Введение
Американский документальный фильм 1996 года "Целлюлоидный шкаф" – американский документальный фильм, снятый Робом Эпштейном и Джеффри Фридманом, которые также являются соавторами сценария, а исполнительным продюсером выступил Говард Розенман. Фильм основан на книге Вито Руссо 1981 года "Целлюлоидный шкаф: гомосексуальность в кино" и на его лекциях и показах отрывков из фильмов, которые он проводил с 1972 по 1982 год. Руссо исследовал историю того, как кинематограф, особенно голливудские фильмы, изображал геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендерных персонажей. "Целлюлоидный шкаф" вышел в ограниченный прокат в избранных кинотеатрах, включая театр Кастро в Сан-Франциско в апреле 1996 года, а затем был показан на кабельном канале HBO в рамках серии документальных фильмов "Америка под прикрытием".
The Celluloid Closet is a 1996 American documentary film directed and co written by Rob Epstein and Jeffrey Friedman, and executive produced by Howard Rosenman. The film is based on Vito Russo's 1981 book The Celluloid Closet: Homosexuality in the Movies, and on lecture and film clip presentations he gave from 1972 to 1982. Russo had researched the history of how motion pictures, especially Hollywood films, had portrayed gay, lesbian, bisexual, and transgender characters. The Celluloid Closet was given a limited release in select theatres, including the Castro Theatre in San Francisco in April 1996, and then shown on cable channel HBO as part of its series America Undercover.
Обзор
В документальном фильме берут интервью у различных мужчин и женщин, связанных с голливудской индустрией, чтобы они прокомментировали различные отрывки из фильмов и поделились своим личным опытом отношения к ЛГБТ-персонажам в кино. От «женоподобных» персонажей до цензуры, установленной Голливудским кодексом производства, от зашифрованных геев и жестоких стереотипов до изменений, произошедших в начале 1990-х годов. Вито Руссо хотел, чтобы его книга была экранизирована в виде документального фильма, и оказывал помощь в работе над проектом до своей смерти в 1990 году. Некоторые критики отметили, что фильм менее политичен, чем книга, и завершается на более оптимистичной ноте. Однако Руссо хотел, чтобы документальный фильм был увлекательным и отражал позитивные изменения, которые произошли к 1990 году.
Производство
Руссо обратился к Эпштейну с предложением экранизировать книгу "Клосет из целлюлоида" и в 1986 году написал предложение для фильма. Однако Эпштейн и Фридман добились реального прогресса в работе над проектом лишь после смерти Руссо в 1990 году. После его кончины телеканал Channel 4 в Англии обратился к создателям фильма и предложил финансирование для разработки сценария, "и, что самое важное, для выяснения возможности получения кинофрагментов из студий".
Прием и воздействие
У фильма «Клосет из целлюлоида» были предшественники в книге Паркера Тайлера «Исследование полов» 1972 года и в книге Ричарда Дайера «Геи и кино» 1977 года. Фильм вышел в переломный момент в истории геев, когда Билл Клинтон был избран президентом как первый кандидат от крупной партии, стремившийся завоевать голоса геев и открыто обещавший поддержку. Однако движение столкнулось с серьезным общественным отступлением, когда был принят закон «Не спрашивай, не говори». В ответ на эти препятствия ЛГБТ-движение стало уделять все больше внимания СМИ, осознавая, что создаваемые образы негативно влияют на восприятие гомосексуальности. В 1994 году была создана организация Gay & Lesbian Alliance Against Defamation (GLAAD) как национальная организация. «Клосет из целлюлоида» вышел в 1996 году, когда участились марши и протесты против изображения гомосексуалов в кино и на телевидении. Журнал Time отметил, что «протесты были направлены конкретно против некоторых из самых крупных и престижных голливудских фильмов, включая «Молчание ягнят», в котором фигурирует безумный трансвестит, убивающий и разделывающий женщин, и «Дж. Ф. Кеннеди», в котором геи, предположительно участвовавшие в заговоре об убийстве Кеннеди, предаются садистским и мазохистским играм». В вышеупомянутой статье представлено интервью с Кейт Соренсен, членом организации Queer Nation, которая помогала организовывать протесты: «Каждая лесбийская и бисексуальная героиня в этих фильмах изображается как психопатический убийца. И девушка никогда не получает девушку. Я устала от этого». Гей-активисты по всей стране критиковали подобные фильмы, в которых гомосексуальные персонажи изображались как отвратительно эротичные убийцы. Считалось, что эти изображения отражают «извращенный страх перед СПИДом или растущую нетерпимость, которая привела к увеличению преступлений на почве ненависти». Тем не менее, отношение Голливуда к геям не изменилось. За редким исключением, гомосексуальные персонажи в фильмах – это странные изгои или гротескные карикатуры. По словам писателя Ричарда Барриоса, «Руссо сделал для кино то же, что ACT UP сделала для повышения осведомленности о СПИДе – он открыл мир и культуру, о которых почти никогда не говорили, обнажая предрассудки и обиды». Фильм продолжал стимулировать потребность в позитивном изображении гомосексуалов. GLAAD провела семинары для сотрудников Columbia Pictures и Carolco. Кроме того, была основана организация Hollywood Supports, целью которой является борьба со СПИД-фобией и гомофобией в индустрии развлечений. Помимо этого, фильм был номинирован на четыре премии «Эмми» в 1996 году. Он был номинирован на «Выдающиеся индивидуальные достижения в информационном программировании» за монтаж, звукозапись и операторскую работу. Также он был номинирован на «Выдающийся информационный специальный проект». Кроме того, фильм получил премию Пибоди и был отмечен на кинофестивале «Санденс» в 1996 году, получив награду за свободу выражения мнений. Он также был номинирован на премию Truer Than Fiction на 12-й церемонии вручения Independent Spirit Awards.