Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Немецкий музыкант
German musician
Тобиас Саммет (родился 21 ноября 1977 года) — немецкий музыкант, автор песен и музыкальный продюсер. Он вокалист и основной автор песен группы Edguy, а также основатель метал-оперы Avantasia.
Tobias Sammet (born 21 November 1977) is a German musician, songwriter, and music producer. He is the singer and primary songwriter of the power metal band Edguy, and the founder of the metal opera project Avantasia.
Карьера
Саммет основал Edguy в 1992 году со школьными друзьями. Под музыкальным влиянием AC/DC, Фредди Меркьюри (Queen) и Helloween, сформировалось типичное пауэр-метал звучание его группы, в которой он в основном выступает в качестве вокалиста и фронтмена. После нескольких туров и попаданий в чарты с Edguy, Саммет основал свой проект Avantasia и выпустил метал-оперу под этим названием. Изначально задуманный как одноразовый студийный проект, он возродил Avantasia в 2006 году и с тех пор регулярно выпускает концептуальные альбомы и рок-оперы. Когда ему предложили выступить с Avantasia в вечерней программе главной сцены на фестивале Wacken Open Air в 2008 году, он решил представить свой сайд-проект публике. С тех пор он регулярно гастролирует по Северной и Южной Америке, Азии и Европе с Edguy и Avantasia. Он принимал участие в записи альбома Holy Hell Роба Рока, метал-оперы Aina и альбома New Era группы Revolution Renaissance, среди прочих. В 2011 году читатели японского журнала Burrn Magazine признали его лучшим автором песен после одновременного выпуска альбомов The Wicked Symphony и Angel of Babylon. В записи этих альбомов приняли участие Клаус Майне, Эрик Сингер, Джон Олива и Майкл Киске, а все 21 песня были написаны исключительно Тобиасом. Во время выступления Edguy на фестивале Bang Your Head в 2012 году Саммет упал со сцены и сломал нос и несколько ребер. Несмотря на эти травмы, он закончил концерт, прежде чем обратиться за медицинской помощью. Тобиас Саммет продал более трех миллионов пластинок, совершил 12 мировых туров в более чем 40 странах, добился многочисленных успехов в чартах и выступал на всех крупных фестивалях (в том числе 10 раз на Wacken Open Air).
Sammet founded Edguy in 1992 with schoolmates. Under the musical influence of AC/DC, Freddie Mercury (Queen), and Helloween, the typical power metal sound of his band, in which he mainly acts as a singer and frontman, emerged. After several tours and chart placements with Edguy, Sammet founded his all star project Avantasia and released a metal opera under this name. Initially planned as a once in a lifetime studio project, he launched Avantasia again in 2006 and since then he regularly produced concept albums and rock operas. When he was offered the evening program of the main stage with Avantasia at the Wacken Open Air in 2008, he decided to put his side project on stage. Since then, he has regularly toured North and South America, Asia and Europe with Edguy and Avantasia. He made guest appearances on Rob Rock's album Holy Hell, on the metal opera Aina, and on Revolution Renaissance's New Era album, besides others. In 2011, readers of the Japanese Burrn Magazine ranked him best songwriter after he had released the two albums The Wicked Symphony and Angel of Babylon simultaneously. The albums featured guest appearances by Klaus Meine, Eric Singer, Jon Oliva and Michael Kiske and contained 21 songs that had been solely written by Tobias. During a headliner show of the band Edguy at the Bang Your Head Festival in 2012, Sammet fell off the stage and broke his nose and several ribs. Despite these injuries, he sang the entire set of the concert before being treated in hospital. Tobias Sammet has sold more than three million records, played 12 world tours in more than 40 countries, had numerous chart placements and played concerts at all major festivals (including 10 shows at Wacken Open Air).