Введение

Эдвин Джарвис — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых Marvel Comics. Джарвис чаще всего изображается как второстепенный персонаж в сериях комиксов «Железный человек» и «Мстители». Он — преданный дворецкий семьи Старк. С 1990-х годов персонаж активно появляется в медиа-адаптациях историй о Железном человеке и Мстителях. В кинематографической вселенной Marvel Джарвис послужил основой для создания искусственного интеллекта, известного как J.A.R.V.I.S., озвученного Полом Беттани, а сам Эдвин Джарвис был сыгран Джеймсом Д’Арси в телесериале ABC «Агент Картер» и фильме 2019 года «Мстители: Финал».

История публикаций

Джарвис впервые появился в Tales of Suspense #59 (ноябрь 1964 года) и был создан Стэном Ли и Джеком Кирби. Джарвис был упомянут в Официальном списке самых могущественных героев! в дополнительной истории о Мстителях, где фигурировал Джарвис.

История

Родившийся в самых скромных условиях, Эдвин Джарвис служил в Королевских военно-воздушных силах во время Второй мировой войны и три года подряд был чемпионом по боксу в их составе. Позже он переехал в Соединенные Штаты, где стал камердинером Говарда Старка и Марии Старк и продолжал присматривать за поместьем Старков даже после их смерти.

Мстители

Его имя и английское происхождение напоминают Дживса, вымышленного мудрого камердинера в книгах П. Г. Вудхауса. Когда Железный Человек (Тони Старк) созвал первую встречу Мстителей и передал особняк Старков в качестве штаб-квартиры, известной как Особняк Мстителей, Джарвис привык к гостям и служил Мстителям на протяжении многих лет, становясь отцовской фигурой для некоторых новобранцев. Джарвис был рядом, когда первым членом Мстителей стал Капитан Америка (Стив Роджерс), перемещённый из прошлого. Он был единственным, кто оставался с Мстителями на протяжении всего их существования – отличие, недоступное даже Капитану Америке. В результате Капитан Америка заявил, что Джарвиса следует считать Мстителем в той же степени, что и его самого. Джарвис некоторое время был основным няней для Франклина Ричардса, сверхспособного сына Мистера Фантастика и Невидимой Женщины, когда те проживали в особняке. Он также был наставником Сильверкло, пока тот рос, и будущий член Мстителей стал считать его дядей. Служа Мстителям, Джарвис неоднократно сталкивался с их врагами. В "Мстителях" №59 и №60 (декабрь 1968 г., январь 1969 г.) на него напали злоумышленники в особняке, связали и заткнули рот. Джарвис также лично участвовал во многих приключениях, включая руководство эвакуацией застрявшего поезда метро во время городской катастрофы и сражение с автомобилем, одержимым демоном. Джарвис защищал плавучую гидробазу от полчищ роботов, созданных Доктором Думом во время кризиса "Акты Возмездия". Он присутствовал, когда одно из многочисленных воплощений Мастеров Зла атаковало особняк. Взятый в заложники, он был жестоко избит Мистером Хайдом, в то время как Капитан Америка и Чёрный Рыцарь были вынуждены наблюдать. Он получил сломанное колено и потерял 90% зрения левого глаза, из-за чего ему некоторое время пришлось носить повязку, однако Джарвис отказался уйти на пенсию, полагая, что противостояние своим страхам делает его ближе к Мстителям. Джарвис лично столкнулся с Локи, рискуя жизнью, после того, как понял, что злодей обманным путём проник в особняк. Он подал в отставку во время борьбы Железного Человека с алкоголизмом, но вскоре вернулся к своим обязанностям. В качестве камердинера Мстителей ему доверяли предметы огромной силы, включая Ларец Древних Зим.

Новые Мстители

Когда были сформированы Новые Мстители, Джарвиса вызвали обратно после отпуска "впервые за много лет", получив уведомление о том, что его "особые" услуги снова необходимы. Джарвис часто спорит с Росомахой из-за его несоблюдения правил приличия на кухне, в этой словесной перепалке победить смогла лишь новая участница команды, тётя Мэй. Джарвис, по всей видимости, завязал отношения с Мэй, которая переехала в Башню Старка вместе с Питером Паркером и Мэри Джейн Уотсон после пожара, уничтожившего её дом. Однако, когда Человек-паук перешёл на сторону противников во время "Гражданской войны", Мэй и Мэри Джейн покинули Башню Старка, чтобы скрываться. В одной из историй о "Гражданской войне" в серии "Новые Мстители", Джарвиса застрелил сотрудник, выступавший против использования Тони Старком технологий, разработанных для обеспечения соблюдения Закона о регистрации супергероев. Тем не менее, Джарвис, судя по всему, выздоравливает от ранения, поскольку вновь появляется в "Гражданской войне: Инициатива". Он также с юмором замечает, что если Старк допустит "эту Тигру %^#$" в новый состав Мстителей, Тони придётся искать другого человека для стирки; Тигра на протяжении всего конфликта "Гражданской войны" поддерживала сторону Старка. В сюжетной линии 2008 года "Ещё один день" Старк передаёт Джарвису более двух миллионов долларов для оплаты счетов за лечение Мэй после покушения, последовавшего за тем, как Питер сам решил раскрыть миру истинную личность Человека-паука. Джарвис не может сдержать эмоций, увидев Мэй в больничной палате, и признаётся Паркерам в своей глубокой привязанности. Однако, в результате сюжетной линии "Ещё один день" хронология Человека-паука претерпела значительные изменения, затронувшие и отношения Джарвиса с семьёй Паркеров.

