной лиги бейсбола 1994 года клубом «Кливленд Индианс» в седьмом раунде под общим 185-м номером из Академии Стратфорда.

Кливлендские индейцы

Браньян начал свою профессиональную карьеру в команде "Бурлингтон Индианс" уровня новичков в Апалачской лиге в 1994 году. Он отбил .211 с 10 даблами, пятью хоум-ранами и 13 RBI в 55 играх. Следующие два сезона, в 1995 и 1996 годах, Браньян играл за "Колумбус РедСтикс" класса А в Южной Атлантической лиге. В 1996 году он был назван самым ценным игроком Южной Атлантической лиги после того, как установил рекорд лиги по количеству хоум-ранов за один сезон – 40. Предыдущий рекорд принадлежал Майку Симмсу, который забил 39 хоум-ранов в 1993 году. В 1997 году, выступая за "Кинстон Индианс" класса А продвинутого уровня и "Акрон Эйрос" класса AA, он возглавил все низшие лиги бейсбола по количеству хоум-ранов – 39. В 1998 году за "Буффало Бисонс" класса AAA в Международной лиге он отбил .208 и совершил 30 хоум-ранов. В 1999 году Браньян продолжил испытывать трудности, отбив .238 с 16 хоум-ранами. После сезона 1999 года журнал Baseball America назвал Браньяна лучшим перспективным игроком "Индианс". Его способность забивать хоум-раны заставила USA Today сравнить его с Марком МакГвайром. 1 июня 2000 года он забил два хоум-рана в одной игре – это были первые два хоум-рана в его карьере. В 2001 году травма Трэвиса Фраймана позволила Браньяну большую часть сезона играть на третьей базе. Он снова показал плохой процент отбитых, .232, с 20 хоум-ранами. В 2002 году менеджер Чарли Мануэль хотел, чтобы Браньян полностью заменил Фраймана, хотя в течение всего сезона он в основном использовался как игрок универсал. Мануэль заявил, что Браньян должен быть игроком основного состава, сказав: "Он определенно не тот игрок, которого хочется держать на скамейке запасных из-за тайминга в его замахе". На весенних тренировках Браньяну пообещали место в основном составе. Он отбил .205, совершив всего 8 хоум-ранов, прежде чем его обменяли в "Цинциннати" на перспективного игрока Бена Бруссарда.

Цинциннати Редс

Браньян назвал переход в «Цинциннати» «чистым листом», заявив, что в «Кливленде» его считали игроком, способным только на хоум-раны или страйк-ауты. После обмена он улучшил свои показатели, но они все еще оставались низкими, так как он играл в левом поле, а не на своей обычной позиции на третьей базе, которую занимал Аарон Бун. 4 августа 2002 года Браньян выбил три хоум-рана, два против Бобби Дж. Джонса и один против Майка Холтца, когда «Рэдс» победили «Сан-Диего Падрес». Он также выбил два хоум-рана 27 сентября, оба против питчера «Монреаль Экспос» Хавьера Васкеса. Сезон 2002 года он завершил с общим результатом .228, 24 хоум-ранами и 151 страйк-аутом за «Индианс» и «Рэдс». Браньяна также хвалили за улучшение игры в поле во время перехода в аутфилд. В конце сезона Браньян играл в зимний бейсбол в Доминиканской Республике, где 18 ноября он получил травму плеча. Обследование, проведенное врачом команды, выявило серьезный ущерб, и 3 декабря Браньян перенес артроскопическую операцию на плече. Сезон 2003 года Браньян пропустил из-за травм, приняв участие в 74 играх, включая 42 стартовых. Он начал сезон в списке травмированных, восстанавливаясь после артроскопической операции. Браньян был возвращен в состав 29 мая. Сообщалось, что его плечо не было восстановлено на 100%, но «Рэдс» вернули его в игру, несмотря на его желание продолжить реабилитацию. 25 июня Браньяну был выписан неуказанный штраф после инцидента в игре против «Чикаго Кабс». В седьмом иннинге питчер Пол Уилсон попал мячом в аутфилдера Моисеса Алу, а в нижней части иннинга питчер «Кабс» Кайл Фарнсворт бросил мяч рядом с Уилсоном во время его подхода к бите, что привело к драке между Фарнсвортом и Уилсоном. Браньян, находившийся в дугуте, был сдержан товарищами по команде после словесной перепалки с первым игроком «Кабс» Эриком Карросом во время драки между двумя питчерами. Его хоум-ран 7 июня против питчера «Торонто Блю Джейс» Джеффа Тама стал первым в сезоне. Это также был сотый хоум-ран, забитый на стадионе Great American Ball Park. Он вернулся в список травмированных 13 августа с растяжением правой лодыжки, полученным при скольжении в стену во время преследования фола, после удара второго игрока «Сан-Франциско Джайентс» Рэя Дурэма 1 августа. После возвращения из списка травмированных 28 августа он стартовал в 27 из 29 последних игр «Рэдс» в сезоне.

