Берроубридж: История и особенности сомерсетской деревни

Введение

Берроубридж — деревня и гражданский приход в Сомерсете, Англия, расположенная на реке Парретт и трассе A361 на краю Сомерсетского уровня. Она находится в 8 км к юго-востоку от Бриджуотера и насчитывает 508 жителей.

История

Название, вероятно, происходит от древнеанглийского *buruh* (укрепленный холм) и *brycg* (мост). В деревне находится Бурроу-Мамп, древнее земляное укрепление, которое сейчас принадлежит Национальному тресту и было передано майором А. С. Барреттом в 1946 году в качестве военного мемориала. Бурроу-Мамп также известен как Боро Святого Михаила или Туттейат. Это естественный холм из триасового песчаника, увенчанный мергелью Кеупера. Раскопки обнаружили следы каменного строения XII века на вершине холма. Первое письменное упоминание об этом месте относится к 1480 году и принадлежит Уильяму из Ворсестера, который называл его Майгель-боро. Средневековая церковь, посвященная святому Михаилу, существовавшая как минимум с середины XV века, в 1645 году служила убежищем для роялистских войск. Руины, которые можно увидеть сегодня, датируются XVIII веком. Историческая область острова Ательни находится в западной части деревни. До 1826 года мост через реку Парретт, расположенный сразу ниже места впадения реки Тоун, состоял из трех арок, каждая из которых была лишь немного шире барж, использовавших реку. Они ограничивали поток воды во время паводков и затрудняли судоходство. В отчете Уильяма Армстронга 1824 года мост был отмечен как фактор, который мог помешать реке Тоун конкурировать с новым каналом Бриджуотер и Таутон, находившимся в стадии строительства. Это самый длинный однопролетный каменный дорожный мост в графстве и последний платный мост в Сомерсете, от платы за проезд на котором отказались в 1946 году. Сразу под мостом находился мелководный участок с камнями и валунами, который также упоминался в отчете Армстронга, но никаких мер по его устранению не было предпринято. За исключением периодов высоких приливов, Бурроубридж был обычной верхней границей для барж, поднимавшихся по течению. Выше этого участка лошади использовались для буксировки лодок в сторону Лэнгпорта или вдоль реки Тоун в сторону Таунтона. Гражданский приход был образован в 1980-х годах в результате пересмотра границ, проведенного Комиссией по местному самоуправлению. Изначально территория нынешнего гражданского прихода была разделена между пятью отдельными приходами: Стоук-Сент-Грегори в Таунтон-Дине и Норт-Пететон, Уэстонзойленд, Миддлзой и Отери, все в районе Седжмур. Приходской совет был впервые избран в 1985 году. Он также входит в состав избирательного округа Таунтон-Дин, представленного в Палате общин Парламента Соединенного Королевства. Он избирает одного члена парламента по мажоритарной системе и до выхода Великобритании из Европейского союза в январе 2020 года входил в состав избирательного округа Юго-Западная Англия Европейского парламента, который избирал шесть членов Европарламента методом д’Ондта пропорционального представительства по партийным спискам.

The name probably comes from the Old English buruh (fortified hill) and brycg (bridge). In the village is Burrow Mump, an ancient earthwork now owned by the National Trust, presented by Major A. C. Barrett in 1946 as a war memorial. Burrow Mump is also known as St Michael's Borough or Tutteyate. It is a natural hill of Triassic sandstone capped by Keuper marl. Excavations showed evidence of a 12th century masonry building on the top of the hill. The first recorded writing mentioning this site is from William of Worcestre about 1480, when he referred to it as Myghell borough. A medieval church dedicated to St Michael from at least the mid 15th century formed a sanctuary for royalist troops in 1645. The ruins visible today are from the 18th century. The historic area of the Isle of Athelney is located towards the western part of the village. Prior to 1826, the bridge over the River Parrett, just below the junction with the River Tone, consisted of three arches, each only a little wider than the barges that used the river. They restricted the flow of water in times of flood and made navigation difficult. The bridge was highlighted in a report made by William Armstrong in 1824, as a factor that would prevent the River Tone Navigation from competing with the new Bridgwater and Taunton Canal, then being built. It is the longest single span masonry road bridge in the county, and was the last toll bridge in Somerset before being 'freed' in 1946. Just below the bridge there was a shoal of rocks and stones, which was also mentioned in Armstrong's report, but no action was taken to remove it. Except on spring tides, Burrowbridge was the normal upper limit for barges riding the incoming tide. Above here, horses were used to pull the boats, either towards Langport or along the River Tone towards Taunton. The civil parish was created in the 1980s as the result of a Local Government Boundary Commission review. Originally, what is now the civil parish area was split between five separate parishes: Stoke St Gregory in Taunton Deane, and North Petherton, Westonzoyland, Middlezoy and Othery, all in Sedgemoor district. The parish council was first elected in 1985. It is also part of the Taunton Deane county constituency represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of electionand was part of the South West England constituency of the European Parliament prior to Britain leaving the European Union in January 2020, which elected six MEPs using the d'Hondt method of party list proportional representation.