Введение
Суинфорд — город в графстве Майо, Ирландия. Он окружён рядом небольших деревень, включая Мидфилд и Мелик. Город расположен недалеко от трассы N5, в 18 км (11 миль) от аэропорта Нок. Суинфорд находится на притоке реки Мой и известен своими рыболовными угодьями, в том числе озёрами Каллоу, Конн и Куллин. В 1993 году трасса N5 прошла в обход Суинфорда, который стал первым городом в графстве Майо, минованным автомагистралью.
Swinford is a town in County Mayo, Ireland. It is surrounded by a number of smaller villages, including Midfield and Meelick. It is just off the N5 road, 18 km (11 mi) from Knock Airport. Situated on a tributary of the River Moy, Swinford is known for its fishing waters, including the Callow lakes and the lakes of Conn and Cullin. Swinford was bypassed in 1993 by the N5 route and was the first town in Mayo to be bypassed.
Этимология
Происхождение названия «Свинфорд» является спорным. Существует две основные теории: первая предполагает, что первоначальное название города было «Свайнфорд», происходящее от регулярно проводившегося в городе свиного рынка. Официальное ирландское название города – «Béal Átha na Muice», что в переводе с английского означает «устье брода свиней». Вторая теория о происхождении названия «Свинфорд» заключается в том, что город всегда назывался «Свинфорд», и что название «Свинфорд» происходит от Свинфорда в Лестершире. Семья Брабазонов, основавшая город, первоначально прибыла в Ирландию из Лестершира в 1700-х годах.
Истоки и ранняя история
Свинфорд был основан как плановый город англо-ирландской семьей Брабазонов в конце 1700-х годов. Брабазоны изначально проживали в графстве Голуэй, но лишились своих владений, сражаясь на стороне проигравших в Войне за наследство Якова в Ирландии. Несмотря на конфискацию поместий в Голуэе, им в качестве компенсации были выделены новые земли в графстве Мейо. В 1769 году Брабазоны начали выдавать арендные права; 40 человек получили разрешение строить дома по заранее разработанному плану и схеме на территории, которая впоследствии стала Свинфордом. Тогдашний землевладелец Уильям Брабазон стимулировал строительство качественных зданий, предоставляя пиломатериалы и сланец, что привело к тому, что многие из первых построек в Свинфорде были трехэтажными. В 1855 году монахини Ордена Милосердия основали общину в городе, построив монастырь рядом с приходской церковью. В 1880-х годах они взяли на себя управление работным домом. В 1906 году они открыли начальную и среднюю школы для девочек в городе. В 1916 году монахини Ордена Милосердия приобрели поместье Брабазонов и переоборудовали его в школу.
Война за независимость
Свинфорд, как и другие районы на западе Ирландии, был местом проведения ряда операций во время Ирландской войны за независимость (1919–1921). Согласно одному из свидетельств, среди националистов в Восточном Майо существовал давний раскол, восходящий к скандалу с Парнеллом, причём отношения между националистическими группировками в Свинфорде и Милике были особенно напряжёнными. Неспособность организоваться перед Пасхальным восстанием 1916 года парадоксальным образом привела к тому, что относительно немного жителей Свинфорда были арестованы и интернированы, что означало, что они оказались вне сети республиканских лидеров, сформировавшейся в лагерях для интернированных и тюрьмах. Структурирование ИРА в Свинфорде произошло лишь примерно в 1920 году, и с тех пор, при участии группы молодых добровольцев, активность возросла, особенно в сфере республиканских судов. 19 августа 1920 года бойцы ИРА проникли на склад железнодорожной станции Свинфорд и уничтожили 10 тонн продовольствия и топлива, принадлежавших британским силам безопасности. Позднее в том же месяце, 27 августа 1920 года, добровольцы ИРА из Свинфорда и Бохолы атаковали и захватили казармы RIC в Балливари, а 27 ноября 1920 года два жителя Свинфорда, Джеймс Генри и Томас Фраер, были осуждены военным трибуналом в Голуэе за хранение оружия и разведданных о RIC. Оба были приговорены к тюремному заключению. Согласно местному фольклору, другие британские патрули подвергались засадам в сельской местности в окрестностях города, а местные добровольцы из (старой) Ирландской республиканской армии поднимались на крышу казарм Королевской ирландской констебюлярии (ныне место расположения отеля Gateway) и сожгли её дотла, ломая шифер и заливая здание бензином. В этот период в городе также были расквартированы британские солдаты.
On 19 August 1920, IRA members broke into the goods shed at Swinford Railway station and destroyed 10 tons of food and fuel belonging to British security forces. Later that month, on 27 August 1920 IRA volunteers from Swinford and Bohola attacked and captured Ballyvary RIC Barracks, and on 27 November 1920 two Swinford men, James Henry and Thomas Fraher were convicted at a military court in Galway of possessing weapons and intelligence on the RIC. Both were sentenced to periods of imprisonment. Local folklore has it that other British patrols were ambushed in rural areas outside the town, and that local Volunteers from the (Old) Irish Republican Army climbed onto the roof of the Royal Irish Constabulary barracks (now the site of the Gateway Hotel) and burnt it to the ground by breaking slates and pouring petrol into the building. During this period British soldiers were also billeted in the town.
Транспорт
Станция Свинфорд была открыта 1 октября 1895 года, прекратила обслуживание пассажиров 17 июня 1963 года и окончательно закрылась 3 ноября 1975 года.
Культура
В Суинфорде ежегодно с середины 1980-х годов проходит один из крупнейших летних фестивалей графства Майо: Siamsa Sráide Swinford (Веселье на улицах Суинфорда). Этот уличный фестиваль, включающий в себя красочные шествия, танцы céilí и выставки, посвященные наследию, отражает традиции Восточного Майо. Пятидневный фестиваль проводится в первую неделю августа и предлагает живые выступления музыкальных групп на открытом воздухе, а также день наследия, исторические прогулки и конкурс уличных музыкантов. Суинфорд служит местом съемок телешоу "Харди Бакс", представляя собой вымышленный город Кастелтаун.
Образование
До середины 1980-х годов в городе было три школы второго уровня: колледж Святого Патрика, монастырская школа Святой Марии и профессионально-техническое училище. В августе 1992 года все три школы объединились и образовали школу Scoil Muire agus Padraig. Также в городе есть начальная школа под названием Scoil Maire Agus Treasa или Swinford National School.