"Атланта Брейвз" и "Кливленд Индейс"

21 января Браньян подписал контракт с клубом младших лиг с приглашением на весенние тренировки в "Атланта Брейвз". 25 марта Браньян был отчислен из состава на весенних тренировках и направлен в тренировочный лагерь младших лиг. Сезон 2004 года он начал в "Ричмонд Брейвз", команде уровня "Трипл-А", входящей в систему "Брейвз". 25 апреля он был обменян в "Кливленд Индианс" на игрока, имя которого будет объявлено позже, и направлен в "Буффало Бисонс".

2004: Покупка у Кливленда

Браньян был обменян в "Милвоки Брюэрз" 26 июля 2004 года из "Буффало" в обмен на будущие денежные компенсации. Чтобы освободить место в составе для Браньяна, "Брюэрз" выставили аутфилдера Криса Магрудера на перевод. Он дебютировал за "Брюэрз" в девятом иннинге, выйдя на замену в качестве бьющего. О сделке Браньян сказал:

27 июля Браньян нанес самый дальний хоум-ран в истории стадиона "Миллер Парк" в игре против питчера "Чикаго Кабс" Грега Мэддукса. Оценочная дальность полёта мяча составила 480 футов. 12 сентября в игре против "Цинциннати Редс" Браньян показал результат 3 из 4, проведя свой второй матч в сезоне с несколькими хоум-ранами (девятый в карьере). В 2004 году на уровне Triple A Браньян отыграл 93 игры, в которых набрал .279, совершил 26 хоум-ранов и 79 RBI. Он сыграл 44 игры на третьей базе (40 в стартовом составе) и две игры на первой базе (одна в стартовом составе).

2005: Возвращение и успех

Браньян вернулся в "Брюэрс" в 2005 году и отправился на весеннюю тренировку, соперничая с Уэсом Хелмсом за место в основном составе на третьей базе. Он пропустил месяц сезона, со 2 июня по 4 июля, из-за перелома среднего пальца левой руки. В шести реабилитационных играх за "Нэшвилл Саундс" уровня Triple-A Браньян сделал 5 ударов из 17 попыток. К концу сезона 2005 года Браньян сыграл 59 игр на третьей базе, пять на первой базе и три в левом поле. В атаке он отбивал с процентом .257, набрал 11 даблов, 12 хоум-ранов и 31 RBI. 20 декабря 2005 года "Брюэрс" переподписали с ним контракт, но после приобретения третьего игрока Корри Коски из "Торонто Блю Джейс", Браньян был выставлен на отчисление. 18 января Браньян прошел через процедуру отказа от претензий и был освобожден "Брюэрс".