Тайное вторжение

Позже в том же году сюжетная линия "Тайное вторжение" раскрыла, что Эдвин Джарвис уже некоторое время был заменен агентом Скруллов. Используя компьютерный вирус, он выводит из строя ряд объектов Stark Enterprises, а также броню Железного Человека. Этот агент также получил доступ к досье Тони Старка на Стража (Роберта Рейнольдса), чтобы выявить его слабые места, поскольку Скруллам не удалось скопировать силы Стража, так как пределы его возможностей были неизвестны даже Железному Человеку. Впоследствии он выходит на связь с Марией Хилл на разрушенном вертолётоносце С.И.Щ.И.Т. посреди океана и приказывает ей сдаться вместе с экипажем С.И.Щ.И.Т. Мария использует реалистичную копию (Life Model Decoy) в качестве отвлекающего маневра, пока настоящая сбегает и взрывает вертолётоносец С.И.Щ.И.Т. Во время сражения между силами Веранки и Крити Нолла против героев и злодеев, Скрулл, выдававший себя за Джарвиса (который каким-то образом пережил взрыв вертолётоносца С.И.Щ.И.Т.), наблюдает из Башни Мстителей, как энергия охватывает героев, злодеев и Скруллов. Держа на руках ребенка Джессики Джонс и Люка Кейджа, он замечает, что неважно, победят Скруллы или проиграют, главное, чтобы исполнилась "воля Бога". После финальной битвы настоящий Джарвис обнаружен живым, что заставляет Джессику понять, что её ребёнка похитил Скрулл-самозванец. Во время сюжетной линии "Тёмное правление" Джарвис появляется на встрече группы поддержки вместе с другими, кого заменили Скруллы. Скрулл-имитатор в конечном итоге найден в убежище и был застрелен Булсай после возвращения ребёнка Люка и Джессики. Отказавшись служить в личной команде Мстителей Нормана Осборна, Джарвиса ищут Геркулес и Амадей Чо, чтобы он присоединился к новой команде Могучих Мстителей, поскольку Амадей пришёл к выводу, что Джарвис – единственная константа в команде Мстителей.

Страх сам по себе

Во время сюжетной линии «Страх Свой» Джарвису удаётся сбежать из Башни Мстителей, когда на неё нападает Вещь (в облике Ангрира: Разрушителя душ). Красный Халк безуспешно пытается его остановить, но Башня разрушается, и его выносит из города в Вермонт.

ОСНА

Во время сюжетной линии AXIS, когда ключевые члены Мстителей и Людей Икс подверглись моральной инверсии, Джарвис и Халк попытались остановить Мстителей, когда те планировали убить Красного Черепа, но их проигнорировали и атаковали. Джарвиса отбросило в сторону, а гнев Халка спровоцировал его собственную инверсионную трансформацию в "Клуха". Однако Джарвис предвидел проблему, основываясь на действиях Мстителей после возвращения с острова, и заранее спрятал Красного Черепа, пока не смог объяснить ситуацию Стивену Роджерсу, после чего вернул Красного Черепа и восстановил нормальное состояние героев и злодеев.

Тайные войны

Во время сюжетной линии "Секретные войны" Человек-разрушитель встретился с Джарвисом и Яростью в особняке Мстителей во время вторжения Земли 616 на Землю 1610.

Новый, совершенно другой чудо

В рамках инициативы "Все новое, все другое" Эдвин Джарвис прибывает в новую штаб-квартиру Мстителей. Когда Джарвис сомневается, нужны ли его услуги, Железный Человек убеждает его помочь команде. Джарвис присутствует при встрече Мстителей с Надией Пим, дочерью Хэнка Пим от Марии Тровайи, которая теперь использует модифицированный костюм Осы. После того, как Надия помогает стабилизировать Вижена, Джарвис отправляется с ней в путешествие, чтобы познакомить её с дальними родственниками.

