Введение
Гора в штате Орегон, США, занимает одиннадцатое место в штате по абсолютной высоте. В ясный день с вершины, обращенной на восток, северо-восток и юго-восток, можно увидеть города и пригороды долины Уилламет, а также Каскадные горы. На западе, в ясную погоду, виден Тихий океан. Дорога к вершине сейчас остается открытой зимой. Зимой 2010–2011 годов Лесная служба объявила о том, что ворота будут оставлены открытыми для облегчения доступа к вершине. Дорога не обслуживается, поэтому для проезда на автомобиле в зимние месяцы требуется автомобиль с увеличенным дорожным просветом и полным приводом или цепи на колеса. 15 июня 2019 года Совет по географическим названиям штата Орегон единогласно одобрил предложение присвоить имена коренных американцев десяти безымянным ручьям, стекающим с горы Мэрис. Конфедеративные племена Гранд-Ронде и Конфедеративные племена индейцев Силеца были привлечены к участию в представлении интересов древних коренных народов и выборе новых названий. Предложенные имена составлены на языках народов калапуя, вуси’н и яко’н, которые изначально населяли эту территорию. Совет США по географическим названиям единогласно утвердил эти десять названий в сентябре 2019 года.
and ranks eleventh in the state for prominence. On a clear day at the top of the peak, facing east, northeast, and southeast, one can see the cities and suburbs of the Willamette Valley, as well as the Cascade Range. To the west, the Pacific Ocean is visible on clear days. The road to the peak now remains open in the winter. During the 2010–2011 winter, the Forest Service announced that it will leave the gates open to facilitate travel to the summit. The road will not be maintained, so a lifted 4x4 or four wheel chains are required for motor access during the winter months. On June 15, 2019, the Oregon Geographic Names Board unanimously endorsed a proposal to give Native American names to 10 unnamed creeks that flow down Marys Peak. The Confederated Tribes of the Grand Ronde and Confederated Tribes of Siletz Indians were enlisted to be involved in representing the ancient indigenous groups and selecting the new names. The names proposed for adoption are in the languages of the Kalapuya, Wusi’n and Yaqo’n people who originally inhabited the land. The U. S. Board on Geographic Names unanimously approved the 10 names in September 2019.
История
Устная история народа калапуйя рассказывает о том, как их предки взобрались на гору, чтобы спастись от огромного наводнения. Это важное духовное место для калапуйя. В 1856 году правительство Соединенных Штатов насильственно переселило южные группы калапуйя из их домов, в том числе из района горы Мэри Пик. Ранние американские поселенцы выпасали свой скот на горе. Название «Мэри Пик», данное поселенцами европейского происхождения, возможно, было вдохновлено Мэри Ллойд, прибывшей в Орегон в 1845 году и известной как первая белая женщина, пересекшая реку Мэри, берущую начало на горе, хотя существуют и другие версии происхождения названия. Город Корваллис начал использовать водосборный бассейн Рок-Крик на горе Мэри Пик для своего городского водоснабжения в 1906 году. С распространением лесозаготовок по всей местности, городское правительство Корваллиса приобрело земли в водосборном бассейне Рок-Крик для сохранения качества воды. В 1984 году из-за плохой погоды организаторы мероприятия были вынуждены сменить место проведения. На лугу встречаются несколько выходов породы габбро, которые часто называют скальными садами. В 2015 году ученые из Университета штата Орегон идентифицировали вид ледового ползуна, обнаруженного на горе Мэри Пик, как уникальный вид, и назвали его Grylloblatta chintimini. «Чинтимини» — альтернативное написание «tcha Timanwi», названия горы у народа калапуйя.