"Тампа Бей Девл Рэйс"

Браньян подписал контракт с "Тампа Бей Девл Рэйс" 31 января. В том же году он посетил весенний тренировочный лагерь и боролся за место в составе как игрок универсал. Браньян пропустил более недели весенних тренировок из-за спазмов в спине. Ему не удалось попасть в основной состав из 25 игроков по итогам тренировочного лагеря, и его отправили в команду "Дурэм Буллс" – филиал "Девл Рэйс" в Triple-A. Однако он не успел сыграть ни одного матча за "Буллс", так как был вызван в "Тампа Бэй" из-за травмы Луиса Ордаса в день открытия сезона. 21 мая Браньян выбил хоум-ран, принесший победу, в игре против питчера "Флорида Марлинс" Логана Кенсинга. Это был первый уиннинг-хоум-ран в его карьере. В составе "Девл Рэйс" он большую часть времени играл на позиции правого филдера. Браньян также выражал обеспокоенность тем, что не является игроком стартового состава. В 64 играх за "Девл Рэйс" он отбил с процентом .201, совершил 12 хоум-ранов, 10 даблов и 27 RBI. О переходе Браньян сказал:

Браньян выбил два хоум-рана 29 августа в игре против "Аризона Даймондбекс". Первый хоум-ран в седьмом иннинге против Брэндона Уэбба был оценен примерно в 422 фута, а второй, в девятом иннинге против Хорхе Хулио, – примерно в 456 футов. 24 сентября Браньян забил свой пятый хоум-ран в составе "Падрес" в игре против "Питтсбург Пайрэтс". При измерении он оказался самым длинным хоум-раном в истории Petco Park, достигнув примерно 453 футов. За "Падрес" он отбил с процентом .292, совершил 6 хоум-ранов, 9 RBI, набрал 14 очков и получил 15 уоков. Его процент выхода на базу составил .416, а слаггинг-процент – .556. Он начал в качестве игрока третьей базы в 26 из последних 33 игр "Сан-Диего" и совершил всего 3 ошибки в 45 попытках. Его 18 хоум-ранов за весь 2006 год стали наибольшим показателем за один сезон с 2002 года. В конце сезона предполагалось, что Браньян гарантированно получит место в составе по итогам весеннего тренировочного лагеря. 30 октября "Падрес" воспользовались опцией продления контракта Браньяна на $1,000,000.

2007: Борьба и освобождение

Весенние тренировки в 2007 году, недавно приобретенный Кевин Кузманов был заявлен на позицию игрока третьей базы. Это оставило Браньяна в качестве игрока запаса к началу сезона. Браньян прокомментировал ситуацию, заявив, что просто хочет играть, независимо от обстоятельств. Однако Браньян рассматривался как хорошая альтернатива, если Кузманов не сможет проявить себя на третьей базе и в нападении. Браньян начал весенние тренировки с невыразительного старта. 27 апреля Браньян был включен в список траура в связи со смертью его тестя. Это освободило место в составе для ловца Джоша Барда. Он был активирован 3 мая, а "Падрес" отправили Пита Лафореста в команду "Портленд Биверс" уровня AAA, чтобы освободить место для Браньяна в составе. 12 мая, в матче, выигранном у "Сент-Луис Кардиналс", Браньян выбил два хоум-рана. Первый – против Кипа Уэллса, второй – против Брайана Фалькенборга. 16 июня Браньян выбил хоум-ран, принесший победу, на поле "Ригли Филд" в игре против "Чикаго Кабс" со счетом 1–0. В 2007 году Браньян отбивал с процентом .197, совершил пять даблов, один трипл, семь хоум-ранов и 19 RBI в 61 игре за "Падрес" до своего освобождения 28 июля. Освобождение освободило место в составе "Падрес" для Скотта Хейрстона.

Кливлендские Индианцы и Филадельфия Филлис

6 августа 2007 года Браньян подписал контракт младшей лиги с "Кливленд Индианс". Он сыграл одну игру за их команду уровня Triple-A, "Баффало Байсонс". 9 августа Браньян был выставлен на драфт отказов и перешел в "Филадельфия Филлиз" за денежную компенсацию. 14 августа, в своем первом выходе на биту за "Филлиз", Браньян ударил двухочковый хоум-ран против "Вашингтон Нэшнлз", выведя "Филлиз" вперед со счетом 3–2.

