Фрэнк Нуово: от Nokia к Vertu и собственному дизайну
Frank Nuovo
Фрэнк Нуово: биография и карьера дизайнера Nokia. Итальянский американец, вице-президент и главный дизайнер, разработка промышленных образцов телефонов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фрэнк Нуово (род. 1961), италоамериканец, является промышленным дизайнером мобильных телефонов и бывшим вице-президентом и главным дизайнером Nokia.
Frank Nuovo (born 1961), an Italian American, has been a mobile phone industrial designer and a former Vice President and Chief of Design at Nokia.
Образование
Нуово получил степень бакалавра наук в области промышленного дизайна в Колледже дизайна Art Center в Пасадене в 1986 году.
Nuovo graduated with a bachelor of science in industrial design from the Art Center College of Design in Pasadena in 1986.
Карьера
Нуво начал свою профессиональную карьеру в области промышленного дизайна в 1986 году, работая в Designworks под руководством Чарльза Пелли. Его первые проекты охватывали широкий спектр – от мебели и медицинских инструментов до бытовой электроники, интерьеров транспорта и сложных рабочих станций для управления воздушным движением и автоматизированных систем. Сотрудничество Нуво с Nokia началось в 1989 году в качестве консультанта, когда он работал в Designworks/USA в Агуре. В 1995 году он перешел в Nokia на полный рабочий день и основал первый специализированный центр промышленного дизайна и стилистики Nokia в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. В течение следующего десятилетия (1995–2006 гг.) Нуво руководил созданием первой глобальной команды дизайнеров Nokia, которая под его руководством включала дополнительные центры дизайна в Финляндии и Англии, а также удаленные команды в Дании, Китае, Японии, Германии и США. В конце 2005 года Нуво начал планировать уход с должности в Nokia, чтобы сосредоточиться на Vertu. После ухода из Nokia в апреле 2006 года он продолжил работу в Vertu в качестве ведущего дизайнера, уделяя особое внимание развитию бренда Vertu и его продуктовой линейки, до своего ухода из Vertu в 2012 году.
Nuovo started his professional industrial design career in 1986, working with Charles Pelly's Designworks. Early projects ranged from furniture to medical instruments and from consumer electronics and transportation interiors to complex air traffic and automated control systems workstation designs. Nuovo's affiliation with Nokia began in 1989 through consultancy while working at Designworks/USA in Agoura. In 1995 he began working for Nokia full time and he set up Nokia's first dedicated industrial design and styling group center in Los Angeles, California. Over the next decade (1995 to 2006), Nuovo led the creation of Nokia's first global design team, which, during his administration, included additional design centers in Finland and England and also included remote design teams in Denmark, China, Japan, Germany and the USA. In late 2005, Nuovo began planning to leave his position at Nokia in order to focus on Vertu. Upon his departure from Nokia in April 2006, he maintained a role as Principal Designer at Vertu with a concentration on developing the Vertu brand and product portfolio until his departure from Vertu in 2012.
Личная жизнь
Нуво открыл собственную дизайн-студию в Южной Калифорнии под названием Design Studio Nuovo, которую он ведет вместе со своей женой, дизайнером и деловым партнером, Триной Нуво.
Nuovo opened his own design studio in Southern California called Design Studio Nuovo, which he operates with his designer wife and business partner, Trina Nuovo.