Введение
Пунналуу (произносится как Punaluu) — населённый пункт, определённый переписью населения, и сельское сообщество в районе Коулаула на острове Оаху, город и округ Гонолулу, Гавайи, США. На гавайском языке punaluu означает «кораллы, для добычи которых ныряют», или, в случае с рыбным прудом, когда-то располагавшимся здесь, возможно, «источник, для добычи из которого ныряют». Рядом с ручьём Пуналу расположен небольшой торговый центр, а на пляжах Халеаха и Калуануи — несколько жилых комплексов, включая высотное здание. По данным переписи населения 2020 года, численность населения CDP составила 1374 человека. У берега простирается барьерный риф. В Пуналу есть несколько пляжей и пляжный парк, в том числе пляжный парк Пуналу, пляж Пуналу, пляж Халеаха и пляж Калуануи. Когда-то на узкой прибрежной равнине, вглубь от шоссе, выращивали сахарный тростник. Почтовый индекс Пуналу в США — 96717.
the place on the island of Oahu
Punaluu (pronounced ) is a census designated place and rural community in the Koolauloa District on the island of Oahu, City & County of Honolulu, Hawaii, United States. In Hawaiian, punaluu means "coral dived for", or in the case of the fishpond once located here, possibly "spring dived for". There is a very small commercial center located beside Punaluu Stream, and several condominium projects, including a high rise building, located at Haleaha Beach and Kaluanui Beach. At the 2020 census, the CDP had a population of 1,374. A fringing reef extends off the shoreline. There are several beaches and a beach park in Punaluu, including Punaluu Beach Park, Punaluu Beach, Haleaha Beach, and Kaluanui Beach. Sugar cane was once grown on the narrow coastal plain inland from the highway. The U. S. postal code for Punaluu is 96717.
География
Пуналуу расположен на 21°35'33" северной широты, 157°53'49" западной долготы (21.592600, 157.896989). Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь населенного пункта составляет , из которых площадь суши составляет , а площадь водной поверхности – , или 22,97%. Город расположен к северу от залива Кахана и Кааавы и к югу от Хаулы вдоль шоссе Камехамеха (государственная трасса № 83). Река Калуануи и Священные водопады находятся между Пуналуу и Хаулой.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в пределах CDP проживало 881 человек, 305 домохозяйств и 196 семей. Плотность населения составляла [здесь должна быть указана плотность населения, отсутствующая в оригинальном тексте]. Насчитывалось 439 единиц жилья при средней плотности [здесь должна быть указана плотность жилья, отсутствующая в оригинальном тексте]. Расовый состав CDP был следующим: 32,69% белых, 0,57% афроамериканцев, 0,23% коренных американцев, 10,22% азиатов, 24,06% уроженцев тихоокеанских островов, 0,23% представители других рас и 32,01% представители двух или более рас. 6,02% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы любой расы. Из 305 домохозяйств 34,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 44,3% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 13,4% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 35,7% не являлись семьями. 29,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 5,2% домохозяйств проживал хотя бы один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,66 человека, а средний размер семьи – 3,32 человека. В пределах CDP распределение населения по возрасту было следующим: 26,0% – лица младше 18 лет, 8,7% – от 18 до 24 лет, 24,3% – от 25 до 44 лет, 25,0% – от 45 до 64 лет и 16,0% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,4 мужчин. Средний доход домохозяйства в CDP составлял 32 143 доллара, а средний доход семьи – 32 500 долларов. Средний доход мужчин составлял 32 188 долларов, а средний доход женщин – 21 719 долларов. Доход на душу населения в CDP составлял 19 067 долларов. Около 15,8% семей и 19,9% населения проживали за чертой бедности, в том числе 24,5% лиц младше 18 лет и 0,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.