Дэвид Ашери: Путь американского телеведущего новостей
David Ushery
Дэвид Ашери – известный телеведущий NBC News 4 New York. Освещал важные события, включая теракты. Начало карьеры с шоу Kidsworld и интервью с Уолтером Кронксайтом.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский телеведущий новостей
American TV news anchor
Дэвид Ушери (родился 5 июня 1967 года) — афроамериканский телеведущий новостей на канале WNBC News 4 New York, флагманской станции NBC. Являясь неотъемлемой частью команды NBC 4 New York News, Ушери освещал многие из крупнейших и наиболее заметных новостей в регионе Три-Стейт и по всему миру, включая террористические атаки в Манчестере (Англия), Орландо (Флорида) и Париже (Франция).
David Ushery (born June 5, 1967) is an African American television news anchor at WNBC News 4 New York, NBC's flagship owned and operated station. An integral member of the NBC 4 New York News team, Ushery has covered many of the largest and most visible breaking news stories across the Tri State region and around the world including the terror attacks in Manchester, England, Orlando, Florida and Paris, France.
Ранние годы
Ушери родился и вырос в Блумфилде, штат Коннектикут, в семье Соломона и Виннифред Ушери, где он был единственным ребенком. В 11 лет Ушери был выбран из числа кандидатов по всему штату, чтобы вести местный выпуск телешоу "Kidsworld", которое транслировалось по всей стране. Одним из его первых интервью было интервью с покойным Уолтером Кронкайтом, бывшим ведущим новостей CBS, который когда-то считался самым доверенным человеком в Америке. В сцене, которую можно считать пророческой, юный Ушери сидит за новостным столом и спрашивает Кронкайта: "Каким должен быть человек, чтобы стать ведущим новостей?" Кронкайт ответил, что у него должно быть чувство любопытства. Ушери вспоминал об этом интервью так: "Многие спрашивали меня, не тогда зародилась во мне мечта стать тележурналистом и ведущим новостей. Я отвечаю: да". Жители Коннектикута наблюдали, как Ушери взрослел на телевидении. Он вел "Kidsworld" до 18 лет. Сразу после окончания школы телеканал WFSB TV, филиал CBS в Хартфорде, принял Ушери в свою учебную программу. Однако, признав его талант, станция уже через несколько месяцев предложила ему постоянную должность репортера.
Ushery was born and raised in Bloomfield, Connecticut, the only child of Solomon and Winifred Ushery. At age 11, Ushery was selected from a statewide search to host the local edition of "Kidsworld," a nationally syndicated television show. One of his early interviews was with the late Walter Cronkite, the former CBS News anchor once ranked as the most trusted man in America. In what could be considered a prescient scene from that interview, young Ushery sits at the anchor desk. He asked Cronkite, "What kind of person should be a newscaster?" Cronkite responded that a person should have a sense of curiosity. Ushery has said of the interview: "Many have asked if I think that's when the seed was planted for me to become a television reporter and anchor. I say, YES." Connecticut audiences would see Ushery grow up on television. He hosted Kidsworld until he was 18. The CBS affiliate in Hartford, WFSB TV, hired Ushery right after his graduation for its training program. But recognizing his talent, the station offered him a full time general assignment reporting position within just a matter of months.
Награды и почести
За свою долгую карьеру в Нью-Йорке Ушери был отмечен за вклад в развитие общества. В 1993 году он получил награду от Национальной ассоциации чернокожих журналистов за серию репортажей о детях и насилии. В 1999 году журнал The Network Journal, Black Professionals and Small Business Magazine, назвал Ушери одним из "40 до 40" за его значительные достижения. В 2000 году израильское консульство в Нью-Йорке отметило Ушери за его самоотверженную работу.
During his long career in New York City, Ushery has been recognized for his contributions to the community. In 1993, he won an award from the National Association of Black Journalists for his series of reports on children and violence. In 1999, The Network Journal, the Black Professionals and Small Business Magazine, named Ushery as one of its "40 Under Forty" for his significant accomplishments. In 2000, the Israeli Consulate in New York City honored Ushery for his dedicated reporting.
Личная жизнь
Ушери женат на телевизионном продюсере Изабель Ривера. У пары есть один сын.
Ushery is married to TV producer Isabel Rivera. The couple has one son.