Введение

Американский судья (род. 1940)

Джон Мерсер Уокер-младший (род. 26 декабря 1940) — отставной судья апелляционного суда США по второму округу. Он занимал должность главного судьи с 30 сентября 2000 года по 30 сентября 2006 года, после чего перешел в статус отставного судьи. До этого, с 1985 года, он был окружным судьей окружного суда США по Южному округу Нью-Йорка, назначенным президентом Рональдом Рейганом, а в 1989 году был переведен во Второй округ.

Ранние годы и образование

Уокер родился в Нью-Йорке. Он женат на Кэтрин К. Уокер, у него есть дочь и три пасынка, и он проживает в Мэдисоне, штат Коннектикут. Он сын доктора Джона М. Уокера и Элси Луизы Мид. Его дядя — Джордж Герберт Уокер-младший, соучредитель бейсбольной команды «Нью-Йорк Метс». Он является двоюродным братом президента США Джорджа Буша-старшего, поскольку у них общий дед — Джордж Герберт Уокер. Сестра его отца, Дороти, была матерью 41-го президента. Он также является двоюродным братом через поколение президента Джорджа Буша-младшего и его брата, бывшего губернатора Флориды Джеба Буша.

Начало карьеры

Уокер служил в резерве Корпуса морской пехоты с 1963 по 1968 год. С 1966 по 1968 год он был государственным советником Республики Ботсвана, получив стипендию Африка-Азия для работы на государственной службе, где он разработал кодификацию обычного права и был главным прокурором страны в обычных уголовных судах (не племенных). В 2006 году он был удостоен премии Роберта Л. Хейга за "выдающиеся государственные заслуги" от Ассоциации адвокатов штата Нью-Йорк и премии Дж. Эдварда Лумбарда за "исключительные заслуги" от прокуратуры Южного округа Нью-Йорка.

Судебная администрация

Уокер был специальным советником Административной конференции США (1987–1992) и президентом Ассоциации федеральных судей (1993–1995). В качестве главного судьи Уокер занимался вопросами управления на всех трех уровнях федеральной судебной системы. Он возглавлял Апелляционный суд, председательствовал во Втором окружном судебном совете, ответственном за все суды Второго округа (включающего штаты Коннектикут, Нью-Йорк и Вермонт), а на национальном уровне был членом Судебной конференции Соединенных Штатов, председателем которой являлся председатель Верховного суда США (2000–2006). Он также был назначен председателем Верховного суда Уильямом Ренквистом членом Исполнительного комитета Конференции (2003–2006) и ее Бюджетного комитета (1990–1999). Председатель Верховного суда Джон Г. Робертс-младший назначил его членом Комитета по международным судебным связям (2006–2012) и председателем Комитета Конференции по вопросам судебной этики и недееспособности (2009–2013). В качестве главного судьи Второго округа Уокер руководил решением проблем, связанных с передислокацией из здания суда по адресу 40 Фоули-сквер в Нижнем Манхэттене, вызванных террористическими атаками 11 сентября 2001 года, контролировал учреждение судьей Джоном О. Ньюманом отдельного графика для внезапного наплыва 5000 иммиграционных апелляций в 2005 году и добился финансирования для полной реконструкции здания суда Тургуда Маршалла по адресу 40 Фоули-сквер, которая была завершена под руководством главного судьи Уокера и его преемника, главного судьи Денниса Джейкобса.

Судебные дела

Уокер является автором нескольких сотен решений по различным областям федерального права, включая важные прецеденты в области конституционного права, уголовного права, уголовно-процессуального и гражданско-процессуального права, законодательства о ценных бумагах, законодательства о банкротстве, права интеллектуальной собственности и международного права, в том числе по следующим избранным апелляционным делам.

Конституционное право

Национальная федерация абортов против Гонсалеса, 437 F.3d 278, 296 (2d Cir. 2006) (Уокер, председательствующий судья, особое мнение). В своем особом мнении Уокер подверг критике стандарты доказывания, принятые Верховным судом в деле Stenberg v. Carhart, 530 U.S. 914 (2000), которые позволяли успешно оспаривать законы об абортах, основываясь лишь на предположительных доказательствах того, что оспариваемые нормы могут привести к неконституционному результату. Уокер отметил, что этот стандарт был "нечетким и сложным" для нижестоящих судов "в применении с какой-либо определенностью" и лишал законодательные органы достаточных конституционных ориентиров относительно того, как можно оспаривать их законы. Судья Энтони Кеннеди одобрительно сослался на рассуждения Уокера в деле Гонсалес против Кархарта, 550 U.S. 124 (2007), которое отделило дело Stenberg и подтвердило конституционность федерального закона о запрете частичных абортов, принятого Конгрессом в 2003 году. Rweyemamu v. Cote, 520 F.3d 198 (2d Cir. 2008), официально приняв исключение для служителей религиозных организаций из Раздела VII Закона о гражданских правах во Втором округе. Главный судья Джон Робертс с одобрением сослался на дело Rweyemamu в единогласном решении Верховного суда США по делу "Евангелическая лютеранская церковь и школа Хосанна Табор против Комиссии по равным возможностям трудоустройства", 565 U.S. 171 (2012).