Сент-Луис Кардиналы

28 августа "Филлис" выставили Браньяна на перевод в фарм-клуб. 31 августа он был обменян в "Сент-Луис Кардиналс" на игрока, который будет назван позже. Во время своего пребывания в "Сент-Луисе" Браньян заменял Скотта Ролена, основного стартового игрока на третьей базе "Кардиналов". В 21 игре (32 выхода на биту) он отбил с процентом .188, совершив один хоум-ран и два RBI. В сумме 89 игр за "Сан-Диего", "Филадельфию" и "Сент-Луис" его показатели составили средний отбивания .196, 10 хоум-ранов и 26 RBI.

"Милвоки Брюэрз", второй срок

20 февраля 2009 года Браньян подписал контракт младшей лиги с "Брюэрс". Браньян начал сезон в составе "Нэшвилл Саундс", команды уровня Triple-A, входящей в систему "Брюэрс". 25 мая "Брюэрс" выкупили его контракт, и он был включен в активный состав. Чтобы освободить место в составе, "Брюэрс" отправили Тони Гвинна-младшего в "Нэшвилл" (Triple-A). По поводу вызова в основную команду Браньян сказал:

5 ноября 2009 года сообщалось, что Браньян заинтересован в возвращении в "Мэринерс". Генеральный менеджер "Мэринерс" Джек Здуриенцик не дал комментариев, но о возможном возвращении Браньян заявил: "Я коротко поговорил с Джеком [Здуриенциком] в конце сезона, и он знает, как сильно я хочу вернуться в Сиэтл. Теперь нужно связаться по телефону и выяснить, что мы можем сделать, чтобы я снова надел форму "Мэринерс". 7 января 2010 года "Сиэтл Маринэрс" обменяли игрока второй базы Билла Холла на игрока первой базы Кейси Котчмана. Для Браньяна это означало, что "Мэринерс" вряд ли предложат ему новый контракт, так как Котчман был основным кандидатом на позицию первого номера, освободившуюся после ухода Браньяна. 9 февраля Foxsports.com сообщил, что Браньяном интересуются "Кливленд Индианс" и "Торонто Блю Джейс". 16 февраля Foxsports.com сообщил, что "Тампа Бэй", "Кливленд" и "Бостон Ред Сокс" заинтересованы в подписании Браньяна. В тот же день, согласно MLB.com, "Индианс" предложили Браньяну однолетний контракт игрока основной лиги.

