Введение
18-й избирательный округ штата Техас в Палате представителей США охватывает значительную часть центра Хьюстона и прилегающие районы. С 1972 года этот округ представляет собой район центра Хьюстона. Действующим членом Палаты представителей от 18-го округа является Шейла Джексон Ли. Первой представлявшей этот округ была Барбара Джордан, первая афроамериканка, избранная в Конгресс от южных штатов, которую многие высоко ценили за её сильную харизму и ораторское мастерство. Она также была первой лесбиянкой, представлявшей этот округ. С момента переноса округа в Хьюстон в 1972 году, на всех президентских выборах в нём побеждали кандидаты от Демократической партии. В 1972 году округ отдал Джорджу Макговерну 69% голосов, а Уолтеру Мондейлу – 72% в 1984 году.
Texas's 18th congressional district of the United States House of Representatives includes much of inner city Houston and the surrounding area. It has been the Downtown Houston district since 1972. The current Representative from the 18th district is Sheila Jackson Lee. The district was first represented by Barbara Jordan, the first black woman elected to Congress from the South, who was praised by many for her powerful presence and oratorical skills. She was also the first lesbian to serve that district. Since the district was moved to Houston in 1972, it has voted for a Democrat in every presidential election. The district gave George McGovern 69% in 1972 and Walter Mondale 72% in 1984.
Список членов, представляющих округ
Член партии Годы Конгресс Избирательная история Округ создан 4 марта 1919 года Дж. Марвин Джонс Демократическая 4 марта 1919 года – 20 ноября 1940 года Переизбран из другого округа и переизбран в 1918 году. Переизбран в 1920 году. Переизбран в 1922 году. Переизбран в 1924 году. Переизбран в 1926 году. Переизбран в 1928 году. Переизбран в 1930 году. Переизбран в 1932 году. Переизбран в 1934 году. Переизбран в 1936 году. Переизбран в 1938 году. Подал в отставку, чтобы стать судьей в Суде по исковым заявлениям США. Вакантно 20 ноября 1940 года – 3 января 1941 года Юджин Ворли Демократическая 3 января 1941 года – 3 апреля 1950 года Избран в 1940 году. Переизбран в 1942 году. Переизбран в 1944 году. Переизбран в 1946 году. Переизбран в 1948 году. Подал в отставку, чтобы стать судьей в Суде США по таможенным и патентным апелляциям. Вакантно 3 апреля 1950 года – 6 мая 1950 года Бен Г. Гилл Республиканская 6 мая 1950 года – 3 января 1951 года Избран для завершения срока Уорли. Проиграл перевыборы. Уолтер Э. Роджерс Демократическая 3 января 1951 года – 3 января 1967 года Избран в 1950 году. Переизбран в 1952 году. Переизбран в 1954 году. Переизбран в 1956 году. Переизбран в 1958 году. Переизбран в 1960 году. Переизбран в 1962 году. Переизбран в 1964 году. Вышел на пенсию. Боб Прайс Республиканская 3 января 1967 года – 3 января 1973 года Избран в 1966 году. Переизбран в 1968 году. Переизбран в 1970 году. Перераспределен в Барбара Джордан Демократическая 3 января 1973 года – 3 января 1979 года Избрана в 1972 году. Переизбрана в 1974 году. Переизбрана в 1976 году. Вышла на пенсию. Микки Лиланд Демократическая 3 января 1979 года – 7 августа 1989 года Переизбрана в 1978 году. Переизбрана в 1980 году. Переизбрана в 1982 году. Переизбрана в 1984 году. Переизбрана в 1986 году. Переизбрана в 1988 году. Умерла. Вакантно 7 августа 1989 года – 9 декабря 1989 года Крейг Вашингтон Демократическая 9 декабря 1989 года – 3 января 1995 года Избран для завершения срока Лиланда. Переизбран в 1990 году. Переизбран в 1992 году. Не был переизбран. Шейла Джексон Ли Демократическая 3 января 1995 года – настоящее время Избрана в 1994 году. Переизбрана в 1996 году. Переизбрана в 1998 году. Переизбрана в 2000 году. Переизбрана в 2002 году. Переизбрана в 2004 году. Переизбрана в 2006 году. Переизбрана в 2008 году. Переизбрана в 2010 году. Переизбрана в 2012 году. Переизбрана в 2014 году. Переизбрана в 2016 году. Переизбрана в 2018 году. Переизбрана в 2020 году. Переизбрана в 2022 году.
В популярной культуре
В сериале "Западное крыло" 18-й избирательный округ штата Техас представлял вымышленный кандидат в президенты от Демократической партии Мэтт Сантос.