Северо-Западный Вестник: Газета округа МакГенри, Иллинойс
Northwest Herald
Северо-Западный Herald: ежедневная газета из Кристал-Лейк, Иллинойс, США. Освещает новости округа МакГенри и северного округа Кейн, Чикаго. Shaw Media.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Ежедневная газета, издаваемая в Кристал-Лейк, штат Иллинойс, США.
Daily newspaper published in Crystal Lake, Illinois, USA
The Northwest Herald – ежедневная таблоидная газета, издаваемая в Кристал-Лейк, штат Иллинойс. Газета охватывает северо-западные пригороды Чикаго, включая весь округ Мак-Хенри и северную часть округа Кейн. Её основным конкурентом является Daily Herald. The Northwest Herald – флагманское издание Shaw Media, штаб-квартира которой совместно располагается с офисами газеты. Она входит в сеть Shaw Local News Network.
The Northwest Herald is a daily tabloid newspaper published in Crystal Lake, Illinois. The paper serves the northwest suburbs of Chicago, including all of McHenry County and northern Kane County. Its main competition is the Daily Herald. The Northwest Herald is the flagship title of Shaw Media, whose corporate headquarters are shared with the paper's offices. It is part of the Shaw Local News Network.
История
Газеты Shaw впервые появились в округе Мак-Хенри в 1948 году, когда была приобретена газета Woodstock Sentinel. В течение последующих трех десятилетий были куплены еще несколько изданий в округе Мак-Хенри. В 1983 году Shaw Newspapers приобрела Cardunal Free Press, став владельцем всех газет, базирующихся в округе Мак-Хенри. В то время большинство этих изданий были еженедельниками и небольшими ежедневными газетами, некоторые из которых служили своим сообществам более 150 лет. В 1985 году Shaw объединила газеты округа Мак-Хенри в Northwest Herald – ежедневную и субботнюю газету, обслуживающую весь округ Мак-Хенри. 12 марта 1989 года Northwest Herald начала выходить в воскресенье и стала первой семидневной газетой округа Мак-Хенри. Ее ежедневный тираж составлял 29 688 экземпляров, а новый воскресный выпуск насчитывал 29 337 подписчиков, который к 2017 году сократился до 21 440. В 1992 году газета была впервые переработана: в раздел «Бизнес» были добавлены котировки акций, а в передовицы – больше места и источников для новостей агентств. Был добавлен пятничный развлекательный раздел в формате таблоида под названием Sidetracks, а также субботний раздел Neighbors, полностью посвященный публикациям читателей. Начиная с 1992 года, каждый будний день печатались четыре разных первых страницы Northwest Herald. Эта практика, известная как зонирование, гарантировала, что читатели получат самые местные новости на первой странице своей газеты. Зонирование газеты в конечном итоге было расширено до семи изданий в 2002 году, но было отменено в феврале 2004 года. После пяти лет выпуска как семидневной газеты, Northwest Herald в 1994 году впервые получила награду за выдающиеся достижения от Ассоциации прессы штата Иллинойс. Она завоевала главный приз IPA Sweepstakes и трофей Мейбл Шоу (названный в честь одного из основателей Shaw Media) шесть раз за последние восемь лет.
Shaw Newspapers first entered McHenry County in 1948, when it bought the Woodstock Sentinel. It bought several more McHenry County outlets over the nest three decades. In 1983, Shaw Newspapers acquired the Cardunal Free Press, making it the owner of every newspaper based in McHenry County. At the time, these titles were mostly weeklies and small dailies, some with more than 150 years of service to their communities. In 1985, Shaw merged the McHenry County papers into the Northwest Herald, a daily and Saturday newspaper serving all of McHenry County. On March 12, 1989, the Northwest Herald added a Sunday edition and became McHenry County's first hometown, seven day newspaper. It had a daily circulation of 29,688 and its new Sunday edition had 29,337 subscribers, which dropped to 21,440 in 2017. The paper was redesigned for the first time in 1992, with stock quotes added to the Business section and more space and sources for wire stories in the Front section. A Friday entertainment section in tabloid form named Sidetracks was added, as was a Saturday Neighbors section devoted entirely to readers' submissions. Beginning in 1992, four different Northwest Herald front pages were printed each weekday. The practice, called zoning, ensured that readers would have the most local news product available to them on the front page of their paper. Zoning of the newspaper eventually would be expanded to seven editions in 2002, but was discontinued in February 2004. After five years as a seven day paper, the Northwest Herald won its first award for excellence from the Illinois Press Association in 1994. It has won IPA's Sweepstakes award, the Mabel Shaw Trophy (named after one of the founders of Shaw Media), six of the past eight years.