Возвращение в Кливленд Индейс

19 февраля 2010 года Браньян подписал однолетний контракт с «Кливленд Индианс» на сумму 2 миллиона долларов с опцией продления на 2011 год в размере 5 миллионов долларов. Травма спины, преследовавшая его в прошлом году, держала его в списке травмированных до 20 апреля. После 12 игр без хоум-рана он совершил два хоум-рана против «Роялс» 11 мая – один против Брайана Баннистера во втором иннинге и другой против Йоакима Сории в девятом иннинге в победном матче против «Канзас-Сити» со счетом 8:2. 10 июня он вышел на биту внизу девятого иннинга, когда «Индианс» проигрывали «Ред Сокс» со счетом 7:6 при двух аутах. Он сделал дабл с двумя RBI против Дэниела Барда, принеся «Индианс» победу со счетом 8:7. В первых 52 играх за «Индианс» он отбил .263, совершил 10 хоум-ранов и 24 RBI. Его использовали в качестве назначенного бьющего («DH») в «Сиэтле». В том месяце он пропустил несколько игр после того, как стол в гостиничном номере упал ему на палец ноги. Как и 11 мая, он совершил два хоум-рана 20 августа – трехочковый и сольный – против А. Дж. Бернетта в победном матче над «Янки» со счетом 6:0. На следующий день он стал первым бьющим на новом стадионе «Янки», отправившим хоум-ран на четвертый ярус, ударив в первом иннинге против Васкеса в матче, проигранном «Маринерс» со счетом 9:5. В сентябре он получил еще одну странную травму в пиццерии с семьей. Наклонившись, чтобы поднять шлепанцу сына, Браньян упал со стула, повредив копчик. Эта травма не позволила ему играть после 15 сентября. Он вошел в состав «Даймондбэкс» на открытие сезона и в основном использовался как бьющий при выходе на замену и резервный первый бэйсмен. Браньян отбил .421 в первых 11 играх, но затем в следующих 43 играх на битах у него было всего пять хитов. Браньян не оставался без работы надолго, подписав контракт с «Лос-Анджелес Энджелс» через пять дней после освобождения. В «Энджелс» он использовался как бьющий при выходе на замену, DH и первый бэйсмен. Его последняя игра в высшей лиге состоялась 26 сентября, когда он вышел на замену Бобби Уилсону в игре против «Рейнджерс». Нефтали Фелис выбил его страйк-аутом, когда «Энджелс» проиграли со счетом 4:3. За «Энджелс» он совершил всего четыре хоум-рана в 37 играх, отбив .185. В 68 играх с «Аризоной» и «Лос-Анджелесом» он отбил .197 с пятью хоум-ранами и 14 RBI. После сезона он стал свободным агентом. Не сумев попасть в команду, его отправили в «Скрантон/Уилкс-Барр Янкис» из Международной лиги. Он отбил .309 с 11 хоум-ранами в 33 играх и провел большую часть сезона в списке травмированных из-за проблем со спиной. «Янки» освободили его 10 августа, и Браньян оставался без контракта до конца года. После того, как он не играл в 2013 году, Браньян начал 2014 год в «Торос де Тихуана» из Мексиканской лиги. 29 августа 2014 года он подписал контракт с «Индианс», но Fox Sports сообщил, что он использовался только для заполнения места в составе «Колумбус Клипперс», которые боролись за выход в плей-офф Международной лиги. Браньян отбил .333 в четырех играх, но «Колумбус» был выбит «Буллз» в первом раунде плей-офф. В последней игре серии он сделал RBI в седьмом иннинге, но затем был выбит, пытаясь превратить сингл в дабл. После сезона 2014 года Браньян сыграл 19 игр за «Томатерос де Кулиакан» в Мексиканской Тихоокеанской зимней лиге и четыре игры за Мексику в Карибской серии. С тех пор он не играл на профессиональном уровне. Его собаку назвали в честь Джонни Кэша, поклонником которого является Браньян. 31 января 2008 года Браньян был арестован за нападение на свою тогдашнюю жену Джилл. По данным полиции, офицеры были вызваны на парковку полицейского участка после того, как офицер обнаружил Джилл Браньян, сидящую в одиночестве в своей машине и плачущую. Пара посетила ресторан «The Cowboy» в Бэйнбридже, штат Огайо, и, как сообщается, поссорилась по дороге домой. В какой-то момент Рассел Браньян, который был за рулем, якобы положил руку на лицо Джилл, в результате чего у нее порезалась губа. Сила захвата вызвала отек губы и кровотечение. Когда пара вошла в дом, мать Джилл увидела травму и сказала, что Джилл и дети должны пойти с ней домой. Браньян был позже арестован за взлом дома своей бывшей жены Джилл, когда она спала вечером 30 октября 2015 года. Браньян якобы вынес несколько предметов и «повредил термостат внутри дома, сделав его чрезвычайно холодным», прежде чем покинуть территорию. В ноябре 2015 года ему предъявили обвинение в тяжком преступлении – незаконном проникновении. Браньян был арестован еще раз в октябре 2020 года за нападение на свою девушку.