Гражданское производство

Sumitomo Copper Litigation против Credit Lyonnais Rouse, Ltd., 262 F.3d 134 (2d Cir. 2001), устанавливающее основания для подачи апелляции на определение окружного суда о сертификации коллективного иска.

Ценные бумаги

Новак против Касакса, 216 F.3d 300 (2d Cir. 2000), толкующее стандарт доказывания при подаче исков о мошенничестве с ценными бумагами, установленный Законом о реформе искового производства по ценным бумагам 1995 года. SEC против Obus, 693 F.3d 276 (2d Cir. 2012), применяющее и уточняющее теорию неправомерного присвоения для определения ответственности за инсайдерскую торговлю.

Интеллектуальная собственность

Компьютерные ассоциации Int. Inc. против Altai Inc., 982 F.2d 693 (2d Cir. 1992), знаковое решение о том, как устанавливать факт нарушения авторских прав на программное обеспечение. Castle Rock Entertainment, Inc. против Carol Publishing Group, 150 F.3d 132 (2d Cir. 1998), дело "Seinfeld Aptitude Test", решение об определении существенного сходства произведений. NXIVM Corp. против Института Росса, 364 F.3d 471 (2d Cir. 2004), касающееся вопроса о возможности применения доктрины добросовестного использования в случае получения материалов, защищенных авторским правом, недобросовестным путем. Cartoon Network, LP против CSC Holdings, Inc., 536 F.3d 121 (2d Cir. 2008), относительно использования цифровых видеорегистраторов для отложенного просмотра защищенного авторским правом видеоконтента. 1 800 Contacts, Inc. против WhenU. Com, Inc., 414 F.3d 400 (2d Cir. 2005), касающееся нарушения прав на товарный знак в онлайн-всплывающей рекламе.

Философия правосудия

Уокер — решительный сторонник независимости судебной власти как в Соединенных Штатах, так и в других странах. Он осудил растущую политизацию процесса выдвижения и утверждения кандидатур федеральных судей. Он пишет, что "политический спектакль", которому подвергаются кандидаты в Сенате, "политизирует судебную систему, искажает роль судебной власти в нашей демократии, принижает достоинство высококвалифицированных кандидатов и неоправданно задерживает или срывает их утверждение".

Центральная и Восточная Европа

Уокер работал в Центральной и Восточной Европе, содействуя развитию судебных институтов в отдельных странах и укреплению сотрудничества между судебными органами региона и Соединенных Штатов. В 2011 году он сыграл ключевую роль в организации первой Конференции председателей высших судов Центральной и Восточной Европы, проведенной Институтом CEELI в Праге. В ней приняли участие председатели, президенты и высшие должностные лица высших судов этого региона. Председатель Верховного суда США Джон Робертс-младший выступил с приветственным словом и принял участие в первой конференции. Конференция, ставшая ежегодным мероприятием, проходящим в разных странах-участницах, предоставляет уникальную площадку для обмена опытом, обсуждения проблем и поиска решений главами судебных органов 24 стран, ранее входивших в коммунистический блок, а также для развития личных отношений. Конференция председателей высших судов выросла из круглых столов CEELI по вопросам судебной добропорядочности. В 2006 году, во время поездки в Венгрию, Уокер осознал необходимость более тесного взаимодействия между председателями высших судов стран Центральной и Восточной Европы. Впоследствии он руководил круглыми столами по вопросам судебной добропорядочности с участием глав Верховных судов региона в Институте CEELI в Праге в 2007 и 2010 годах. Он сотрудничал с преемницей Конди, председателем Шпресой Бечай, для проведения второй Конференции председателей высших судов в Тиране в 2012 году. Президент Моисиу наградил судью Уокера "Медалью особой заслуги" за его вклад в развитие судебной системы Албании. В других странах Восточной Европы Уокер обсуждал вопросы реформы законодательства с лидерами различных государств, выступал с речами, встречался с преподавателями и студентами юридических факультетов, представителями адвокатских сообществ и судьями. В 2008 году он содействовал организации конференции по вопросам верховенства закона и аккредитации юридических школ в Грузии, где обсуждал вопросы верховенства закона с президентом Михаилом Саакашвили, а в предыдущем году работал над реформой законодательства вместе с председателем Верховного суда Грузии Константином Кублашвили.

