Введение
Японское название традиционной формы – дюдоги (柔道着 или 柔道衣), также называемой кейкоги или доги, является официальным японским названием традиционной формы, используемой для занятий и соревнований по дзюдо. Дюдоги несколько похожи на каратеги (空手着 или 空手衣, униформа для каратэ), поскольку имеют общее происхождение. Дзигоро Кано создал оригинальный дюдоги из кимоно и других предметов японской одежды на рубеже XX века, и, таким образом, дюдоги стал первой современной тренировочной формой для боевых искусств. С годами рукава и штанины удлинялись, менялись материал и крой, традиционный неотбеленный хлопок стал отбеливаться до белого цвета, и появились дюдоги синего цвета; тем не менее, форма по-прежнему очень близка к той, что использовалась 100 лет назад. Другие боевые искусства, в частности каратэ, позже переняли стиль тренировочной формы, используемый в дзюдо. Дюдоги состоит из трех частей, обычно изготавливаемых из разных тканей: очень плотная куртка (уваги), более легкие штаны из плотной ткани (ситабаки или зубон) и хлопковый пояс (оби). Хотя уваги похожи на укороченные кимоно, они неизменно изготавливаются из плотного хлопка или смеси с хлопком. Все уваги, кроме самых дешевых и легких, изготавливаются из тканого хлопка, похожего на, но гораздо более плотно сотканного, чем махровая ткань. Более дорогие соревновательные и изготовленные вручную дюдоги часто весят несколько килограммов в готовом виде. В силу специфики тренировок по дзюдо, они обычно имеют более прочные швы и двойные накладки на коленях для повышения износостойкости. Различные цвета оби обозначают разные уровни мастерства в дзюдо. На соревнованиях размеры и крой дюдоги строго регламентируются правилами IJF (см. ниже). Эти правила определяют длину рукавов и штанин, а также степень свободы кроя; на соревнованиях судья может дисквалифицировать участника за ношение плохо сидящего дюдоги, который может быть использован для получения преимущества. Кроме того, различные организации и мероприятия контролируют такие вопросы, как нанесение коммерческих и командных/национальных нашивок, а также имен участников. Все соревновательные дюдоги должны быть чистыми и без дыр, разрывов или чрезмерного износа. В официальных национальных или международных соревнованиях разрешены только белые или синие дюдоги. У участников должны быть доступны оба цвета, поскольку в каждом поединке один участник должен надевать синий ги, а другой – белый. На большинстве занятий дзюдо учащимся разрешается носить любой цвет, хотя белый является традиционным цветом, который часто предпочтительнее и лучше соответствует традициям дзюдо и японской культуры. Менее распространенные цвета, такие как красный и черный, можно встретить в менее формальных или специализированных ситуациях. Левая сторона ги должна перекрывать правую.
Judogi (柔道着 or 柔道衣), also called keikogi or dogi, is the formal Japanese name for the traditional uniform used for Judo practice and competition. A judogi is somewhat similar to a karategi (空手着 or 空手衣, Karate uniform) as it shares a common origin. Jigoro Kano derived the original Judogi from the kimono and other Japanese garments around the turn of the 20th century, and, as such, the Judogi was the first modern martial arts training uniform. Over the years, the sleeves and pants have been lengthened, the material and fit have changed, the traditional unbleached cotton is now a bleached white, and blue Judogi has become available; nevertheless, the uniform is still very close to that used 100 years ago. Other martial arts, notably Karate, later adopted the style of training uniform that is used in Judo. A judogi comprises three parts that are usually cut from different fabrics: a very heavy jacket (uwagi), lighter canvas pants (shitabaki or zubon), and a cotton belt (obi). Though similar to the shorter styles of kimono, an uwagi will invariably be made from heavy weight cotton or cotton blend. All but the cheapest and lightest uwagi are cut from woven cotton, similar to, but much more tightly woven than terrycloth. More expensive competition and hand made judogi will often weigh several kilograms when finished. Due to the nature of judo practice, they commonly have heavier stitching and double layered knee patches to provide durability. The obi's different colors denote the different ranks in judo. In competition, judogi sizes and fit are strictly defined by the IJF rules of judo (see below). These rules define sleeve and pant length as well as the looseness of the fit; in competition, the referee can disqualify a competitor for wearing an ill fitting judogi that may be used for advantage. In addition, various organizations and events oversee such matters as the attachment of commercial and team/national patches and competitors' names. All competitive judogi must be clean and free of holes, tears, or excessive wear. In official national or international competition only white or blue judogi are allowed. Competitors must have available both colors because one contestant in each match is designated to wear a blue gi while the other wears a white gi. Most judo classes will permit students to wear either color, although white is the traditional color that is often preferred and white fits in better with the traditions of judo and Japanese culture. Less common colors, including red and black, can be found in less formal or specialized situations. The left side of the gi must cross over the right one.
Весы для дзюдо
Дзюдоги продаются в разной толщине, которые обычно можно разделить на два класса: одинарное плетение и двойное плетение. Дзюдоги с одинарным плетением тоньше и легче (вес ткани верхней куртки обычно 300–550 г/м²). Более тонкие дзюдоги менее прочны, хотя некоторые дзюдока (практикующие дзюдо) могут предпочесть их для длительных тренировок, так как они меньше способствуют перегреву. Дзюдоги с двойным плетением толще и тяжелее (вес ткани обычно 650–1050 г/м²). Их сложнее захватить, чем дзюдоги с одинарным плетением, что считается преимуществом в соревнованиях. Дзюдоги с двойным плетением меньше садятся при стирке, а высококачественные часто продаются уже усаженными, что важно учитывать при сравнении посадки дзюдоги. Дзюдоги с двойным плетением обычно стоят значительно дороже, чем дзюдоги с одинарным плетением сопоставимого качества. Брюки сами по себе не классифицируются как одинарное или двойное плетение, так как это название относится только к типу плетения, используемому для верхней части куртки. Однако брюки, продаваемые в комплекте с курткой с двойным плетением, также, как правило, тяжелее обычных из-за более плотной ткани или усиленных вставок. Куртки с двойным плетением, предназначенные для соревнований, обычно имеют заметный шов по спине, соединяющий две половины ткани. Начиная с конца 90-х годов, некоторые производители делали эту перекрывающуюся часть очень широкой, фактически удваивая толщину ткани на большой площади спины. Это затрудняло сопернику захват, что в 2005 году привело к тому, что Международная федерация дзюдо запретила использование дзюдоги с шириной шва на спине более 3 см (чуть больше одного дюйма) на международных соревнованиях. Более широкие модели могут быть разрешены на местных соревнованиях в зависимости от национальных правил. Куртки с одинарным плетением обычно не имеют заднего шва или имеют узкий шов, который просто соединяет две части ткани, не мешая захвату.