Мабини: История и современность муниципалитета в провинции Пангасинан, Филиппины.
Mabini, Pangasinan
Мабини, Филиппины: информация о муниципалитете в провинции Пангасинан. Население – 26 454 чел. История, название "Balincaguin" и географическое положение.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет в Пангасинане, Филиппины
Municipality in Pangasinan, Philippines
Мабини (официальное название — Муниципалитет Мабини; ; ) — муниципалитет 3-го класса в провинции Пангасинан, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляет 26 454 человека. Ранее муниципалитет назывался Балинкагуин.
Mabini, officially the Municipality of Mabini (; ; ), is a 3rd class municipality in the province of Pangasinan, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 26,454 people. The municipality was formerly called Balincaguin.
История
Муниципалитет Мабини ранее был частью провинции Замбалес и был окружен горами, лесами и долинами. Изначально он назывался "Балинкагуин", название которого произошло от замбальской фразы "Bali Lan Caguin", означающей "обитель летучих мышей". Это название относилось к ночным млекопитающим (летучим мышам), обитавшим в пещерах, расположенных в холмах и горах между муниципалитетом и Замбалесом на западе и Тарлаком на юго-западе. Считается, что поселение было основано в 1610 году испанскими миссионерами-августинскими реколектами, хотя это и не является достоверным фактом. В 1800 году Балинкагуин стал городом под руководством дона Исидро Пусона, которого считают основателем. Часть его населения (770 семей) составляли илокано, переехавшие в муниципалитет благодаря его благоприятным сельскохозяйственным условиям. Место, где поселились эти переселенцы у подножия гор, ранее называлось "Конвента". В то время стабильно производился и поставлялся в Манилу и даже в Китай высококачественный рис. Также пользовались спросом и широко распространялись на многочисленных рынках другие продукты, такие как кукуруза, сахарный тростник, хлопок и другие. Помимо сельского хозяйства, существовали производства по изготовлению сёдел, рюкзаков и шляп. Местные жители также занимались разведением крупного рогатого скота, карабао, лошадей и коз. Одновременно с этим, постепенное увеличение популяции летучих мышей вынуждало жителей их отлавливать. Предполагалось, что эти млекопитающие перелетали через близлежащие леса, и охота на них продолжалась до 1930 года. В 1930 году название города было изменено на Мабини в честь Аполинарио Мабини, которого называли "Великим Возвышенным Паралитиком" и "Мозгом Революции". В 1904 году муниципалитет был объединен с Аламиносом, Бани, Анда, Дасолем, Бургосом, Болиано и Инфантой и в настоящее время входит в состав первого округа провинции.
The Municipality of Mabini used to be a part of the Province of Zambales and was surrounded by mountains, forests, and valleys. It was originally called "Balincaguin" that was derived from the Zambal phrase "Bali Lan Caguin" which means "abode of bats". This name referred to the nocturnal mammals (bats) that inhabited the caves found in the hills and mountains between the municipality and Zambales in the west and Tarlac to the south west. The place may have been founded in 1610 by Spanish missionaries who were Augustinian Recollects, although this is uncertain. In 1800, Balincaquin became a town under Don Isidro Puzon who is believed to be the founder. Some of its population (770 families) were Ilocanos who moved to the municipality due to its agricultural health. The site where these settlers situated near the mountains used to be called "Conventa." Good quality rice was then consistently produced and marketed to Manila and even to China. Other products such as corn, sugar cane, cotton and so forth were also demanded and consequently, distributed widely through numerous markets. Apart from agriculture, the industry of saddle making, knapsack making and hat weaving existed. The residents also engaged in tending cattle, carabaos, horses and goats. At the same time, gradual increase of the number of bats compelled the residents to catch them. These mammals were suspected of flying through the nearby forests because of the catching that lasted until 1930. In 1930, the town's name was changed to Mabini in honor of Apolinario Mabini, who was considered as "The Great Sublime Paralytic" and "Brains of the Revolution." The municipality was merged with Alaminos, Bani, Anda, Dasol, Burgos, Bolinao and Infanta in 1904 and presently comprises the province's first district.
Местное самоуправление
Мабини, относящийся к первому избирательному округу провинции Пангасинан, управляется мэром, являющимся местным главой исполнительной власти, и муниципальным советом, выполняющим функции законодательного органа, в соответствии с Кодексом о местном самоуправлении. Мэр, вице-мэр и члены совета избираются непосредственно населением на выборах, которые проводятся каждые три года.
Mabini, belonging to the first congressional district of the province of Pangasinan, is governed by a mayor designated as its local chief executive and by a municipal council as its legislative body in accordance with the Local Government Code. The mayor, vice mayor, and the councilors are elected directly by the people through an election which is being held every three years.
Избранные должностные лица
+ Члены муниципального совета (2019–2022) Должность Имя Конгрессмен Артур Ф. Селесте Мэр Колин А. Рейес Вице-мэр Дариус П. Боналос Советники Ромель Федерико Д. Болинг Роджер В. Ромеро Алвин Б. Бриана Фернандо С. Фонтелера Хосе Л. Барао-младший Кристиан Зевс Д. Барселона Кристиан Карл Б. Памо Ричард Н. Баррокан
+ Members of the Municipal Council(2019–2022) Position Name Congressman Arthur F. Celeste Mayor Colin A. ReyesVice Mayor Darius P. Bonalos Councilors Rommel Federico D. Boling Roger V. Romero Alvin B. Briana Fernando C. Fontelera Jose L. Barao Jr. Christian Zeus D. Barcelona Christian Karl B. Pamo Richard N. Barrocan
Список мэров муниципалитетов
Главы муниципального образования с момента основания до настоящего времени.
The municipal heads from the time when it was founded up to the present.