Китай

С 1986 года Уокер активно участвует в программах по укреплению верховенства закона и обмене опытом с Китаем. Он участвовал в обменах с китайскими судьями в Пекине, Шанхае, Шэньяне, Сямене и Хайкоу. Он читал лекции и выступал с докладами по вопросам американского права и верховенства закона в Пекине в Национальном колледже судей, Национальном колледже прокуроров, Пекинском университете, Университете Жэньминь, Китайском университете политических наук и права и Пекинском нормальном университете; в Шанхае в Университете Фудань, Восточно-Китайском университете политических наук и права, а также в совместной китайско-американской программе юридической школы Гуанхуа Университета Чжэцзяна и юридической школы Томаса Джефферсона в Ханчжоу. Он консультировал китайских должностных лиц по вопросам правовой реформы, включая председателя Верховного народного суда (ВНС) Сяо Яна, вице-президента ВНС Ван Эсяна, генерального прокурора Верховной народной прокуратуры Цао Цзяньмина, заместителя председателя Китайской народной политической консультативной конференции Хуан Мэнфу и директора Информационного бюро Государственного совета Ван Чэня. В 2002 году он содействовал организации встречи в Пекине с Верховным народным судом судебной делегации из США во главе с судьей Верховного суда США Сандрой Дэй О’Коннор для обсуждения проблемы местного протекционизма в судебной системе и сопровождал судью О’Коннор на встрече с президентом Китая Цзян Цзэминем в Чжуннаньхае. В 2009 году, работая с экспертом по китайскому праву профессором Джеромом Коэном и другими американскими учеными и судьями, Уокер возглавил американскую делегацию на первом китайско-американском диалоге по вопросам верховенства закона и прав человека – мероприятии второго уровня, спонсируемом Национальным комитетом по отношениям между США и Китаем и Китайским фондом развития прав человека, в Наньтоне и впоследствии в других местах. В последнее время, сотрудничая с экспертами Йельского и Стэнфордского университетов и Верховным народным судом, он участвовал в семинарах в Китае и представил материалы в поддержку системы прецедентов в Китае, известной как «Система руководящих дел», под эгидой Верховного народного суда. Помимо этого, в 2010 году Уокер участвовал в программах по укреплению верховенства закона в Таиланде, а в 2012 году – в Южной Корее, где он встретился с председателями Верховного суда и Конституционного суда, а также с судьями, студентами юридических факультетов и преподавателями.

Ближний Восток

Уокер выступил на "Арабском судебном форуме 2003 года: судебные системы в XXI веке" – конференции по судебной реформе на Ближнем Востоке, проходившей в Бахрейне в 2003 году с участием представителей 17 стран, – и на "Региональном форуме о роли гражданского общества в укреплении верховенства права в арабском регионе", который состоялся в Иордании в 2008 году. Он также принимал участие в программах подготовки иракских должностных лиц и судей, проводившихся в Ираке, Иордании и Бахрейне. Он консультировался с председателем Верховного суда Ирака Медхатом аль-Махмудом по вопросам верховенства закона и прав человека.

Смертельная дорожная авария

Вечером 17 октября 2006 года, по дороге домой, автомобиль Ford Escape, которым управлял Уолкер, сбил полицейского Дэниела Пикальи, регулировавшего движение в дождливую погоду на строительной площадке AT&T в Нью-Хейвене, штат Коннектикут. На площадке не было ни строительных знаков, ни оградительных конусов. Пикальи скончался четыре дня спустя, 21 октября 2006 года. "На нем был черный плащ и светоотражающий жилет". Начальник полиции Франсиско Ортис заявил, что "полиция не сочла необходимым проверить Уокера на наличие наркотиков или алкоголя". Полицейское расследование показало, что Уолкер "двигался с небольшой скоростью по темной и дождливой строительной площадке". Прокурор отказался выдвигать обвинения, отметив, что нет никаких признаков "умышленного, халатного или безрассудного поведения" со стороны Уокера.