Соревнование чемпионов

Когда Земля и Луна оказываются втянуты в интриги Соревнования Чемпионов Задателем во время события "Нет капитуляции", Джарвис становится одним из героев Земли, вовлеченных в эту схему, едва не жертвуя жизнью, спасая ребенка из разрушающегося здания с началом Соревнования. Джарвис едва выжил и впал в кому, находясь на грани смерти, пока о нем не позаботились Зверь и Надя, чтобы извлечь из его головы маленького паразитического инопланетянина. После того, как Зверь и Надя спасли ему жизнь, придя в сознание, Джарвис признался, что не помнит существования "героини" Вояджер/Валери Вектор в 1900-х годах, поскольку она все это время манипулировала воспоминаниями героев, создавая иллюзию, что она была одним из первоначальных членов Мстителей, скрывая свое истинное происхождение, пока не выяснилось, что она – биологическая дочь Грандмастера. После завершения Соревнования Надя создала для Эдвина Джарвиса новую версию Дж.А.Р.В.И.С., чтобы стать его помощником. Когда Эдвин воспринял это как знак к выходу на пенсию, Дж.А.Р.В.И.С. заявил, что его программное обеспечение еще не завершено.

Личная жизнь

Эдвин Джарвис однажды завязал переписку с юной девушкой, которая впоследствии стала супергероиней Сильверклау; позже выяснилось, что детский дом, зная о способностях Сильверклау и связях Джарвиса с Мстителями, намеренно назначил Джарвиса её опекуном в надежде, что его связи с Мстителями окажутся полезными. Поездка Сильверклау в Соединенные Штаты на встречу с Джарвисом была сорвана, когда девушку вынудили помогать террористам в ходе масштабного нападения. Благодаря усилиям Сильверклау удалось помочь людям, оказавшимся в опасности в аэропорту, включая самого Джарвиса.

Силы и способности

Эдвин Джарвис владеет навыками самообороны и базового рукопашного боя. Он три года был чемпионом по боксу в Королевских ВВС, прошел военную боевую подготовку и получил личное обучение безоружному бою от Капитана Америки. Несмотря на хорошее здоровье и физическую форму, старые травмы, полученные от Мистера Хайда, могли ослабить его боевые способности.

Прием

В 2012 году Эдвин Джарвис занял 25-е место в списке IGN "50 лучших Мстителей".

Дом М.

В серии "Дом М: Железный человек" система искусственного интеллекта в костюме Тони Старка называется "Джарвис", что предшествует версии ИИ, представленной в кинематографической вселенной Marvel.

Зомби Marvel

В мини-сериале Marvel Zombies, где все супергерои мира (и многие злодеи) превращены разумным инопланетным вирусом в зомби, пожирающих плоть, выясняется, что Эдвина Джарвиса разорвали на части и разделили между Мстителями. Как предположил Капитан Америка, он, по всей видимости, был настолько потрясён зрелищем своих любимых Мстителей в виде голодных мертвецов, что почти не сопротивлялся.

Черная Marvel

В вселенной Marvel Noir Эдвин Джарвис — инженер и личный помощник Тони Старка.

МК2

Эдвин Джарвис, теперь с заметно поседевшими волосами, продолжает служить дворецким команде Avengers Next во вселенной MC2. В течение первых 12 выпусков серии A Next Джарвис показан как наставник для молодых героев. Вместе со Скоттом Лэнгом Джарвис старается помогать Мстителям всеми возможными способами. Позже к ним присоединились Тони Старк и слепой Соколиный Глаз.

"Последний Чудо"

Версия Эдвина Джарвиса в Ultimate Marvel отличается от его первоначальной версии и гораздо более саркастична и язвительна по отношению к своему работодателю Железному человеку (Тони Старк). Джарвис является лишь личным дворецким Тони. Пока Тони встречался и был помолвлен с Наташей Романовой, Джарвис постоянно конфликтовал с Наташей, и оба охотно обменивались оскорблениями. Позже Джарвис был застрелен в голову Наташей, оказавшейся предательницей в команде "Алтимейтс". Его смерть стала одним из факторов, толкнувших Тони к полному падению в алкоголизм. Другой персонаж из вселенной Ultimate – Уильям "Джарвис", новый личный слуга Тони, который не возражает, когда его называют Джарвисом. У брата Тони, Грегори, также есть помощница по имени "миссис Джарвис".

Телевидение

Эдвин Джарвис появляется в сегменте "Капитан Америка" мультсериала "Супергерои Marvel", озвученный Верноном Чапманом. Эдвин Джарвис появляется в мультсериале "Мстители: Объединены они стоят", озвученный Грэмом Харли. Эдвин Джарвис появляется в телесериале Marvel Cinematic Universe (MCU) "Агент Картер", где его роль исполнил Джеймс Д’Арси. Эта версия является дворецким Говарда Старка, помощником Пегги Картер в миссиях ССР и прототипом для И.Дж.А.Р.В.И.С.А.

Фильм

Эдвин Джарвис появляется в "Мстители: Объединение", озвученный Фредом Татассиором. Эдвин Джарвис появляется в "Мстители: Объединение 2", вновь озвученный Фредом Татассиором. Эдвин Джарвис появляется в фильме киновселенной Marvel "Мстители: Финал", где его снова играет Джеймс Д'Арси.

Видеоигры

Эдвин Джарвис появляется в Marvel: Ultimate Alliance, озвученный Филиппом Проктором. Эдвин Джарвис появляется в Marvel Heroes, озвученный Энном Райтелем.