Избранные произведения

Джон М. Уокер-младший, Qihu v. Tencent, Верховный народный суд Китая представляет антимонопольное понимание цифровой эпохи. Комментарий к руководящему делу № 78 для проекта China Guiding Cases Project, Стэнфордская юридическая школа, https://cgc.law.stanford.edu/, опубликованный на китайском языке для оказания помощи китайским судьям и адвокатам в отношении антимонопольных принципов, связанных с технологиями (2017). Джон М. Уокер-младший, Роль прецедентов в Соединенных Штатах, Китайский проект по направлению дел, Стэнфордская юридическая школа, https://cgc.law.stanford.edu/commentaries.15 Джон Уокер, опубликован на китайском языке для содействия обучению китайских судей и юристов использованию прецедентов (2016). Джон М. Уокер-младший, "Продвижение верховенства права за рубежом", 43 Int'l Law 61 (2009). Джон М. Уокер-младший, Политика и процесс подтверждения: мысли о слушаниях Робертса и Алито, в Bench Press: Столкновение судов, политики и СМИ (Keith J. Bybee ed. 2007). Джон М. Уокер-младший, Политика и процесс подтверждения: Важность сдерживания Конгресса в защите независимости судебной системы, 55 Syracuse L. Rev. 1 (2004). Джон М. Уокер-младший, "Обзор американского уголовного процесса, расследования, судебного разбирательства и судебного рассмотрения", Лекция, произнесенная в Китайском университете политики и права, Пекин, Китай (сентябрь 2002 г.). Джон М. Уокер-младший, "Свобода сдерживания", Замечания на ужине в День закона, 1 мая 2002 года, 76 St. John's L. Rev. 595 (2002). Джон М. Уокер-младший, "Судебные тенденции в интерпретации законодательства", 58 N.Y.U. Ann. Surv. Am. L. 203 (2001). Джон М. Уокер-младший, Предисловие, Исследование второго округа, 21 Quinnipiac L. Rev. 1 (лето 2001 г.). Андреас Ф. Лоуэнфельд, Лоуренс В. Ньюман, Джон М. Уокер-младший, "Дни революции: кризис с заложниками в Иране и трибунал по претензиям в Гааге", "Взгляд назад", Juris Publishing, Inc. (1999). Джон М. Уокер-младший, Комментарии к профессионализму, 2 J. Inst. for Study Legal Ethics 111 (1999). Джон М. Уокер-младший, "Обзор безобидных ошибок" во втором округе, 63 Brook. L. Rev. 395 (1997). Джон М. Уокер-младший, "Внутреннее рассмотрение международных нарушений прав человека в соответствии с законом об иностранных делах", 41 St. Louis U. L. J. 539 (1997). Шэрон Э. Грубин и Джон М. Уокер-младший, доклад рабочей группы по гендерной, расовой и этнической справедливости в судах, N.Y.U. Ann. Surv. Am. L. 9 (1997). Джон М. Уокер-младший, "Современные угрозы независимости судебной системы и соответствующие меры реагирования: презентация Американской ассоциации адвокатов", 12 St. John's J. Legal Comment (осень 1996 г.). Джон М. Уокер-младший, "Защищаемые "жемчужины"": разграничение между идеей и выражением в компьютерной программе. Защита авторского права, 44 J. of the Copyright Soc'y of the USA Vol. 44, No. 2 (зима 1996 г.). Джон М. Уокер-младший, "Выполняет ли Комиссия свой мандат?: Обзор годового отчета Комиссии по вынесению приговоров за 1994 год", 8 Federal Sentencing Reporter, Number 2 (сентябрь/октябрь 1995 г.). Джон М. Уокер-младший, Закон о гарантиях пенсионного дохода для работников 1974 года: Обзор превентивных мер ERISA, 17 Am. J. Trial Advoc. 529 (осень 1993). Джон М. Уокер-младший, Обзор второго округа 1991–1992 гг.: ослабление административных наручников: дискреция и ответственность в соответствии с руководящими принципами вынесения приговора, 59 Brook. L. Rev. 551 (1993). Джон М. Уокер-младший, Правила общего права и правила землепользования: Lucas и будущие судебные решения, 3 Seton Hall Const. L. J. 3 (весна 1993 г.). Джон М. Уокер-младший, Джессика Д. Литман, Сьюзан Г. Брэден, Энтони Л. Клэпс, Генри Б. Гутман, Рошель Копер Дрейфусс и Марси А. Гамильтон, "Защита авторских прав: потерпела ли "внешний вид и ощущение" крах?", 11 Cardozo Arts & Ent. L. J. 721 (1992). Джон М. Уокер-младший, U.S. v. Sells: инжиниринг результата для содействия секретности Большого жюри, 21 Am. Crim. L. Rev. 99 (1983).